Какво е " WON'T HELP US " на Български - превод на Български

• няма да ни помогне
• не ни помага
• няма да ни помогнат
• не биха ни помогнали

Примери за използване на Won't help us на Английски и техните преводи на Български

He won't help us.
Той няма да ни помогне.

Your praying won't help us!
Молитвите ти няма да ни помогнат!

They won't help us,” Maha said.
Те няма да ни помогнат", казва Маха.

But conjecture won't help us.
Но предположението няма да ни помогне.

That won't help us much.
Не ни помага много.

Mashiakh, prayers won't help us.
Машиях, молитвата, няма да ни помогне.

That won't help us now.”.
Това обаче не ни помага сега.”.

And the surveillance won't help us.
И охранителните камери няма да ни помогнат.

They won't help us.
Те няма да ни помогнат.

And this time the captain won't help us.
И този път капитанът няма да ни помогне.

That won't help us.
Това няма да ни помогне.

In such a state, the police won't help us.
При това положение, полицията няма да ни помогне.

This won't help us.
Това няма да ни помогне.

In Scortea's case informants won't help us.
По случая"Скорца" информаторите няма да ни помогнат.

That won't help us.
И няма да ни помогне много.

He won't help us till he knows they're safe.
Той няма да ни помогне до той знае, че те са безопасни.

But this won't help us.
Но това няма да ни помогне.

That won't help us win the case.
Това няма да ни помогне да спечелим делото.

Watching television won't help us right now.
Да гледаме телевизия няма да ни помогне сега.

Which won't help us if the ship boofs again.
Което няма да ни помогне, ако корабните boofs отново.

My parents won't help us.
Родителите ми няма да ни помогнат.

Evidence won't help us with this lady.
Доказателствата няма да ни помогнат.

That's very touching, but it won't help us solve our problems.
Много трогателно, но това не ни помага.

Heaven won't help us, Mariam.
Господ няма да ни помогне, Мариам.

Anarchy won't help us.
Анархията няма да ни помогне.

Cliches, such as“revolutions always fail and devour their children” won't help us understand the complexity of changes in Iran since 1979: how, for instance, the great success of Islamic social-welfarism- an exponential growth of literacy and fall in mortality and fertility rates since 1979- has generated ever-higher expectations and profound discontent among the country's young population.
Клишетата от сорта на“революциите винаги се провалят и изяждат децата си” не биха ни помогнали да разберем сложността на промените в Иран след 1979 г. Например как големите успехи на социалните политики- експоненциалният ръст на грамотността и спадът на смъртността и раждаемостта след 1979 г.- водят до все по-големи очаквания и по-остро недоволство сред младото население на страната.

But if he won't help us.
Но ако той няма да ни помогне.

Clichés, such as‘revolutions always fail and devour their children' won't help us understand the complexity of changes in Iran since 1979: how, for instance, the great success of Islamic social-welfarism- an exponential growth of literacy and fall in mortality and fertility rates since 1979- has generated ever-higher expectations and profound discontent among the country's young population.
Клишетата от сорта на“революциите винаги се провалят и изяждат децата си” не биха ни помогнали да разберем сложността на промените в Иран след 1979 г. Например как големите успехи на социалните политики- експоненциалният ръст на грамотността и спадът на смъртността и раждаемостта след 1979 г.- водят до все по-големи очаквания и по-остро недоволство сред младото население на страната.

But guns won't help us.
Ръждясалите оръжия няма да ни помогнат.

This weapon won't help us against their followers.
Това оръжие няма да ни помогне срещу последователите им.