Какво е " WILL WEEP " на Български - превод на Български

• ще плачат
• ще заплачете
• ще плаче
• ще плачете
• ще вика

Примери за използване на Will weep на Английски и техните преводи на Български

Who will weep for you?
Кой ще вика за теб?

The Prophets will weep.
Пророците ще плачат.

Who will weep for Afghanistan?
А кой ще вика за България?

And our people will weep.
И хората ще плачат.

No one will weep for you!
Никой няма да плаче за вас!

And our gentle queen will weep.
И любимата ни кралица ще плаче.

Your mother will weep for months.
Майка ти ще плаче с месеци.

So, Secretary General, your soldiers will weep.
Така, Главен секретар, вашите войници ще плачат.

Your kids will weep at your funeral!
Децата ти ще плачат на погребението ти!

Fans from"Carrow Road" today will weep Home.
Феновете от Carrow Road днес ще плачат Home дневна прогноза.

But no one will weep for me or for them.
Но никой няма да плаче за тях или за мен.

Alas for you who now laugh, because you will be afflicted and will weep!”.
Горко на вас които се смеете нине; защото ще жалеете и ще плачете.

How many more women will weep like my sister?
Колко още жени ще плачат като моята сестра?

Some will weep, others will rejoice!
Някои ще плачат, други ще ликуват!

Jesus tells us“Truly, truly, I say to you, you will weep and lament, but the world will rejoice.
Истина, истина ви казвам, че вие ще заплачете и възридаете, а светът ще се възрадва.

Some will weep, and some will laugh happily!
Някои ще плачат, други ще ликуват!

If we don't considertheirfeelings and not offerthem some tobacco in return… all the othertrees will weep forthem.
Ако не се интересуваме от техните чувства и не им предлагаме тютюн в замяна, в гората всичките други дървета ще плачат за тях.

Will weep and lament over her, when they see the smoke of her burning.".
Ще плачат и ридаят, гледайки тленните му останки.

And all the House of Israel will weep over the loss that God has caused us.
И цял Израел ще плаче за загубата, която Бог ни причини.

Some will weep and hide their face in shame and repent to ME again and let you know the spirit within them I showed.
Някои ще плачат и ще скрият лицето си със срам и отново ще МИ покажат, че съжаляват и ти ще знаеш духа в тях, който АЗ показах.

I tell you the truth; you will weep and mourn while the world rejoices.
Прочете го:"Истина, истина ви казвам, че вие ще заплачете и възридаете, а светът ще се възрадва.

Hundreds of thousands will die in Vietnam for no apparently sensible reason, dissidents will be shot, men will be tortured, women will weep and children will die.
Стотици хиляди ще умрат във Виетнам без видима и смислена причина за това, властите ще разстрелват дисиденти, разни хора ще бъдат подлагани на мъчения, жените ще плачат и децата ще загиват.

Then you will weep and grieve and the others will rejoice[take delight in].
Тогава вие ще плачете и скърбите, а другите ще се радват.

As according to St John he said,‘Very truly, I tell you, you will weep and mourn, but the world will rejoice;
Казано е в 16-та глава от Йоан:„Истина, истина ви казвам, че вие ще заплачете и възридаете, а светът ще се възрадва;

The earth and the heavens will weep… for his violent death and all the families of people will weep for him.
И небесата и на земята ще жалеят за нея, както и родословието на народите ще плаче за него.

Christ says to His disciples,‘Now you have grieves, the world will rejoice and you will weep, but then I will see you and you will rejoice and nobody can deprive you of your joy.'.
Христос казва на учениците си:„Сега имате скърби, светът ще се възрадва, а вие ще плачете, но после Аз ще ви видя и вие ще се възрадвате и радостта ви никой не може да отнеме.”.

And the merchants of the earth will weep and mourn over her, for no one buys their merchandise anymore:”[Rev 18:11].
И земните търговци ще плачат и жалят за нея, защото никой вече не купува стоките им…''(Откровение 18:11).

Jesus told His disciples,“you will weep and lament, but the world will rejoice.”.
Христос казва на учениците си:“Вие ще заплачете и ще възридаете, а светът ще се възрадва.”.

And the merchants of the earth will weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more” Rev. 18:11.
И земните търговци ще плачат и жалят за нея, защото никой вече не купува стоките им…''(Откровение 18:11).

If I were told that what I shall write will be read in twenty years by the children of today and that they will weep and smile over it and will fall in love with life, I would devote all my life and all my strengths to it.- Leo Tolstoy.
Ако някой ми кажеше, че след 20 години сегашните деца ще четат онова, което напиша, и ще плачат над него, ще се смеят и ще обикнат живота, щях да му посветя целия си живот и всичките си сили.”Лев Толстой Лев Николаевич Толстой1828 г.