Какво е " WILL OPEN IN A NEW WINDOW " на Български - превод на Български

• ще се отвори в нов прозорец
• ще се отвари в нов прозорец
• се отваря в нов прозорец

Примери за използване на Will open in a new window на Английски и техните преводи на Български

Will open in a new window.
Ще се отвори в нов прозорец.

Image links will open in a new window!
(Снимките се отварят в нов прозорец!)!

Click on the folder you want to read and it will open in a new window.
Кликни върху картинката, която искаш да принтираш и тя ще се отвори в нов прозорец.

The game will open in a new window.
Играта ще се отвори в нов прозорец.

These are external sites and they will open in a new window.
Това са външни връзки и ще се отворят в нов прозорец.

It will open in a new window, full-size.
Изображението ще се отвори в нов раздел в пълен размер.

More information(This link will open in a new window).
Повече информация(Този линк ще се отвори в нов прозорец).

This link will open in a new window and links to our main website.
Връзката ще се отвари в нов прозорец и ще напуснете нашата страница.

A preview of your message will open in a new window.
Визуализация на съобщението ще се отвори в нов прозорец.

The link will open in a new window, so you will not leave our website.
Връзката ще се отвари в нов прозорец и ще напуснете нашата страница.

A preview of your calendar will open in a new window.
В нов прозорец ще се отвори предварителен преглед на вашия календар.

In other words, to see the full size photo, you must click on it, and it will open in a new window.
За да ги видите ясно в пълен размер, кликнете върху тях, и те ще се отворят в нов прозорец.

Note: PDF files will open in a new window.
Съвет: PDF файлът се отваря в нов прозорец.

By logging in, I agree to the UPS Technology Agreement. will open in a new window.
Влизайки, аз се съгласявам с UPS Технологично споразумение will open in a new window.

The login page will open in a new window.
Страницата за вход ще се отвори в нов прозорец.

If you click on the corresponding link, the CLAAS Group fan page on Facebook and YouTube will open in a new window.
С щракване върху съответната връзка се отваря фен страницата на групата CLAAS във Facebook и YouTube в нов прозорец.

After clicking Finish, your OnLine folder will open in a new window will open windows with"Log On As".
След като натиснете Finish, вашата OnLine папка ще се отвори в нов прозорец, и ще се отвори прозорец с“Log On As”.

The target window for the clickthrough URL must be set to"_blank" so the clickthrough will open in a new window.
Целевият прозорец на URL адреса за кликване трябва да е настроен на„_blank“, така че при кликване да се отваря нов прозорец.

Close All links are external and will open in a new window.
Затвори Всички връзки са външни(към други уебсайтове) и ще се отворят в нов прозорец.

If you have the Hangouts Chrome extension, Hangouts will open in a new window.
Ако имате разширението Hangouts за Chrome, Hangouts ще се отвори в нов прозорец.

If you click on the image on the right, the chart will open in a new window/tab as a PDF file.
Ако кликнеш на картинката вдясно, таблицата ще се отвори в нов прозорец като PDF файл.

Click on the brochure you wish to view and it will open in a new window.
Кликни върху картинката, която искаш да принтираш и тя ще се отвори в нов прозорец.

If you have any questions, just click on the topic and it will open in a new window without closing this one.
Ако имате някакви въпроси, просто кликнете върху темата и тя ще се отвори в нов прозорец, без да затваряте този.

Click on an image you would like to use and it will open in a new window.
Кликни върху картинката, която искаш да принтираш и тя ще се отвори в нов прозорец.

The table is published here(PDF, 131 Kb), and the whole document- here(the page will open in a new window, the report is published in all EU languages).
Таблицата е тук(PDF, 131 Kb), а пълният документ- тук(страницата се отваря в нов прозорец, докладът може да се свали и на български език).

The invoice will open in a new browser window.
Фактурата ще се отвори в нов прозорец на браузъра.

All HTTPS links will open in a new browser window/tab.
Всички HTTPS линкове се отварят в нов прозорец/таб.

When navigating to a listed domain, the tab will open in a new incognito window.
Когато се движите с публично домейн, раздела ще се отвори в нов прозорец инкогнито.

The Fan Page will open in a new tab(or window).
Фен страницата ще се отвори в нов таб или прозорец.

The respective picture will then open in a new window and can be saved from there.
Съответната снимка се отваря в нов прозорец и може да бъде запазена от там.