Какво е " WORK AND PAY " на Български - превод на Български

• труда и възнаграждението
• работят и плащат

Примери за използване на Work and pay на Английски и техните преводи на Български

Rightly so for those who work and pay taxes.
Става дума за тези, които работят и плащат данъци.

They all work and pay their taxes just like us.
Иначе работят и плащат данъци, както всички ние.

This is about the people who work and pay taxes.
Става дума за тези, които работят и плащат данъци.

They work and pay taxes just like everyone else.
Иначе работят и плащат данъци, както всички ние.

Surely there is no harm in migrants who work and pay taxes?
Той обаче няма нищо против имигранти, които работят и си плащат данъците?

Those who live, work and pay taxes in France.
Които живеят, работят и плащат данъци във Великобритания.

But he said he has no problems with immigrants who work and pay taxes.
Той обаче няма нищо против имигранти, които работят и си плащат данъците.

They work and pay their taxes just like the rest of us do.
Иначе работят и плащат данъци, както всички ние.

Under Article 23,“Equality between men and women must be ensured in all areas, including employment, work and pay.”.
Според чл.23“Равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението”.

Because you are the ones that work and pay taxes in order to support us- the rulers… The government.
Защото вие сте тези, които работите и плащате данъци, за да ни издържате нас, управниците.

Under EU law,“[e]quality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.”.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“.

Because you are the ones that work and pay taxes in order to support us- the rulers… The government… The army, and even the king himself!
Защото вие сте тези, които работите и плащате данъци, за да ни издържате нас, управниците, министрите, войската и дори него- царя!

The constitution says“Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“.

To increase revenue, the number of people who work and pay social securities should be increased and the number of those who receive- to decline.
За да се увеличат приходите, броят на хората, които работят и плащат осигуровки трябва да се увеличи, а броят на тези, които получават- да намалее.

Its first paragraph certainly says, consistent with Article 21, that,"Equality between men and women must be ensured in all areas, including employment, work and pay".
Според чл.23“Равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението”.

According to the health insurance law(Zorgverzekeringswet), persons living in the Netherlands that work and pay income tax in the Netherlands, must be insured with compulsory insurance.
Според законодателството за здравно осигуряване, лица, живеещи в Холандия, които работят и плащат данък общ доход, трябва задължително да имат здравна застраховка.

The Charter also provides that‘equality between men and women must be ensured in all areas, including employment, work and pay'.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“.

Article 23 clarifies the equality between men and women further:"Equality between men and women must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Според чл.23“Равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението”.

Article 23 of the EU Charter states that‘equality between men and women must be ensured in all areas, including employment, work and pay'.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“.

Mobile citizens do not always benefit from the same opportunities in terms of housing and inclusion of children in schools, although they work and pay taxes.
Мобилните граждани не винаги се възползват от същите възможности в сферата на жилищното настаняване и достъпа на децата до училище, въпреки че те работят и плащат данъци.

Article 23 Equality between women and men Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Член 23 Равенство между жените и мъжете Равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението.

The Charter of Fundamental Rights of the European Union states that“equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay”.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“.

Article 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union specifically states:“Equality between men and women must be ensured in all areas, including employment, work and pay.”.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“.

Similarly, Article 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union(Charter) requires equality between men and women to be ensured in all areas, including employment, work and pay.
В същия дух съгласно член 23 от Хартата на основните права на Европейския съюз(Хартата) равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението.

Article 3(3) of the TEU states that the Union‘shall promote[…] equality between women and men' and Article 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union states that‘equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay';
Член 3, параграф 3 от ДФЕС гласи, че Съюзът„насърчава[…] равенството между жените и мъжете“, а съгласно член 23 от Хартата на основните права на Европейския съюз„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“;

Similarly, Article 23under Title III of the Charter of Fundamental Rights of the European Union requires equality between women and men, everyone is equal before the law and moreover Articles 21 and 23 prohibits discrimination and requires equality to be ensured in all areas, including employment, work and pay.
По подобен начин съгласно член 21 от Хартата на основните права на Европейския съюз всяка форма на дискриминация на каквото и да било основание е забранена, а член 23 предвижда изискване равенството между жените и мъжете да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението.

I have lived, worked and paid taxes in this community for 20 years.
От години живея, работя и плащам данъците си в България.

I have been here 20 years contributing, working and paying my taxes.
АЗ от 8 г. живея, работя и плащам данъци тук Англ… още.

Working and paying my taxes.
Работя и плащам данъците си.

In my lifetime, I have lived, worked and paid taxes in these three countries.
От години живея, работя и плащам данъците си в България.