Какво е " WON A SEAT " на Български - превод на Български

• спечели място
• печели място
• печели мандат

Примери за използване на Won a seat на Английски и техните преводи на Български

An old friend of mine won a seat last.
Един стар мой приятел спечели място снощи за първи път в Тенеси.

In 1988, he won a seat in the House of Representatives.
През декември 2012 г. той печели място в Камарата на депутатите.

Elena Basescu, dubbed the Romanian Paris Hilton, won a seat as an independent.[File].
Елена Бъсеску, известна още като"румънската Парис Хилтън", спечели място като независим кандидат.[Архив].

In 2012, she won a seat in the US House of Representatives.
През декември 2012 г. той печели място в Камарата на депутатите.

She also went to support the senatorial campaign of her husband, Omar, who eventually won a seat in the senate.
Също така подкрепя съпруга си в сенаторска кампания, който в крайна сметка печели място в Сената.

In December 2012, he won a seat in the Chamber of Deputies.
През декември 2012 г. той печели място в Камарата на депутатите.

A colourful brothel owner and former reality TV star who died last month nonetheless posthumously won a seat in the Nevada state legislature.
Собственик на публичен дом и бивша телевизионна звезда, починал миналия месец, посмъртно спечели място в законодателна власт в Невада.

Though none of the candidates won a seat, this election was still a major political advancement for these Kuwaiti women.
Въпреки че нито един от кандидатите не спечели място, тези избори все още бяха основен политически напредък за тези кувейтски жени.

And only 40 years crisp became available to the masses and eventually won a seat main snack around the world.
И само 40 година отчетливи станаха достъпни за масите и в крайна сметка спечели място основната снек цял свят.

Fianna Fáil's Barry Andrews, who won a seat in Dublin, would seemingly prefer never to take up his seat in Brussels if it meant the U.K. stayed in the EU.
Бари Андрюс от Фиана Фойл, който спечели място в Дъблин, очевидно би предпочел никога да не заема мястото си в Брюксел, ако това означава, че Великобритания ще остане в ЕС.

DOBROMIR GUSHTEROV, a founding member of Vuzrazhdane a major BSP sponsor, won a seat in parliament on the BSP ticket this year.
ДОБРОМИР ГУЩЕРОВ, един от основателите на„Възраждане“ и основен спонсор на БСП, спечели място в парламента от листата на БСП тази година.

At the same time, the leader of the British National Party[2], Nick Griffin, also won a seat in the European Parliament, an event called“abnormal” and“a sad day for British politics” by another MEP, Sir Robert Atkins.
В същото време, във Великобритания лидерът на British National Party[2] Ник Грифин също печели място в Европейския парламент и събитието е определено като„анормално” и„тъжен ден за британската политика” от сър Роберт Аткинс, друг британски евродепутат.

A fourth member of the family, Sonia Gandhi, is currently Congress President, while her and Rajiv's son, Rahul Gandhi, is the youngest member of the family to enter active politics when he contested and won a seat in the lower house of the Parliament of India in 2004.
Четвърти(Соня Ганди) в момента е президент на конгреса, а синът й- Рахул, е един от най-младите политици в страната, след като през 2004 г. спечели място в долната камара.

His theatrical campaigns earned him increasing popularity, and Milk won a seat as a city supervisor in 1977, part of the broader social changes the city was experiencing.
Театралните му кампании печелят голяма популярност и той печели мандат като общински съветник през 1977 г., като част от по-широките социални промени, които градът претърпява по онова време.

It's a democratic tsunami,"said Tommy Cheung, a former student protest leader who won a seat in Yuen Long District, near the Chinese border.
Това е демократично цунами“, обяви Томи Чонг, бивш студент и лидер на протестите, който спечели място в регион близо до границата с Китай.

