Какво е " WILL SHARE THEIR EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• ще споделят своя опит
• ще споделят опита си

Примери за използване на Will share their experience на Английски и техните преводи на Български

They will share their experiences.
Те ще споделят опита си.

These people will give you a boost and will share their experiences.
Тези хора ще ви дадат тласък и ще споделят своя опит.

People will share their experiences.
Хората ще споделят опита си.

More than 25 Bulgarian and international top speakers, entrepreneurs and experts will share their experience, advice and ideas during the conference.
Над 50 български и международни топ лектори, предприемачи и специалисти ще споделят своя опит, съвети и идеи в двата дни на конференцията.

Acting developers will share their experience in building Web-applications based on technologies ASP.
Опитните разработчици ще споделят опита си в създаването на Web-приложения със средствата на ASP.

In the second session participants will share their experiences and work.
По време на обучението участниците ще споделят своя опит и практика в работата.

They will share their experience at the highest state level of the job they do and party structures as well.
Те ще споделят своя опит в работата на най-високо ниво в държавата и партийните структури.

During the training course, participants will share their experiences and work realities.
По време на обучението участниците ще споделят своя опит и практика в работата.

The astronauts will share their experiences with us as they build their new home, conduct experiments and explore Mars.”.
Имигриралите астронавти ще споделят опита си с нас, докато строят новия си дом, докато провеждат експерименти и изследват Марс"- обяви компанията.

Cameron: My team of engineers that spent seven years building the DEEPSEA CHALLENGER will share their experiences and knowledge with Woods Hole engineers, and vice versa.
Cameron: Моят екип от инженери, които са прекарали седем години в изграждането на DEEPSEA CHALLENGER, ще споделят своя опит и познания с инженерите на Woods Hole и обратно.

Furthermore partners will share their experience on this issue and will have a chance to discuss the ways that increase the employment rates of disabled people.
Освен това партньорите ще споделят своя опит относно този въпрос и ще имат възможност да обсъдят начините, по които да повишат нивото на заетост на хора с увреждания.

A whole constellation of luminaries in the field of medicine and experts in healthy nutrition, rejuvenation and drug-free treatment will share their experience and will provide valuable advice to the guests of Mall Varna.
Цяло съзвездие от медицински светила и експерти по здравословно хранене, подмладяване и безлекарствено лечение ще споделят своя опит и ще дадат ценни съвети на гостите на Мол Варна ЕАД.

On October 1, leading investors will share their experience on supporting start-up companies and on helping them reshape whole industries.
На 1 октомври водещи инвеститори ще споделят своя опит в подпомагането на стартиращи компании и в усилията им тези компании да променят цели индустрии.

Luca Markovic the player of the Juventus FC Academy, participant of the F4F Second Season together with Gocha Gogrichiani the player of Rostov FC U-21, participant of the First Season will share their experience with the Young Participants.
Лука Маркович, футболист от Академията на ФК Ювентус, участник във втория сезон на„Футбол за приятелство“, заедно с Гоча Гогричиани, футболист от юношеския отбор на ФК Ростов, участник в първия сезон, ще споделят опита си с младите участници.

Colleagues mainly from NATO countries will share their experience with the Ukrainian military,” the press service said.
С украинските военни ще споделят опита си колеги най-вече от страните-членки на НАТО“, се казва в съобщението.

In the morning hours will be discussed important aspects of the sector's development, the role of young people, the new trends and innovations that change the business. Later on famous Bulgarian entrepreneurs will share their experience in introducing new tourist services and products- mobile apps, events and attractions.
В сутрешните часове на всеки от двата дни ще бъдат дискутирани важни аспекти от развитието на сектора, ролята на младите хора, новите тенденции и иновации, които променят бизнеса, след което изявени български предприемачи ще споделят своя опит при въвеждането на нови туристически услуги и продукти- мобилни приложения, събития и атракциони.

World and national business leaders will share their experience in achieving the highest levels of performance.
Световни и национални бизнес лидери ще споделят своя опит в постигането на най-високите икономически резултати на компаниите.

