Какво е " WILLINGNESS TO TAKE RISKS " на Български - превод на Български

• готовност за поемане на рискове
• готовност да поемат рискове
• желанието за поемане на рискове
• готовността да поемате рискове
• желание да се поемат рискове

Примери за използване на Willingness to take risks на Английски и техните преводи на Български

Increasing willingness to take risks;
Повишена склонност към поемане на риск;

One of the key characteristics of an entrepreneur is a willingness to take risks.
Важен елемент от предприемаческото мислене също е готовността за поемане на риск.

Ability and willingness to take risks.
Възможност и желание за поемане на риск.

Agility requires unconventional thinking, and a certain amount of willingness to take risks.
Ръководенето изисква нетрадиционно мислене и поемане на известен риск.

Sweet showed her willingness to take risks form a young age.
Хонълд показал склонност към поемане на рискове още от малка възраст.

She is a woman who tends to make mistakes a lot in life because of her willingness to take risks.
Тя е жена, която често прави грешки, заради своята готовност да рискува.

The participants also described their own willingness to take risks and gave information about their sleep patterns.
Участниците описали също готовността си да поемат рискове и предоставили информация за навиците си за сън.

He quickly became known with a selfish attitude, but also with the willingness to take risks.
Той бързо става известен в града със самовлюбеното си отношение, но и с готовността за поемане на рискове.

Without a willingness to take risks and a readiness to sacrifice there can be no fundamental change in our!
Без желание да се поемат рискове и готовност за жертва, не може да има фундаментална промяна в нашата ситуация!

The most recent killing shows a disturbing uptick in violence and the killer's willingness to take risks.
Най-новата убийството показва тревожно покачване в насилие и готовността на убиеца да се поемат рискове.

The Skripal poisoning illustrates Russia's willingness to take risks, and its lack of concern about getting caught.
Отравянето на Скрипал илюстрира готовността на Русия да рискува и пълния й непукизъм, че може да бъде хваната.

Good luck is due to increased optimism, strong instincts, initiative and a willingness to take risks.
Успехът ви идва от повишения оптимизъм, силните инстинкти, инициативността и готовността да поемате рискове.

Zuckerberg attributes his success to a willingness to take risks and a desire to create something that can change the world.
Закърбърг отнася успеха си до желанието си да поема рискове и да създава нещо, което да промени света.

This transits reputation for good luck is due to increased optimism, strong instincts, initiative and a willingness to take risks.
Успехът ви идва от повишения оптимизъм, силните инстинкти, инициативността и готовността да поемате рискове.

In 2012, Germany showed a“willingness to take risks and to pursue new opportunities for cooperation with the US.”.
В рамките на 2012 г. немските разузнавателни служби са демонстрирали"готовност да поемат рискове и да търсят нови възможности за сътрудничество със САЩ.".

It is also what bold leaders with a sense of the long term and a willingness to take risks should be dedicated to..
Това е нещото, на което дръзките лидери с усет за дългосрочна перспектива и готовност да поемат рискове трябва да бъдат посветени.

Willingness to take risks is a prerequisite for successful innovation, but this does not mean a risky investment for Member States now.
Готовността за поемане на рискове е предпоставка за постигане на успешни иновации, но това не означава рисковани инвестиции за държавите-членки.

All children start their school careers with sparkling imaginations, fertile minds, and a willingness to take risks with what they think.
Всички деца тръгват на училище преизпълнени с въображение, плодородни умове и с желание да рискуват относно това, което си мислят“.

Brilliant creative work requires a willingness to take risks, to experiment, and to venture into unproven territory in the pursuit of great ideas.
Блестящата творческа работа изисква готовност да поемат рискове, експериментира и да завладее неизследвани земи в преследване на страхотна идея.

Philip Zepter's story is an uplifting one of hard work, self-belief and a willingness to take risks.
Историята на Филип Цептер е история за издигане, в резултат на упорит труд, вяра във възможностите си и готовност за поемане на рискове.

Facebook's founder Zuckerberg attributes his success to a willingness to take risks and a desire to create something that can change the world.
Закърбърг отнася успеха си до желанието си да поема рискове и да създава нещо, което да промени света.

From emotional moments to silly setups with friends, the photographers show that the best wedding photography is a mix of artistry, sentiment, and the willingness to take risks.
Фотографите се състезаваха в девет категории, като победителите доказват с кадрите си, че добрата сватбена фотография е комбинация от артистичност, настроение и готовност за поемане на рискове.

Over the course of 2012, German partners had shown a“willingness to take risks and to pursue new opportunities for cooperation with the US.”.
В рамките на 2012 г. немските разузнавателни служби са демонстрирали"готовност да поемат рискове и да търсят нови възможности за сътрудничество със САЩ.".

However, Social Economy Enterprises offer the opportunity of extra funding resources but they also depend on initial investments, a good business plan, as well as patience and the willingness to take risks.
Следователно социалните предприятия предлагат възможност за допълнителни средства за финансиране, но те зависят и от първоначалните инвестиции, добрият бизнес план, както и търпението и готовността да поемат рискове.

In its March issue, it singles out Timberlake for his impact on fashion, willingness to take risks and"knack for targeting trends" such as hats, three-piece suits, skinny ties and beards.
Певецът е на първо място заради влиянието, което оказва върху модата, желанието да поема рискове и"способността да определя тенденции", както се случи с шапките, костюмите от три части, тънките вратовръзки и брадата.

From his willingness to take risks and experiment with his own sounds, to joining forces with world-leading artists from a host of different musical backgrounds,‘Listen' is the work of a true, modern-day music icon.
От желанието му да поема рискове и да експериментира със собствения си стил, до обединяването на сили със световно признати артисти от различни музикални среди,“Listen” е истинска, модерна и иконична творба.

He quickly established himself as an explosive and dynamic racer, well known for his strength, willingness to take risks, and strong work ethic.
Бързо започва да се утвърждава като експлозивен и динамичен състезател, известен с готовността си да поема рискове, но и със силна работна етика.

We need to nourish our idealism and our willingness to take risks, not work out new ways to integrate our frustration and our desperation for change back into the society that engendered them.
Укрепявайки нашия идеализъм и нашата готовност да поемаме рискове, вместо да откриваме нови начини как да интегрираме нашето разочарование и отчаяние обратно в системата, която ги е породила.

But he had other findings- women are apparently more attracted to men who demonstrate courage, bravery and a willingness to take risks rather than altruism and kindness.
Но този човек имаше и други находки- жени, очевидно, по-привлечени от мъже, които демонстрират смелост, храброст и готовност да рискуват, а не всеотдайност и доброта.

Charisma, charm, the ability to inspire, persuasiveness, breadth of vision, willingness to take risks, grandiose aspirations and bold self-confidence- these qualities are often associated with successful leadership.
Харизма, чар, способност да вдъхновява, убедителност, широка визия, готовност за поемане на рискове, грандиозни стремежи и огромно самочувствие- това са качества, които свързваме с успешните лидери.