Какво е " WINTER TO SUMMER " на Български - превод на Български

• зимата към лятото
• зима към лято
• зимно към лятно

Примери за използване на Winter to summer на Английски и техните преводи на Български

From winter to summer.
От зимата до лятото.

For example, when changing times from winter to summer and vice versa.
В това число- и преминаването от зимно към лятно часово време и обратното.

Switching from winter to summer time and vice versa is done by the built-in calendar.
Превключването от зимно към лятно часово време и обратно се извършва от вградения в електромера календар.

Hot underground water of volcanic origin, changing its chemical composition from winter to summer.
Горещата подземна вода с вулканичен произход променя химичния си състав през зимата и лятото.

Some prefer winter to summer.
Повечето от нас предпочитат лятото пред зимата.

The temperature change will make your screen stretch, just like your door frame from winter to summer.
Промяната на температурата ще накара екрана ви да се разтегне, точно както вашата рамка от зимата до лятото.

Clocks from winter to summer time and vice versa.
Преминаване от лятно към зимно часово време и обратното.

For the future mother, whose immunity is already so low, travel"from winter to summer" is contraindicated!
За бъдещата майка, чийто имунитет вече е толкова нисък, пътуването"от зима на лято" е противопоказано!

The transformation from winter to summer is so dramatic that it dominates the lives of all who live here.
Преминаването от зима към лято е толкова драматично, че преобръща живота на всички живеещи тук.

Calving and some melting is a normal process that glaciers undergo during seasonal transitions from winter to summer.
Част от топенето е нормален процес, на който ледниците подлежат по време на сезонния преход от зима към лято.

Spring and autumn are relatively short in this province, and the passage from winter to summer and from summer to winter is relatively quick.
Пролетта и есента са кратки и преминаването от лято към зима и от зима към лято се осъществява бързо.

From winter to summer Ready for the flight: the rules for a comfortable journey with a child Individual reaction: meteodependence in infants.
От зимата до лятото Готови за полета: правилата за комфортно пътуване с дете Индивидуална реакция: време на зависимости при кърмачета.

Changes in temperature will cause your painting to stretch and shrink, just as your door frame does from winter to summer months.
Промяната на температурата ще накара екрана ви да се разтегне, точно както вашата рамка от зимата до лятото.

The dining room, which is part of the living room, easily turns from winter to summer(open) with the help of huge glass doors opening onto the terrace, which leads to the garden.
Трапезария, която е част от всекидневната лесно се превръща от зимата към лятото(отворен) с огромните стъклени врати, които се отварят към терасата, преминавайки в градината.

The European Parliament's Agriculture Committee today voted to stop the change from winter to summer time in 2020.
Комисията по земеделие на Европейския парламент гласува днес решение смяната на астрономическото с лятно часово време да спре през 2020 година.

The transition from winter to summer was marked and games of the Kukers, whose clothing, a red belt perhaps suggests a long-forgotten and irrational semiosis of ritual practice with markedly ambivalent features that recall only the first day of March.
Преходът от зимата към лятото отбелязват и игрите на кукерите, в чието облекло червеният пояс може би внушава един отдавна забравен и ирационален семиозис на обредна практика с подчертано амбивалентни функции, за който си припомняме само в първия ден на месец март.

The Yamal Reindeer Festival is held from early March to mid-April, when the herders drive their reindeer from winter to summer pastures.
Традиционно Денят на еленовъда на Ямал се провежда от началото на март до средата на април- когато еленовъдите прехвърлят стадата си от зимните пасбища към летните.

From year to year, from winter to summer and back we become svidtelyami season grand sales in IKEA stores. This year, due to the financial turmoil in Russia, we already thought that the annual Christmas sale canceled, but the company IKEA, though a bit late, still pleased with their fans this event.
От година на година, от зимата към лятото и обратно ние сме svidtelyami гранд сезон продажбите в магазините на IKEA, Тази година, ние си помислил, във връзка с финансовите сътресения в Русия, че годишните Коледа продажба отменен, но компанията IKEA, макар и малко по-късно, все още е доволен от техните фенове това събитие.

Monthly temperature difference in the spring and autumn months is not significantly expressed, and the transition from winter to summer and summer to winter is not sudden.
Месечната температурна разлика между пролетните и есенните месеци не е значително изразява, а преходът от зима към лято и от лято към зима не се случва изведнъж.

The Polog region has a typical continental climate with special temperature specificities with hot summers and cold winters, with a sharp transition from winter to summer.
Положкият регион има типичен континентален климат със специални температурни особености на горещи лета и студени зими, с остър преход от зима към лято.

The undercoat is soft and dense and does a full shed twice a year at the change of seasons from winter to summer, and again at the end of summer for preparation for winter..
Подкосъмът е мек и гъст, и прави пълна барака два пъти годишно при смяната на сезоните от зимата към лятото, и отново в края на лятото за подготовка за зимата..

If conditions are particularly harsh, and winter tyres are compulsory, there's no choice about fitting winter or all-season tyres, you will have to swap from winter to summer every six months or so.
Ако метеорологичните условия са особено сурови и зимните гуми са задължителни, нямате избор дали да поставяте зимни или всесезонни гуми, ще трябва да сменяте зимните с летни на около всеки шест месеца.

We tried to figure out what science says about the dangers and benefits of temperature drops for the body- does a bath really“detoxify”, is it helpful to leave to“warm up” from winter to summer, and whether food at contrasting temperatures can be harmful.
Опитахме се да разберем каква наука казва за опасностите и ползите от температурните капки за тялото- наистина ли банята„детоксифицира“, полезно ли е да се„затопли“ от зимата до лятото и дали храната при контрастни температури може да бъде вредна.

This day is one of the four symbolic points of the annual cycle(along with the spring and autumn equinoxes, the winter solstice)- long ago in Russia was called"the sun"- the turn of nature from winter to summer, a turning point of the year.
Този ден е една от четирите символични точки на ежегодния цикъл(заедно с пролетното и есенното равноденствие, зимното слънцестоене)- отдавна в Русия се нарича"слънцето"- обръщането на природата от зимата на лятото, повратна точка на годината.

Winter turns to summer.
Зимата се обръща към лятото.

Winter changed to summer praying and worshiping.'.
Зимата малко по-малко отстъпва пред лятото и му се прекланя.".

Did you change your winter tires to summer tires?
Сменихте ли зимните с летни гуми?

Winter turn to summer as we neared the Straits of Scylla and Charybdis.
Зимата премина в лято, докато приближим протока Сцила и Харибда. докато приближим протока Сцила и Харибда.

The memory of our torrid affair has turned my winter heart to summer.".
Споменът за нашата гореща афера обърна зимното ми сърце към лято.".

Member states should jointly agree whether to move permanently to winter or to summer time.”.
Сега държавите членки трябва да решат дали ще останат на зимно или лятно часово време“.