Примери за използване на Will only hear на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because he will only hear.
А така само ще слуша.They will only hear what they want to.
Те ще чуват само това, което им е угодно.His story is one you will only hear here.
Това е запис, който може да чуете само тук.You will only hear our case.
Вие ще чуете само нашите аргументи.All those hours of tape and the jury will only hear 12 words.
Толкова много часове запис, а заседателите ще чуят едва осем думи.The first will only hear Gandhiji.
Първият само да слуша Махатма.They gathered, they shared ideas, but you will only hear of Da Vinci.
Събирали са се, разменяли са идеи, но вие сте чували само за да Винчи.They will only hear good words.
Те ще чуват само добри думи и думи за мир.For the events we host, you will only hear good reviews.
Специални поводи За събитията, на които сме домакини, ще чуете само добри отзиви.If such guys become doctors…""… then patients will only hear Dude, lie down, you"re screwed!"".
Ако такива стават доктори тогава пациентите ще чуват само"Пич легни, прецакан си!".They will only hear what I want them to hear. .
Ще чуят само каквото поискам.You will be the only one who can hear your baby and you will only hear your own baby.
Вие You will only hear what you want to hear. .
Чуваш само това, което искаш да чуеш.If you give in to his request for"five more minutes,please," you will only hear it again tomorrow night.
Ако веднъж се поддадете на молбите за“още пет минутки,моля”, просто ще го чуете отново на следващата вечер.They will only hear us if we have lots of people.
Гласът ни ще се чуе само, ако сме хиляди.Their sign language is always in harmony with what they say,so you can always be sure that you will only hear the truth from them.
Техният жестомимичен език винаги е в хармония с това, което казват,така че винаги можете да сте сигурни, че ще чуете само истината от тях.Therefore you will only hear my voice.
Ти ще чуваш само моя глас.We will only hear what Brussels wants us to hear. .
Ние само чакаме какво ще ни кажат от Брюксел да правим.Many of you will only hear noise….
Много от вас ще чуят само шум….You will only hear the breaking huge waves of the Pacific, the sing of birds and wind.
Тук ще чувате само разбиващите се големи океански вълни, песента на птиците и вятъра.Most parts of the little child will never even hear the Lord's name--he will only hear the name of his master, who will someday be presented to him as“God”.
Повечето от частите на детето няма да They will only hear good words and words of peace.
Те ще чуват само добри думи и думи за мир.Unfortunately I will only hear this maybe 1 out of 10 things that I do.
За съжаление аз ще чуете само този може би 1 от 10 неща, които правя.You will only hear from us, from time to time.
If there is a man in the audience who has never heard music he will only hear the drums because this is the instrument that makes the loudest sound; he will not be able to catch the softer notes of other instruments.
Инструментите са много, но човек, който никога по-рано не е слушал музика, ще чуе само барабана, защото той създава най-силния звук, а нежните звуци на другите инструменти They will only hear his voice in the thunder of the judgment.
Те ще чувате само гласа си в гръмотевицата на съдебното решение.And she will only hear her mother's voice.
И през това време ще чува само… майчиния си глас.Courts will only hear urgent cases in the next two weeks, while doctors in state hospitals launched an indefinite protest during which they will only treat patients in urgent need of help.
През следващите две седмици съдилищата ще изслушват само спешни случаи, а лекарите в държавните болници започнаха безсрочен протест, по време на който If I teach you how to pray, you will only hear an echo, with which you will soon be fed up and you will give up on praying.
Ако аз ви науча да се молите, вие ще чувате само едно ехо и което най- после 
