Какво е " WINNING PROJECT " на Български - превод на Български

• печелившият проект
• спечелен проект
• печеливш проект
• печелившия проект
• спечелилият проект
• награденият проект

Примери за използване на Winning project на Английски и техните преводи на Български

This was the winning project.
Това е спечелилият проект.

The winning project will receive US$400,000 to produce a movie on Inclusive Education.
Печелившият проект ще получи до 400 000 щатски долара, за да продуцира филм за приобщаващото образование.

View more pictures of the winning project.
Вижте още снимки на печелившия проект.

The producers of the winning project will be given accreditation for the Producers Network, Cannes Market.
Продуцентите на печелившия проект ще бъдат акредитирани за Producers Network, Cannes Market.

He has a long-term contract with Manchester United and is fully committed to the club in building a solid winning project.”.
Той има дългосрочен договор с Манчестър Юнайтед и е напълно отдаден на отбора, където се опитва да изгради един солиден печеливш проект".

The winning project will receive up to US$400,000(four hundred thousand dollars) to produce a movie on Inclusive Education.
Печелившият проект ще получи до 400 000 щатски долара, за да продуцира филм за приобщаващото образование.

Along with several other sites it enters the winning project for the preservation and exhibition of antiquities in the city.
Заедно с още няколко обекта тя влиза в спечелен проект за съхраняване и експониране на старините в града.

The winning project differed from all others in its sculpture and calligraphy," according to an official press release.
Печелившият проект се отличаваше от всички останали в своята скулптура и калиграфия", се казва в официално съобщение за пресата.

He has a long-term contract with Manchester United and is fully committed to the club in building a solid winning project,” Mendes said.
Той има дългосрочен договор с"Манчестър юнайтед" и е напълно отдаден в изграждането на стабилен и печеливш проект", каза Мендеш.

After a winning project, it was financially supported by the Culture Fund at the Municipality of Varna as well as by the Cavallet Gallery.
След спечелен проект тя е подпомогната финансово от фонд„Култура“ при Община Варна, както и от галерия„Кавалет“.

He has a long-term contract with Manchester United and is fully committed to the club in building a solid winning project,” Mendes said.
Той има дългосрочен договор с Манчестър Юнайтед и е напълно отдаден на отбора, където се опитва да изгради един солиден печеливш проект", написа представителят на Специалния.

The equipment was awarded as a prize for a winning project sponsored by Hewlett Packard under their World Innovation Program in Education.
Оборудването е получено като награда за спечелен проект към компанията Hewlett Packard по тяхната световна програма„Иновации в образованието”.

We hope very soon to start the construction works, and the building costs of the building are provided by the Velux Foundation after a winning project by Karin Dom.
Надяваме се много скоро да стартираме и строителните дейности, като разходите за строеж на сградата са предоставени от Фондация“Велукс” след спечелен проект на Карин дом.

The winning project of the International MultiComfort architecture competition for students has been"Sun Shade", by Aiva Dorbe y Lauma Kalnina, from Latvia.
Печелившият проект на международния студентски конкурс за Мултикомфортна архитектура е"Sun Shade" на Aiva Dorbe и Lauma Kalnina от Латвия.

Aprilia RSV4 evolves radically to continue being the best superbike ever the result of an extraordinary and winning project, born out of Aprilia's successful racing experience.
Aprilia RSV4 еволюира радикално, за да продължи да бъде най-добрия супербайк- резултат от изключителен и печеливш проект, роден от успешния състезателен опит на Aprilia.

The winning project was funded by the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014 in the framework of the"Innovations in green industry" in Bulgaria.
Награденият проект е реализиран с финансовата подкрепа на Норвежкия финансов механизъм 2009-2014 в рамките на Програма"Иновации в зелената индустрия" в България.

Sunspots Online- Helios Observatory” During the annual eTwinning conference, we caught up with Jean-Noel Peudeutour, one of the founders of the winning project of the Marie Skłodowska-Curie prize.
По време на годишната конференция eTwinning ние отново се заговорихме с Жан Ноел Пудетор, един от създателите на печелившия проект за наградата на Мария Сколдовска Кюри.

