Какво е " WINE PRODUCING " на Български - превод на Български

• за производство на вино
• произвеждащи вино
• винопроизводството
• винарски
• произвежда вино
• винопроизводителните
• винарство

Примери за използване на Wine producing на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria as a wine producing country.
Страна, която произвежда вино;

The region is very popular with wine producing.
Регионът е изключително популярен с производството на вино.

Romania as a wine producing country.
Португалия, страна, която произвежда вино;

Italy has its fair share of world wine producing.
Италия има сериозен дял от световното производство на вино.

For wine producing we use red and white grapes….
За производството на вино използваме бяло и червено грозде….

These funds will be earmarked for the wine producing regions.
Тези средства ще бъдат заделени за винопроизводителните райони.

Wine producing in Bulgaria goes back to ancient times.
Производство на вино в България датира от древни времена.

It is the third largest wine producing region in Italy.
Кампания сред най-старите местности, които произвеждат вино в Италия.

The winery is equipped with the most modern technology for wine producing.
Избата е оборудвана с най-съвременна техника за винопроизводството.

Within Georgia, the most famous wine producing region is Kakheti.
Безспорно най-известният грузински винарски район е Кахетия.

The most famous wine producing region of the US is the Napa and Sonoma Valley areas of Northern California.
Най известните винарски области в САЩ са Напа и Сонома в щата Калифорния.

One of the most important wine producing regions in Italy.
Кампания сред най-старите местности, които произвеждат вино в Италия.

Located in South West France, Bordeaux is one of the World's most important wine producing regions.
Разположен в югозападната част на Франция, Бордо е един от най-важните винарски региони в света.

The Spanish classification system for wine producing regions has four levels, the most common being DO and DOC.
Испанската система за класификация на регионите, които произвеждат вино, има четири нива, от които най-срещани са DO и DOC.

Taste products from the famous Rioja and Penedès regions, in addition to some from newer wine producing areas.
Вкус продукти от известните Риоха и Penedès региони, в допълнение към някои от по-новите винарски райони.

San Juan is the second largest wine producing area in Argentina.
Салта е вторият по големина район за производство на вино в Аржентина.

To tackle the problem, the government has adopted a national strategy for the development of vine growing and wine producing.
За да реши проблемът, правителството е приело национална стратегия за развитие на лозарството и винопроизводството.

Prior to the 17th century, Alsace was the largest and most reputable wine producing region for the Germanic Holy Roman Empire.
До началото на XVIIth век, Елзас е най-големият и най-известният район за производство на вино в Свещената Римска Империя.

In the viticulture and wine producing sector, we prepare application documents and we also manage the implementation and reporting of the projects.
За сектор лозарство и винарство подготовяме документи за кандидастване, управляваме изпълнението и отчитане на проектите.

Until the early XVIIth century, Alsace was the largest and most renowned wine producing region in the Germanic Holy Roman Empire.
До началото на XVIIth век, Елзас е най-големият и най-известният район за производство на вино в Свещената Римска Империя.

Of course, if you live in a wine producing country your local wines should be well represented instead of international ones.
Разбира се, ако живеете в страна, която произвежда вино, местните вина трябва да бъдат добре представени за сметка на международните.

The Naoussa region in Macedonia, Greece, is one of the country's leading wine producing territories, famous for its"xinomavro" variety.
Районът на Негуш(Науса) в гръцката част на Македония е една от водещите територии за производство на вино в страната, известна със сорта пополка(ксиномавро).

As the 2007- 2013 RD planning process is in progress a transfer of funds will be necessary and would be earmarked for the wine producing regions.
Тъй като процесът на планиране на развитието на селските райони за периода 2007- 2013 г. тече, ще се наложи прехвърлянето на средства и заделянето им за винопроизводителните райони.

The phenols contained in the oak interact with the wine producing flavors, such as vanilla, caramel, cream, spice or earthy flavors.
Фенолите, съдържащи се в дъба, взаимодействат с ароматите, произвеждащи вино, като ванилия, карамел, сметана, подправки или земни аромати.

Vidin is famous with its cultural-historical records and natural sights and the area is well known with its excellent sorts of grape and wine producing.
Видин е известен с културно-историческите си паметници и природните забележителности, а областта е прочута с плодородието си, отглеждането на отлични сортове грозде и винопроизводството.

In the Loire, one of France's largest wine producing regions, they are just beginning to start the harvest, but they too anticipate lower quantities.
По поречието на Лоара, един от най-големите френски региони за производство на вино, тъкмо са започнали беритбата, но също очакват по-малки количества.

Stretching along the Thau lagoon to the west of the Mediterranean's Golfe de Lyon lies the largest white wine producing area in the Languedoc- the Picpoul de Pinet terroir.
Продължавайки по лагуната Thau на запад към Средиземно море се намира най-големият район за производство на бяло вино в Лангедок: Picpoul de Pinet.

The interesting thing about the region is that actually the first vines were planted in the region in1973, but nowadays it is the largest New Zealand wine producing region.
Интересното за региона е, че всъщност първите лозя са били засадени едва през 1973 г., но днес е най-големият район за производство на вино в Нова Зеландия.

The objective of correcting the market imbalances can be hampered by the effect of the restructuring and conversion measure observed in certain wine producing regions, which experienced a gain in yield per hectare over the last two decades.
Постигането на целта за коригиране на пазарния дисбаланс може да бъде затруднено от въздействието на мярката за преструктуриране и конверсия в някои произвеждащи вино региони, при които за последните две десетилетия се наблюдава увеличаване на добива на хектар.

The company's outlook is encouraging, especially given the potential of the new series of products, which are made in conformity with the world tendencies in wine producing.
Перспективите пред дружеството са много добри, имайки предвид потенциала на разработваните нови серии продукти, които са съобразени със световните тенденции във винопроизводството.