As always, Franchising Expo will be accompanied by the conference New Business Ideas, where many international franchising experts and their Bulgarian colleagues will share their experience with the audience and give some valuable advices on how to be more successful.
По традиция изложението се съпровожда от конференцията„Нови бизнес идеи”, в която ще участват световни франчайз специалисти и техни български колеги, които ще споделят опита си и ще ни дадат ценни съвети как да ставаме по-успешни.

Later on famous Bulgarian entrepreneurs will share their experience in introducing new tourist services and products- mobile apps, events and attractions.
По-късно, изявени български предприемачи ще споделят своя опит при въвеждането на нови туристически услуги и продукти- мобилни апликации, събития и атракции.

By signing the Agreement, the 20 NGOs agree that on the basis of their experience and expertise, together with Sofia Municipality, they will accumulate suggestions for improving the social policy at a national level and will share their experience with the elaboration of this agreement with other municipalities and colleagues from the civic sector.
Подписвайки Споразумението, 20-тте НПО се съгласяват, че на база на опита и експертизата си, съвместно със Столична община ще акумулират предложения за подобряване на социалната политика на национално ниво и ще споделят опита си по изработване на това споразумение и с други общини и колеги от гражданския сектор.

Emergency services and partner agencies will share their experiences of responding to real incidents in the Lessons Learnt seminar theatre(sponsored by UCLan).
Службите за спешна помощ и партньорските агенции ще споделят своя опит в отговор на истински инциденти в семинарния театър"Уроци"(спонсориран от UCLan).

The parties will share their experience and expertise to raise public awareness of the need for concrete measures to prevent and combat forms of intolerance and their physical manifestations, in particular hate speech and hate crime,' reads the text of the memorandum.
Страните ще споделят своя опит и експертни възможности, за да повишат обществената осъзнатост за съществуващата необходимост от конкретни мерки по превенция и противодействие на форми на нетолерантност и техните физически проявления, по-специално реч на омразата и престъпления от омраза”, гласи текста на меморандума.

In Skopje, Sofia and Tokyo representatives will share their experience in small and medium-sized enterprises, Saito added.
В Скопие представители на София и Токио ще споделят опита си в областта на малките и средните предприятия, добави Сайто.

Speakers on Webit. Festival will share their experience in improving the quality of services, mastering new technologies, providing innovative solutions, creating opportunities to improve software education, cooperation between public and private sectors, development of healthy business climate and promotion of fair competition.
На 25 и 26 април лекторите на Webit ще споделят опита си в подобряването на качеството на услугите, овладяване на новите технологии и предоставяне на иновативни решения, създаване на възможности за подобряване на софтуерното обучение, взаимодействие между публичния и частния сектор, развитие на здравословен бизнес климат и насърчаване на лоялната конкуренция.

They will continue their work in the future and will share their experience and the competences from the project with peers.
Те ще продължат да работят по сценариите и в бъдеще и ще споделят своя опит и компетентности, придобити в рамките на проекта със своите връстници.

During the workshop the participants will share their experience in the development of social enterprises in the region, they will discuss the difficulties that they face and the opportunities to overcome them.
По време на срещата, присъстващите ще споделят своя опит от развитие на социални предприятия в региона, ще дискутират трудностите, пред които се изправят, както и възможностите за тяхното преодоляване.

Hear live the best experts in this area- they will share their experience, tell useful stories, and answer your questions.
Чуйте на живо едни от най-добрите в тази област- те ще споделят своя опит, ще разкажат полезни истории и ще отговарят на вашите въпроси.

Emergency services and partner agencies will share their experiences of responding to real incidents in the Lessons Learnt seminar theatre(sponsored by UCLan PROTECT).
Аварийни услуги и агенции-партньори ще споделят своя опит в отговор на истински инциденти в семинарния театър"Учене на уроци"(спонсориран от UCLan PROTECT).

According to a press release published by the Bank of England on Jan. 21, the aforementioned institutions will share their experience with other group members as they study potential use cases for CBDCs in their respective jurisdictions.
Според съобщение на"Бенк ъф Ингланд" институциите ще споделят своя опит с други членове на групата, докато изучават потенциални случаи на използване на CBDC в съответните им юрисдикции.

Speakers from leading global companies will share their experience and will show what the correct formula for leadership in a constantly changing environment are.
Водещи лектори от световни компании ще споделят своя опит и ще покажат кои са верните формули за лидерство в непрекъснато променяща се среда.