This is the second winning project of the new programming period 2014-2020 under OP“Human Resources Development” and we believe its efficiency will be high.
Това е първият спечелен проект от новия програмен период 2014-2020 г. по ОП„Развитие на човешките ресурси“ и вярваме, че ефективността му ще бъде висока.

Before I started working in the Ministry I was a Deputy Director of the National Institute of Archeology, so I am extremely happy that the winning project will work exactly in the field of archeology.
Директор на Национален археологически институт, затова за мен е изключителна радост, че награденият проект ще работи именно на полето на археологията. България е изключително богата на паметници- от най-дълбока древност.

Another winning project is AMTV“National Multimedia University Center” under the Operational Programme“Human Resources”, which provides equipment for the AMTV.
Друг спечелен проект от АМТВ е„Национален мултимедиен университетски център” по Оперативна програма„Човешки ресурси”, който осигурява технологичното обезпечаване на АМТВ.

On the wall, you can see black and white portraits of khans and kings made by different people- another organization that is inspired by our initiative, has applied to the municipality, and through a winning project is sponsored by it, through which they appear.
На стената можете да видите черно-бели портрети на ханове и царе, направени от различна- друга организация, която се е вдъхновила от нашата инициатива, кандидатствала е в общината и чрез спечелен проект бива спонсорирана от нея, чрез което се появяват.

The winning project in the 4-11 age group is'Friends Fur-ever', which focuses on dogs as man's best friend and linked schools in Romania, Poland and Portugal.
Спечелилият проект във възрастовата група от 4 до 11 години е Friends Fur-ever(„Приятели завинаги“), който има за тема кучетата като най-добрия приятел на човека и свърза училища в Румъния, Полша и Португалия.

The Building Better Recognition is awarded for a winning project from a previous competition, one which has been built and has stood the test of time as a particularly successful example of sustainable building.
То се присъжда на проект, спечелил награда в предишен конкурс, който е построен и е издържал изпитанието на времето като изключително успешен пример за устойчиво строителство.

The winning project was chosen based on a decision of the competition jury composed of internationally renowned architects and engineers, as well as representatives of the Commission and the Brussels-Capital Region.
Печелившият проект бе избран въз основа на решение на журито на конкурса, съставено от международно признати архитекти и инженери, както и от представители на Комисията и Брюксел-столичния регион.

It is awarded for a winning project from a previous competition, one which has been built and has stood the test of time as a particularly successful example of sustainable building.
То се присъжда на проект, спечелил награда в предишен конкурс, който е построен и е издържал изпитанието на времето като изключително успешен пример за устойчиво строителство.

The winning project will be presented at the Crossroads co-production market, Thessaloniki IFF, and the winning project at the Crossroads will take part in the 2009 edition of Second Films Pitching.
Печелившият проект ще бъде представен на Crossroads co-production market, Thessaloniki IFF, съответно печелившия проект на Crossroads ще участва в тазгодишното издание на Second Films Pitching.

The winning project comes from Bangladesh, where solar-powered floating schools ensure year-round primary education to students in flood-prone areas, even during the height of the monsoon period.
Печелившият проект идва от Бангладеш, където захранвани със слънчева енергия, плаващи училища осигуряват целогодишно начално образование за ученици в застрашени от наводнения райони, дори в периода на разгара на мусоните.

The winning project of Chapter 4 Bulgaria is the promotion of the online platform"Everything about premature babies," realized by"Our premature babies" foundation with the support of AbbVie and was awarded as the best campaign in the category National and regional campaigns"Balkans".
Печелившият проект на Chapter 4 България е популяризирането на онлайн платформа„Всичко за недоносените бебета”, реализиран за Фондация„Нашите недоносени деца” с подкрепата на AbbVie и е награден за най-добра кампания в категория Национални и регионални кампания„Балкани”.

The winning project of Architect Kemalettin, who was one of the leaders of the National Architecture trend, soon turned into the glamorous building at the centre of Ankara where“Teacher Training Institute for Secondary Schools", one of the first educational Institutes of the young republic was established in 1926.
Спечелилият проект на архитект Кемалетин, който бил ръководител на националната камара на архитектите, скоро се превърнал в блестяща сграда в центъра на Анкара, където през 1926г, бил създаден„Институт за обучение на учители за гимназиален клас“- един от първите образователни институти на младата република.