Какво е " WIND AND THE WAVES " на Български - превод на Български

• вятъра и вълните
• вятърът и вълните

Примери за използване на Wind and the waves на Английски и техните преводи на Български

The wind and the waves both increased.
Вятърът и вълните се повишиха.

They were at the mercy of the wind and the waves.
Оставен на милостта на вятъра и вълните.

Does the wind and the waves obey Him?
Вълните и вятърът покоряват ли му се?

Because no one can control the wind and the waves.
Защото никой не може да контролира вятъра и вълните.

The wind and the waves will obey Him.
Даже и вятърът и вълните Му се покоряват!”.

It was completely at the mercy of the wind and the waves.
Оставен на милостта на вятъра и вълните.

Even the wind and the waves obey Him”!
Даже и вятърът и вълните Му се покоряват!”!

The danger… being tossed around… by the wind and the waves.
Опасността, да бъдеш подмятан насам-натам, от вятъра и вълните.

Even the wind and the waves obey him!"(4:41).
Дори вятърът и вълните му се покоряват!”(Марк 4:39, 41).

Jesus stood up and commanded the wind and the waves to stop.
Исус стана и заповяда на вятъра и вълните да утихнат.

You can't stop the wind and the waves but you can learn to wind or kite surf.
Не можем да спрем вятъра и вълните, но можем да се научим да караме сърф.

Does God order each moment? Does the wind and the waves obey Him?
Бог има ли контрол? Бог нарежда ли всеки един момент? Вълните и вятърът покоряват ли му се?

The wind and the waves submit to His authority(Mark 4:39).
Дори вятърът и вълните не можаха да устоят срещу силата на Неговите говорими слова(Марка 4:39).

Jesus got up and ordered the wind and the waves to be quiet.
Исус стана и заповяда на вятъра и вълните да утихнат.

Paul traveled two thousand years ago on a sailboat, which passed through straits, gulfs, and capes, in harmony and coordination with the wind and the waves.
Павел пътувал преди две хиляди години на платноходка, която премина през проливи, заливи и носове, в хармония и координация с вятъра и вълните.

Jesus ordered the wind and the waves to calm down.
Исус стана и заповяда на вятъра и вълните да утихнат.

And over high, snowy peaks and deep down into canyons, catching the wind and the waves.
Върху високи, снежни върхове и през дълбоки каньони. Ловят вятъра и вълните.

Jesus spoke to the wind and the waves and was obeyed.
Затова Исус можеше да говори на вятъра и вълните и те Му се покоряваха.

The natural forces of the wind and the waves push air against the pipes, creating mysterious chords.
Природните сили на вятъра и вълните прокарват въздух през тръбите и създават загадъчни акорди.

Just as YAHUSHUA controlled and had authority over the wind and the waves, so too shall MY Two Witnesses do the same.
Точно както ЯХУШУА контролираше и имаше власт над ветровете и вълните, така и МОИТЕ Двама Свидетели ще направят същото.

And you add a little energy from the wind and the waves, and you get a big mess, a big mess that you can't possibly clean, you can't touch, you can't extract and, I think most importantly-- this is what I think-- you can't see it.
Ако вкараш малко енергия от вятъра и вълните. И се постига една огромна мръсотия, една огромна мръсотия която е невъзможно де се почисти, не можеш да пипаш, нито да вадиш нищо и мисля, че най-важното-- това е, което мисля-- че не можеш да го видиш.

Energy from our star drives the wind and the waves and the life around us.
Енергията от нашата звезда задвижва ветровете и вълните и живота около нас.

Soon we are surrounded by yachts, their captains chatting on the VHF radio, discussing the wind and the waves, their speed and sail combination, the weather forecast, their planned routs towards Fiji or Tonga with a stopover at Minerva Reefs!
Скоро сме заобиколени от яхти, чиито капитани си разговарят по VHF радиото, обсъждат вятъра и вълните, комбинацията на платна, прогнозата за времето, планираните маршрути до Фиджи или Тонга с междинна спирка в Минерва!

If all people are brethren then why are the winds and the waves so restless?".
Ако всички хората нехаят… тогава защо ветровете и вълните са така неспокойни?".

Here are the seas, the winds and the waves of all the world.
Ето ги моретата, ветровете и вълните на целия свят.

Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.
Тогава стана, смъмри ветровете и вълните, и настана голяма тишина.

Even the winds and the waves obey Him!"?
Че и ветровете и вълните Му се покоряват?

The winds themselves are solar powered, because our star drives the winds and the waves.
Самите ветрове са захранвани от Слънцето. Нашата звезда поражда ветровете и вълните.

They can only control how they respond to the winds and the waves.
Те могат да контролират само начина, по който се справят с ветровете и вълните.

As however they were quite strange to ships, and did not know how to use either rudder, sails, or oars, they were carried, after the death of the men, where the winds and the waves listed.
Те обаче не познаваха никакви кораби и не разбираха нито да управляват кърмата и платното, нито пък да гребат, ами, след като погубиха мъжете, оставиха се да ги карат вятърът и вълните.