Какво е " WORK CREATED " на Български - превод на Български

• произведение създадено
• произведението създадено

Примери за използване на Work created на Английски и техните преводи на Български

Work created under mandate.
Произведение, създадено по поръчка.

The production is a work created on demand;
Продукцията е произведение, създадено по поръчка;

Work created under employment relationship.
Произведение, създадено в рамките на трудово правоотношение.

Reproduced or modified from work created and shared by Google and.
Променя от произведението, създадено и споделено от Google, и се.

Work created under employment relationship.
Произведение, създадено по трудово или служебно правоотношение.

Who owns the legal rights of the work created by my Electron developers?
Кой притежава законните права на произведението, създадено от моите Electron разработчици?

A work created from genetic OG strong character are you ready to fly?
Произведение, създадено от генетичен OG силен характер готов за полет сте?

Who owns the legal rights of the work created by my Microsoft Dynamics CRM developers?
Кой притежава законните права на произведението, създадено от моите разработчици? Вие, клиентът?

A copyright on a work created by two or more persons belongs to them in general, and in this case it is irrelevant whether the work is indivisible whole or consists of parts of self-importance- in this case there is co-authorship.
Авторско право върху произведение, създадено от две или повече лица им принадлежи общо, като в случая е без значение дали произведението е неделимо цяло или се състои от части със самостоятелно значение- в случая е налице съавторство.

Who owns the legal rights of the work created by my Ruby on Rails(RoR) developers?
Кой притежава законните права на произведението, създадено от моите Ruby on Rails(RoR) разработчици?

(5) Whenever a work created by joint authors consists of components each having individual significance, each of the joint authors may permit the individual use of his own component unless the authors have agreed otherwise and if this does not hinder the use of the work as a whole.
(5) Когато произведението, създадено от съавтори, се състои от части със самостоятелно значение, всеки от съавторите може да разреши самостоятелното използване на своята част, ако между съавторите не е уговорено друго и това не пречи на използването на общото произведение..

Public display of a work of art or a work created by photographic or similar means;
Публичното показване на проиведение на изобразителното изкуство и на произведение, създадено по фотографски или аналогичен на него начин;

The production is a work, created under an employment or service relationship;
Продукцията е произведение, създадено по трудово или служебно правоотношение;

Android is a trademark of Google Inc. The Android robot is reproduced or modified from other work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.
Изображението на pоботa Android е възпроизведено или модифицирано от произведение, създадено и споделено от Google и се използва в съответствие с условията, описани в Creative Commons 3 Attribution License.

Passion, or Passion, was the name of a work created specifically for the services of Great Friday in Protestant churches.
Страст, или страст, беше името на произведение, създадено специално за услугите на Великия петък в протестантските църкви.

The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in theCreative Commons 3.0 Attribution License.
Изображението на pоботa Android е възпроизведено или модифицирано от произведение, създадено и споделено от Google и се използва в съответствие с условията, описани в Creative Commons 3 Attribution License.

Concert Play for accordion and folk orchestra" is a work created specifically for the competition"New Bulgarian folk music 7/8"- 2013 and was awarded the first prize by the audience vote.
Концертна пиеса за акордеон и народен оркестър“ е произведение, създадено специално за конкурса„Нова българска народна музика 7/8“- 2013 г. и беше удостоено с Първа награда с вота на публиката.

Moreover, all content of the Website is protected by copyright as a work created by collective creative work in accordance with the legislation of the Russian Federation on copyright and related rights.
В същото време, цялото съдържание на Сайта е защитено с авторско право като произведение, създадено чрез колективно творчество в съответствие със законодателството на Република България за авторското право и сродните му права.

Works created within scope of employment.
Произведение, създадено в рамките на трудово правоотношение.

Your work creates the Messengers.
Твоята работа създава Пратениците.

The exhibition will feature key works created between the early 1980s to the present.
Изложбата включва произведения, създадени от началото на 80-те години до днес.

Many wonderful works created by Andrei Rublev, his biography- a vivid confirmation of this.
Много прекрасни произведения, създадени от Андрей Рубъл, неговата биография- ярко потвърждение за това.

The term is applied to works created with a computer.
Терминът обикновено се прилага за произведения, създадени изцяло с компютър.

The works created with the technique are unique and can never be re-created.
Произведенията, създадени с техинаката са уникални и никога не могат да бъдат претворени отново.

Here are presented unique author's works created by contemporary painters.
Тук са представени уникални авторски творби, създадени от съвременни художници.

We can't accept works created or inspired by others.
Общомедия не може да приеме творби, създадени или вдъхновени от други.

Photographic works and works created by a process analogous to photography;
Фотографски произведения и произведения, създадени по начин, аналогичен на фотографския;

It will show the viewers his latest not shown works created in the last year.
Тя ще запознае зрителите с последните му непоказвани творби, създадени през последната година.

(1) Copyright over works created by special order shall belong to the authors unless otherwise provided for in the contract.
(1) Авторското право върху произведение, създадено по поръчка, принадлежи на автора на произведението, освен ако в договора за възлагане е предвидено друго.