Какво е " WILLING TO COOPERATE " на Български - превод на Български

• готови да си сътрудничат
• желаят да си сътрудничат
• готова да съдейства
• желаещи да съдействат
• готови за сътрудничество
• готов да си сътрудничи
• готов да съдейства

Примери за използване на Willing to cooperate на Английски и техните преводи на Български

I'm willing to cooperate.
Аз съм готов да си сътрудничи.

They are in some cases not willing to cooperate.
В редица области обаче не желаят да си сътрудничат.

She is willing to cooperate within reason.
Тя е готова да сътрудничи.

A society in which people have a common cause, and are empathetic and willing to cooperate.
Общество, в което хората са солидарни, съпричастни и готови за сътрудничество.

Tomek is willing to cooperate.
Кристиян е готов да съдейства.

TDM 2000 Estonia is an organization apolitical, independent, no profit with educational aims that coordinates youngsters willing to cooperate in the voluntary sector.
TDM 2000 EESTI е независима организация в обществена полза, която координира младежите, желаещи да си сътрудничат в доброволческия сектор.

Be willing to cooperate with others.
Да сте готови да си сътрудничите с другите.

They seemed very willing to cooperate.
Изглеждаше всячески готов да съдейства.

Iran is willing to cooperate with the new U.S. administration.
Русия е готова да сътрудничи с новата американска администрация.

Both of those gangs are willing to cooperate with us.
И двете банди са готови да си сътрудничат с нас.

China is"willing to cooperate with Europe to fight the current crisis.
Китай е готов да си сътрудничи с Европа, за да се пребори с настоящата криза.

Let me say my client deeply regrets his behavior, and he's willing to cooperate in any way he can.
Нека да отбележа, че клиента ми дълбоко се разкайва, и е готов да съдейства по всякакъв начин.

We are willing to cooperate with domestic and overseas partners for our better future.
Ние сме готови да си сътрудничат с местни и чуждестранни партньори за нашето по-добро бъдеще.

In most cases, they're willing to cooperate and assist.
В повечето случаи те са готови да си сътрудничат и оказват помощ.

We are willing to cooperate with domestic and international friends for a better future.
Ние сме готови да си сътрудничат с местни и чуждестранни партньори за нашето по-добро бъдеще.

It was for this reason that the German authorities were, perfectly willing to cooperate with the Zionists in arranging concentrations of Jewish population in certain areas.
И това е причината германските власти да са готови за пълно сътрудничество с ционистите в организацията по концентриране на еврейското население в някои области.

We are willing to cooperate with domestic and international partners for a win-win future.
Ние сме готови да си сътрудничат с местни и международни партньори за печеливша на бъдещето.

A mix of positive and negative incentives will be integrated into the EU's development and trade policies to reward those countries willing to cooperate effectively with the EU on migration management and ensure there are consequences for those who refuse.
Комбинация от положителни и отрицателни стимули ще бъдат интегрирани в политиката за развитие и в търговската политика на ЕС, за да бъдат възнаграждавани тези държави, които желаят да си сътрудничат ефективно с ЕС в областта на управлението на миграцията, и за да се гарантира, че има последствия за тези, които отказват.

I, however, would be willing to cooperate with law enforcement to the extent that I am able.".
Аз, обаче, съм готов да си сътрудничи с правоприлагането до степен, до която съм в състояние”.

In its statement about the proposal, the Commission said:“a mix of positive and negative incentives will be integrated into the EU's development and trade policies to reward those countries willing to cooperate effectively with the EU on migration management and ensure there are consequences for those who refuse”.
Комбинация от положителни и отрицателни стимули ще бъдат интегрирани в политиката за развитие и в търговската политика на ЕС, за да бъдат възнаграждавани тези държави, които желаят да си сътрудничат ефективно с ЕС в областта на управлението на миграцията, и за да се гарантира, че има последствия за тези, които отказват.

We are willing to cooperate with the state and all benevolent forces in ensuring human rights.
Ние сме готови за сътрудничество с държавата и с всички благонамерени сили в работата по обезпечаване на човешките права.

This statement reflects a long-standing A.A. tradition of not seeking publicity for promotional purposes, but of always being willing to cooperate with representatives of all media who seek information about the recovery program or about the structure of the Fellowship.
Това изявление отразява отдавна установилата се традиция на АА- да не се стремим към известност с цел налагане на АА, а винаги да бъдем готови за сътрудничество с представителите на всички средства за масова информация, които търсят информация за програмата за възстановяване или за структурата на Общността.

We are willing to cooperate with business friends from at home and abroad and create a great future together.
Ние сме готови да си сътрудничат с бизнес приятели от страната и чужбина и да се създаде голямо бъдеще заедно.

The purpose of the new Charter is to engage as many new countries as possible who are willing to cooperate in the field of energy and who recognise the importance of energy security for energy producing, transit and consuming countries.
Целта на новата харта е да включи възможно най-много нови държави, които са готови да си сътрудничат в областта на енергетиката и които съзнават важността на енергийната сигурност за всички участници по веригата: производство на енергия- пренос-потребление.

His team is willing to cooperate closely with the Polish government, the briefing paper suggests, despite how the ruling Law and Justice party has reacted with hostility when crimes committed against Jews on Polish soil have come under scrutiny.
Неговият екип е готов да си сътрудничи тясно с полското правителство, се отбелязва в справката, независимо от рязкото негативно и откровено враждебно отношение на управляващата партия«Право и справедливост» към изучаване на престъпленията против евреите, извършени на полска територия.

Minister Taneva pointed out that our country is willing to cooperate and that there is growth in the production of essential oil crops.
Министър Танева заяви, че страната ни е готова да сътрудничи и подчерта, че има ръст при производството на етерично-маслени култури.

China is willing to cooperate with other countries to reduce health injustice and achieve better health services for everyone, Ma Xiaowei, minister of China's National Health Commission, has told the just-concluded 71st World Health Assembly(WHA).
Китай е готов да си сътрудничи с други държави, за да се намали несправедливия достъп до здравни услуги и всеки да може да се възползва от по-доброто здравеопазване, заяви Ма Сяоуей, ръководител на Националната здравна комисия на Китай, по време на наскоро завършилата Световна здравна асамблея(СЗА).

Intermezzo Ungdomsorganisasjon is a youth organisation that coordinates young people willing to cooperate in the voluntary sector, supporting them in developing personal and professional skills through experiential learning and non-formal education.
Intermezzo Ungdomsorganisasjon е младежка организация, която координира младежите, желаещи да си сътрудничат в доброволческия сектор, като ги подпомага в развитието на лични и професионални умения чрез неформално образование.

Therefore, we are willing to cooperate with friends from all over the world to meet the challenges and opportunities brought by the trends of intelligent Jammers.
Следователно ние сме готови да си сътрудничат с приятели от цял свят да отговори на предизвикателствата и възможностите, заведени от тенденциите на интелигентни Jammers.

In a televised speech on Sunday marking the anniversary of the start of the Iran-Iraq war in 1980, Rouhani said Iran extended its"hand of friendship and brotherhood" towards countries in the region willing to cooperate in the Tehran-led effort to oversee security in the Gulf and the Strait of Hormuz- a vital gateway for the global oil industry.
В телевизионна реч в неделя, отбелязваща годишнината от началото на войната между Иран и Ирак през 80-те години на миналия век, Рухани заяви, че Иран протяга„ръката си на приятелство и братство“ към страни в региона, желаещи да съдействат в усилията на ръководството на Техеран за надзор сигурността в Персийския залив и протока Хормуз, жизненоважен портал за световната петролна индустрия.