Какво е " WILL TRY TO SATISFY " на Български - превод на Български

• ще се опита да задоволи
• ще се постарая да удовлетворя
• ще се опитат да задоволят
• се стреми да задоволи

Примери за използване на Will try to satisfy на Английски и техните преводи на Български

I will try to satisfy your curiosity.
Ще се опитам да задоволя вашето любопитство.

What are the key needs that people who buy this product will try to satisfy?
Какви са основните нужди, които хората, които купуват този продукт, ще се опитат да задоволят?

Here we will try to satisfy each your desire.
Тук ще се опитаме да задоволим всяко ваше желание.

If you want something special for you, our teams will try to satisfy this desire!
В случай, че желаете нещо специално за Вас, нашите екипи ще се постарят да задоволят това желание!

People will try to satisfy their most important needs first.
Човек се стреми да задоволи най-вече най-важните им нужда.

And I will take care about you and will try to satisfy your needs and requirements.
И аз ще поема грижата за вас и ще се постарая да удовлетворя нуждите и потребностите ви.

They will try to satisfy their greed claiming that they are your meritorious subjects.
Те ще се опитат да задоволят собствените си интереси претендирайки, че те са заслужили одобрението ви.

And I will take care about you and will try to satisfy your needs and requirements.
И аз ще поема върху себе си грижата за вас и ще се постарая да удовлетворя вашите нужди и потребности.

We will try to satisfy your request regarding the payment method and payment currency of Your withdrawal.
Ще се опитаме да отговорим на Вашето искане относно начина на плащане и валутата на плащане на Вашето теглене.

And I will take care of you and will try to satisfy your needs and meet your requirements.
И аз ще приема върху себе си грижата за вас и ще се постарая да удовлетворя нуждите и потребностите ви.

He will try to satisfy all your wishes, from booking tables in restaurants to evening housekeeping at a convenient time for you.
Той ще се опита да задоволи всичките ви желания, от резервиране на маси в ресторанти до вечерно чистене в удобно за вас време.

Our kind and professional personnel will try to satisfy all the special wishes you might have.
Нашият мил и професионален състав ще се опита да задоволи всички ваши специални желания. Специално предложение- Работна закуска.

Of course, if there is such an opportunity at the moment, we will be flexible and will try to satisfy your wishes.
Разбира се, ако има такава възможност в момента, ние ще бъдем гъвкави и ще се постараем да удовлетворим Вашите желания.

A person will try to satisfy his or her most pressing needs first.
Човек се стреми да задоволи най-вече най-важните им нужда.

Your mind will be constantly“hungry”and it will always push you towards a behavior, through which you will try to satisfy this hunger.
Умът ви винаги ще бъде„гладен“ и винаги ще ви подтиква към поведение, чрез което ще се опитвате да задоволите този глад.

If you identify your body as yourself, you will try to satisfy yourself by trying to satisfy your body.
Ако идентифицирате себе си с тялото си, вие ще се опитате да задоволите себе си, като се опитате да задоволите тялото си.

Others will try to satisfy a desire they cannot satisfy, the hunger of man's desire to reach perfection.
Други ще се опитат да задоволят желанието, което не могат да задоволят, глада на човешкото желание да достигне съвършенство.

No matter why and when you have chosen us, we will try to satisfy your wishes and charge you with good moments!
Без значение защо и кога точно сте ни избрали, ние ще се постараем да удовлетворим Вашите желания и да Ви заредим с много хубави моменти!

He will try to satisfy all your wishes, from reservation of tables at restaurants before evening cleaning of the room at any time convenient for you.
Той ще се постарае да задоволи всичките ви желания, да резервира маси в ресторанти до вечерното почистване на стаята в подходящо време за вас.

However, it particularly affects the team of Sevilla, who will try to satisfy growing expectations of fans and to deal with Granada.
Тя обаче не засяга особено тима на Севиля, който ще се опита да задоволи нарастващите очаквания на феновете и да се справи с Гранада.

While Facebook will try to satisfy every advertiser, even with 2.2 Billion monthly users, the space for advertisements is limited.
Докато Фейсбук се опитва да задоволи исканията на всеки един рекламодател, дори и с 1, 79 милиона месечни потребители, пространството на рекламата е ограничено.

Any complaints should be reported immediately to the leader- escort or to our local representative, who will try to satisfy your request.
Всички оплаквания следва да бъдат докладвани незабавно на лидера- ескорт или в нашия местен представител, който ще се опита да задоволи вашата заявка.

Beijing will try to satisfy both, without letting China break apart and without resorting to Mao's draconian measures.
Пекин се опитва(и ще продължи да го прави) да удовлетвори и двата региона, като не допусне разпадането на Китай, без, в същото време, да прибягва до драконовите мерки на Мао.

If he wants to treat a patient or do something, he will be able to, as the Assistant Spirit will try to satisfy him.
Ако иска да лекува пациент или да направи нещо, ще може да го направи, защото Помощният дух ще се опита да го удовлетвори.

We will try to satisfy your expectation as offer you only new cars for rent on low car hire rates, always available promotional rent a car offers and competent team.
Ще се постараем да задоволим Вашите изисквания предлагайки само нови коли на територията на София и България, на конкурентни цени за рент а кар, винаги налични промоционални оферти и квалифициран екип.

When this important need is satisfied, it will cease to be a current motivator and people will try to satisfy the next most important need.
Веднага след като успява да направи това, тя престава да действа като мотиватор и хора ще се опитат да се отговори на необходимостта за следващия значение.

If the traveler has a special request(eg vegetarian, he wants another room type instead of the standard etc.) must inform the registration of the Company, which will try to satisfy him, but can not to guarantee the fulfillment of special wishes.
Ако пътникът има специална заявка(например вегетарианска, той иска друг тип вместо стандартната др стая) трябва да информира регистрация на Дружеството, който ще се опита да го задоволи, но не може да се гарантира изпълнението на специални желания.

If the traveler has any special request(for example another room type instead of the regular or if the client is vegetarian) must inform with his registration to the company which will try to satisfy the customer without being able to guarantee the satisfaction of his/her special desire.
Ако пътникът има специална заявка(например вегетарианска, той иска друг тип вместо стандартната др стая) трябва да информира регистрация на Дружеството, който ще се опита да го задоволи, но не може да се гарантира изпълнението на специални желания.

When that important need is satisfied it will stop being a motivation and the person will then try to satisfy the next higher need.
Веднага след като успява да направи това, тя престава да действа като мотиватор и хора ще се опитат да се отговори на необходимостта за следващия значение.

The examiners will ask you questions to try to satisfy their doubts.
Изпитващите ще ви задават въпроси, за да се опитат да разсеят своите съмнения.