Какво е " WILL SERVE US " на Български - превод на Български

• ще ни служи
• ще ни послужи
• ще ни служат

Примери за използване на Will serve us на Английски и техните преводи на Български

You will serve us!
Ти ще ни служиш!

And when He comes, He will serve us.
И когато това стане, тя ще ни послужи.

This game will serve us a good lesson.
Този мач ще ни послужи за урок.

And if you're right about Ziva's allegiance to you, she will serve us well at Mossad.
И ако си прав за предаността на Зива към теб, тя ще ни служи добре в МОСАД.

These bands will serve us horizontal beacons.
Тези банди ще ни служат хоризонтални маяци.

Therefore, the walls ramming layer of clay that will serve us in an earthen castle.
Ето защо, стените блъскайки слой от глина, които ще ни служат в пръстен замък.

It will serve us in the preparation of the following activities.
Тя ще ни послужи при подготовката на следващите дейности.

And you will serve us.
Ти ще ни служиш.

It will serve us well in the long voyage that is to come.
Той ще ни служи добре в дългото пътуване, което ни предстои.

Jesus himself will serve us.
Където самият Исус ще ни служи.

Worktop will serve us as a ShelvesHere you can place a variety of decorative items.
Маса ще ни послужи като рафтовеТук ще бъде в състояние да се настанят различни декоративни елементи.

We take this step with the false assumption that our truth and ideals will serve us as hitherto.
Ние пристъпваме с фалшивото предположение, че нашите истини и идеали ще ни служат както и преди.

In the future it will serve us in an earthen castle.
В бъдеще това ще ни послужи в пръстен замък.

We take this step with the false presupposition that our truths and ideas will serve us as hitherto.
Ние пристъпваме с фалшивото предположение, че нашите истини и идеали ще ни служат както и преди.

Buying car, we expect that he will serve us for a long time with faith and truth.
С покупката на колата, ние очакваме, че той ще ни служи дълго време с вяра и истина.

Worse still, we take this step with false assumption that our truths and ideals will serve us hitherto.
Още по-лошо- ние пристъпваме с фалшивото предположение, че нашите истини и идеали ще ни служат както и преди.

The frame of the corner will serve us not only insurance but also a comfortable support for closing the pit boards.
Рамката на ъгъла ще ни служи не само застраховка, но и комфортна подкрепа за затваряне на септични дъските.

Worse still, we take this step with the false presupposition that our truths and our ideals will serve us as hitherto.
И още по-лошо- правим тази крачка с погрешното убеждение, че нашите истини и идеали ще ни служат, както досега.

When ordering a kitchen set, we hope that it will serve us for many years, withstand numerous opening and closing.
При поръчка на кухненски комплект, ние се надяваме, че той ще ни служи много години, издържа на многократно отваряне и затваряне.

There will be a warehouse in almost every country here, or there will be a big one somewhere, then they will serve us from China.
Ще има склад в почти всяка страна тук, или някъде там ще има голям, след това те ще ни служат от Китай.

Handle jogging B-axis parallel to the X-axis will serve us temporarily until the B-axis to Y-axis parallelism has been achieved.
Дръжка джогинг B-ос успоредна на оста x ще ни служи временно докато оста B към оста y паралелизъм е била постигната.

Thanks to this, we will be sure that the things we buy for our apartment are really good quality and will serve us for a very long time.
Това до някъде ни дава гаранция, че часовникът който ще купим ще е качествен и ще ни служи дълго време.

There are several Curriculum Vitae types that will serve us to demonstrate the strengths we possess: our experience, our academic level, the languages we dominate.
Има различни Типове автобиографии че ще ни служат, за да демонстрираме силните страни, които притежаваме: нашия опит, нашето академично ниво,….

Thanks to the Bars Consult, we have enjoyed unforgettable moments, created new friendships and gained experience that will serve us for life.
Благодарение на организацията Барс Консулт изживяхме незабравими моменти, създадохме нови приятелства и придобихме опит, който ще ни служи за цял живот.

This brought us joy and satisfaction, and the experience will serve us as an inspiration for future projects.
Това ни донесе радост и удовлетворение, а преживяването ще ни служи като вдъхновение за бъдещите проекти.

These texts will serve us as a starting point to discuss political strategies for self-organization and struggle against unpaid cultural and artistic labor.
Двата текста ще ни служат като отправна точка за обсъждането на политическите стратегии за самоорганизация и борба срещу неплатения културен и художествен труд.

Unfortunately, however, given how used we are to the idea we tend to think that a large oversized air conditioner will serve us much better than a smaller one.
За съжаление, Въпреки това, като се има предвид как използва сме с идеята склонни сме да мислим, че голям извънгабаритни климатика ще ни служи много по-добре от една по-малка.

WEB- There are different types of Curriculum Vitae that will serve us to demonstrate the strengths we have: our experience, our academic level, the languages we have mastered.
Има различни Типове автобиографии че ще ни служат, за да демонстрираме силните страни, които притежаваме: нашия опит, нашето академично ниво,….

After all, food supplies construction materials for our body, and if these materials are of inadequate quality, it is foolish to hope that the"house" built from them, that is, our body, will serve us for a long time.
В края на краищата храната доставя строителни материали за нашето тяло и ако тези материали са с недостатъчно качество, е глупаво да се надяваме, че"къщата", построена от тях, нашето тяло, ще ни служи дълго време.

Thismeasure will serve us also in breeding disagreement in all parties, in disintegratingall those collective forces which are still unwilling to submit to us andin discouraging all personal initiative which can in any way interfere withour undertaking.".
Тази мярка ще ни послужи също в разпалването на разногласия във всички партии, в дезинтегрирането на всички колективни сили, които все още не са склонни да ни се подчинят и в обезкуражаването на всяка лична инициатива, която би могла по някакъв начин да се опълчи срещу нашето господство”.