Какво е " WILL WANDER " на Български - превод на Български

• ще скитат
• ще се лутат

Примери за използване на Will wander на Английски и техните преводи на Български

I will wander off.
Ще се поразходя.

His soul will wander!
Неговата душа се скита!

We will wander no longer.
Вече няма да странстваме.

It's soul will wander.
Душата й ще се скита вечно.

We will wander around alone.
Ще скитаме навред сами.

I don't know where I will wander to.
Не зная къде ще се скитам.

You will wander around?
Ще се скиташ наоколо?

Who will rest and who will wander.
Кой ще почива, и кои ще скита.

They will wander the halls.
Ще се мотаят из залите.

With no reason to stay… they will wander back to the sea.
Нямащи причина да останат… те ще се скитат обратно към морето.

You will wander as orphans.
Ще се луташ като скиталец.

He said,“ It is forbidden for them for forty years. They will wander aimlessly in the land.
Рече:“ Под възбрана им е за четиридесет години- те ще скитат по земята.

I will wander from place to place.
Ще се лутам напред-назад.

So that his soul will wander in eternity.
Душата му ще скита във вечността.

He will wander around for hours.
Ще се лута наоколо с часове.

(Allah) said,"Then indeed it(will be) forbidden to them(for) forty years, they will wander in the earth.
Рече:“Под възбрана им е за четиридесет години ¬ те ще скитат по земята.

Otherwise it will wander for eternity.
Иначе ще бродят вечно.

God said,"Then indeed, it is forbidden to them for forty years[in which] they will wander throughout the land.
Рече:“Под възбрана им е за четиридесет години те ще скитат по земята.

Adele will wander back, I have no doubt.
Адел ще св върне обратно, не се съмнявам в това.

This is so that it would be where the inner designer of any person will wander and implement any ideas.
Това е така, че вътрешният дизайнер на всеки човек ще се скита и прилага някакви идеи.

You will wander the streets and into unexpected restaurants.
Ще обикаляте по улиците и в неочаквани ресторанти.

Much more fortunate than the millions who will wander sightless through the smouldering aftermath.
Малко по-добре от милионите които ще се лутат слепи в тлеещите останки след това.

He will wander from town to town like The Littlest Hobo.
Той ще се скита от град на град като на малкия скитник.

Otherwise, the European peace project will wander Europe as a mere ghost of itself.
В противен случай, проектът за европейски мир и единство ще се скита из Европа като призрак на самия себе си.

( Their Lord) said: For this the land will surely be forbidden them for forty years that they will wander in the earth.
Рече:“ Под възбрана им е за четиридесет години- те ще скитат по земята.

The Chacha will wander for a long time, possibly up to three months.
Chacha ще се скитат за дълго време, може би до три месеца.

The Lord said," The land will be prohibited to them for forty years( during all such time) they will wander in the land.
Рече:“ Под възбрана им е за четиридесет години- те ще скитат по земята.

At first your mind will wander but after 21 days of practice, your attention will..
В началото мислите ти ще се лутат, но след 21 дни упражнения, съзнанието ти няма да се колебае в рутината.

( Allah) said:" Therefore it( this holy land) is forbidden to them for forty years; in distraction they will wander through the land.
Рече:“ Под възбрана им е за четиридесет години- те ще скитат по земята.

The third character to avoid is Richmond, who will wander at the basement and hide behind his red door.
Третият герой, който трябва да избегнете, е Ричмънд, който ще се скита в мазето и ще се скрие зад червената си врата.