Recep Tayyip Erdogan, the leader of Turkey's ruling Justice and Development Party(AKP), won a seat in parliament during by-elections held Sunday(9 March) in the southeastern province of Siirt.
Реджеп Тайип Ердоган, лидер на управляващата в Турция Партия на справедливостта и развитието(ПСР), спечели място в парламента след проведените в неделя(9 март) повторни избори в югоизточната провинция Сиирт.

This is a democratic tsunami," said Tommy Cheung, a former student protest leader who won a seat in the Yuen Long district close to China's border.
Това е демократично цунами“, обяви Томи Чонг, бивш студент и лидер на протестите, който спечели място в регион близо до границата с Китай.

Özlem Cekic's email inbox has been full of hate mail since 2007, when she won a seat in the Danish Parliament- becoming the first female Muslim to do so.
Електронната поща на Йозлем Чекич е изпълнена с омраза от 2007 г., когато тя печели място в датския парламент и става една от първите мюсюлманки в него.

This is a democratic tsunami," said Tommy Cheung, a former student protest leader who won a seat in the Yuen Long district near the border with Mainland China.
Това е демократично цунами“, обяви Томи Чонг, бивш студент и лидер на протестите, който спечели място в регион близо до границата с Китай.

The story is vaguely familiar- guy goes to first WSOP, guy puts up $225, wins a seat, goes on to win- but somehow, only hours later it already feels different.
Историята е банално позната- момчето отива на първото си WSOP, слага $225, печели място, отива за да победи- но някак, само часове по-късно всичко изглежда различно.

The candidate with the most votes in a riding wins a seat in the House of Commons and represents that riding as its Member of Parliament.
Кандидатът с най-много гласове в езда печели място в Камарата на общините и представлява тази езда като си член на Европейския парламент.

No, players who win a seat in a satellite will automatically be registered to the target tournament and will not be able to unregister.
Не, играчите, които спечелят място в сателит, ще бъдат регистрирани автоматично за турнира-цел и няма да могат да се отпишат.

On the brink of winning a seat in the U.S. Senate, politician David Norris(Damon) meets beautiful ballet dancer Elise(Blunt).
На крачка от спечелване на място в американския сенат, амбициозния политик Дейвид Норис(Мат Деймън) среща красивата балерина Елис Селас(Емили Блънт).

On the brink of winning a seat in the U.S. Senate, ambitious politician David Norris meets beautiful contemporary ballet dancer Elise Sellas-- a woman like none he's ever known.
На крачка от спечелване на място в американския сенат, амбициозният политик Дейвид Норис(Мат Деймън) среща красивата балерина Елис Селас(Емили Блънт), жена, като никоя, която е познавал.

Players who win a seat in a satellite will automatically be registered to the target tournament and will not be able to unregister.
За който съм спечелил(а) място? Не, играчите, които спечелят място в сателит, ще бъдат регистрирани автоматично за турнира-цел и няма да могат да се отпишат.

Satellites run all week for most of the major Sunday tournaments, which means that you can win a seat for just a few dollars.
Сателити за повечето големи неделни турнири се провеждат през цялата седмица, което означава, че можете да спечелите мястото си срещу едва няколко долара.

Satellites run all week for all of the major Sunday tournaments, which means that you can win a seat for just a few dollars.
През цялата седмица се провеждат сателити за големите неделни турнири, което значи, че може да си спечелите мястото срещу само няколко долара.

More than 5,000 candidates are standing in this election, and 751 will win a seat in Parliament.
На тези избори има повече от 5000 кандидати, а 751 ще спечелят място в парламента.

Take part in the"32 cards Daily Cash Challenge" and win a seat in a daily special freeroll for €30.
Участвайте в"Дневно кеш предизвикателство с 32 карти" и спечелете място за всекидневния фрийрол с награден фонд от €30.

It will be held in The Bahamas from January 6-10, 2019, and you could join more than 300 players who will win a seat for free.
То ще се проведе на Бахамите от 6 до 10 януари 2019 и вие може да се присъедините към над 300 играчи, които ще спечелят място безплатно.