Какво е " WIVES AND DAUGHTERS " на Български - превод на Български

• жените и дъщерите
• съпруги и дъщери
• съпругите и дъщерите
• жените и децата

Примери за използване на Wives and daughters на Английски и техните преводи на Български

So forget about Your wives and daughters.
Забравете за жените и децата.

Your wives and daughters will be his slaves.
Жените и дъщерите ви ще бъдат поробени.

They will be friends with our wives and daughters.
Ще се сближат с жените и децата ни.

Your wives and daughters we can use them any way we like.
Можем да използваме вашите съпруги и дъщери когато си поискаме.

He's making customs using all our wives and daughters.
Той направи жените и дъщерите ни блудници.

Also our wives and daughters.
Също така и нашите съпруги и дъщери.

The American white man is raping your wives and daughters.
Белите американци изнасилват жените и дъщерите ви.

Our wives and daughters were brought in for his full hospitality.
Жените и дъщерите ни бяха доведени, за да се чувства той изцяло като у дома си.

And we're more free without our wives and daughters.
А и между нас казано, ще е сме по-свободни без жените и дъщерите си.

In some cases, wives and daughters have been kicked out of their homes after their families discovered they would been raped.
В някои случаи съпруги и дъщери са били изгонени от домовете си, след като техните семейства са открили, че са били изнасилени.

During the Crusades, knights used to lock up their wives and daughters.
По време на кръстоносните походи, рицарите са заключвали жените и дъщерите си.

Multiple lords have brought both wives and daughters, so we will need two extra tables.
Многото лордове са довели и жените и дъщерите си, затова ще имаме нужда от допълнителни маси.

For that reason in these days we should revise the relationships with our mothers, sisters, wives and daughters.
Следователно през тези дни е необходимо да ревизираме отношенията си с нашите майки, сестри, съпруги и дъщери.

Later on, the wives and daughters of believers were admitted to the temples of the Great Mother, which adjoined the Mithraic temples.
По-късно жените и дъщерите на вярващите започнаха да допускат в храмовете Великата Майка, присъединяваща се към храмовете на Митра.

During the 14th century Borbeck became a favorite of wives and daughters of employees of the abbey.
През 14 век Борбек се превръща в любимо място на съпругите и дъщерите на служителите на абатството.

Wives and daughters trapped in little boxes stacked side by side in neat little rows with monsters in there torturing them year after year.
Съпруги и дъщери затворени в малки кутийки събрани една до друга в спретнати малки редове с чудовища вътре, изтезавайки ги година след година.

Then, in that time,'people like you will make a lot of money, kill a lot of peasant trash,'- enjoy their wives and daughters.
През това време хората като теб ще направят много пари, убивайки много селски боклуци, радвайки се на жените и дъщерите им.

Those who would not conform to this view should be killed, their wives and daughters violated, and their possessions confiscated.
Тези, които не са съгласни с това виждане, трябва да бъдат убити, жените и дъщерите им- насилени, а собствеността им- конфискувана.

When we take our wives and daughters to the company barbecue I don't ever hear anybody calling them those names like"bitches" and"whores" and worse.
Когато водим жените и дъщерите си на барбекюто на компанията, не съм чул някой да ги нарича кучки или уличници… Или нещо по-лошо.

Those who would not conform… should be killed, their wives and daughters violated, and their possessions confiscated, he wrote….
Тези, които не са съгласни с това виждане, трябва да бъдат убити, жените и дъщерите им- насилени, а собствеността им- конфискувана, пише той.

To see the faces of those who were dear to them bedewed with tears, and to clasp their wives and daughters in his arms".
Да язди конете им и да отнеме богатствата им, да види лицата на близките им облени в сълзи и да държи жените и дъщерите им в обятията си“.

The history of the king, who became ill uxoricide once saw three infidels wives and daughters of the vizier, thanks to the mind, and an endless supply of stories in his memory who managed to escape from the cruelty of the king, fascinated by Europe.
Историята на царя, който се разболя убиец на жена си, след като видял три неверници съпруги и дъщери на везира, благодарение на ума и безкраен запас от истории в негова памет, който успя да избяга от жестокостта на царя, очарован от Европа.

The pyramid of Djoser inherited the ideology of the mastab and was the burial place not only of the ruler, but of his wives and daughters.
Пирамидата на Джосер наследи идеологията на мастаб и е гробно място не само на владетеля, но и на съпругите и дъщерите му.

Those who would not conform to this view should be killed, their wives and daughters violated, and their possessions confiscated.”.
Тези, които не сa съгласни с това виждане, трябва да бъдат убити, жените и дъщерите им- насилени, а имуществото им- конфискувано”- пише той.

It is the position, generally speaking, of our intellectual community that while we may not like this, we might think of this as"wrong" in Boston or Palo Alto, who are we to say that the proud denizens of an ancient culture are wrong to force their wives and daughters to live in cloth bags?
Позицията, най-общо казано, на нашите интелектуалци е, че дори това да не ни харесва, да го смятаме за"грешно" в Бостън или Пало Алто, кои сме ние да кажем, че гордите наследници на една антична култура грешат, когато насилват жените и дъщерите си да живеят в платнени торби?

Those who did not conform to his views should be killed, their wives and daughters violated, and their possessions confiscated, he wrote.
Тези, които не са съгласни с това виждане, трябва да бъдат убити, жените и дъщерите им- насилени, а собствеността им- конфискувана, пише той.

Their fathers and mothers, their wives and daughters and sons and friends will hate the Pageites and the cursed Pages for the murder of their loved ones, and every Pageite will despise every Christian and cursed Cross and every Moslem and cursed Crescent for the murder of their own.”.
Техните бащи и майки, техните съпруги и дъщери, синове и приятели ще възненавидят и Свиткияните, и проклетия Свитък заради избиването на свидните им близки, а всеки Свиткиянин ще възненавиди всеки Християнин и ще прокълне Кръста, ще възненавиди всеки Мюсюлма¬нин и ще прокълне Полумесеца, задето са избили неговите ближни.

May your houses be as open and common to all excise officers as your wives and daughters were to me, when I stood for your rascally corporation.”.
Дано домовете ви бъдат лесно достъпни за всички данъчни служители, каквито бяха вашите съпруги и дъщери за мен, докато защитавах вашата мошеническа община.".

Although foot binding is perhaps one of the most infamous forms of body modification, its origins in China are unknown, though we know it was prevalent among the wives and daughters of nobles by the thirteenth century.
Въпреки че притягането на краката е може би една от най-скандалните форми на модификация на тялото, произходът му в Китай е неизвестен, въпреки че знаем, че е преобладаващ сред жените и дъщерите на благородници от тринадесети век.

This top-down campaign met a violent backlash from local patriarchs not keen to see their sisters, wives and daughters freed from the shackles of tradition.
Тази кампания"отгоре-надолу" срещна насилствена реакция от местните патриарси, които не искаха да видят, че техните сестри, съпруги и дъщери са освободени от оковите на традицията.