Какво е " WORK FLAWLESSLY " на Български - превод на Български

• работят безупречно
• работят перфектно
• работят безотказно

Примери за използване на Work flawlessly на Английски и техните преводи на Български

Ways that work flawlessly.
Начина, които работят безотказно.

The army is no place for"nonsense" but for things that work flawlessly.
В армията няма място за„бабини деветини“, а за неща, които работят безотказно.

However, there are programs that work flawlessly despite oversubscription.
Има обаче програми, които въпреки презаписването работят безупречно.

Managed because we make sure that the server and all services located on it work flawlessly.
Управляем именно защото ние се грижим за сървъра и всички услуги на него да работят безотказно.

For small children, these smells work flawlessly(however, as with many adults).
За малките деца тези миризми работят безупречно(все пак, както при много възрастни).

This excellent effect rhino correct is achieved precisely because the components work flawlessly together.
Този отличен ефект rhino correct се постига точно защото компонентите работят безупречно заедно.

The traps work flawlessly, the burned insects have to be shaken out of the pallets every three days…".
Капаните работят безупречно, изгорените насекоми трябва да се разклащат от палетите на всеки три дни…".

All-wheel disc brakes, which is unusual for SUVs, and even with ABS, work flawlessly.
Дискови спирачки на всички колела, които за автомобили извън автомобила са нетипични, а дори и с ABS, работят безупречно.

The traps work flawlessly, the burned insects have to be shaken out of the pallets every three days…".
Капанът работи безупречно, изгаряните насекоми трябва да бъдат разклащани от палетите на всеки три дни…".

But in fact, it is a proven way to ensure that your software will work flawlessly and meet release schedules.
Но в действителност, това е доказан начин да се гарантира, че вашият софтуер ще работи безупречно и отговарят на графиците за освобождаване.

These Trigger Hooks work flawlessly and allow for quick restraint of a submissive and rapid position changes.
Тези тригерни куки работят безупречно и позволяват бързо ограничаване на подчинените и бързи промени в позицията.

This is exactly why the product works so emphatically well because the individual ingredients work flawlessly together.
Именно затова продуктът работи толкова категорично добре, защото отделните съставки работят безупречно заедно.

Knowing the USB PS2 accessories work flawlessly on another hardware makes them more attractive for purchase, than the custom made DualShock Controller and Memory card.
Знаейки че USB PS2 аксесоарите работят безупречно на друг хардуер ги прави по-привлекателни за покупка, отколкото специално направените DualShock Controller и Memory card.

In my case, though, I am the guy who configures all these things and after that I make sure that they work flawlessly and reliably.
В моя случай, аз съм човекът, който конфигурира всички тези неща, а след това правя така че те да работят безотказно и надеждно.

You are constructing toned muscle groups that work flawlessly within the context of the body as a whole, and the practical fitness needs of a person as they flow into through existence.
Изграждате тонизирани мускули, които работят перфектно в контекста на тялото като цяло и функционалните фитнес нужди на човек, докато се движат през живота.

UBUNTU- one of the leading Linux-based open source operating systems(all of the above software products work flawlessly in UBUNTU!).
UBUNTU- една от най-популярните Linux-базирани операционни системи с отворен код(всички изброени ГИС продукти работят безупречно в UBUNTU!).

Heating, ventilation and air conditioning in the new Ford Transit MK8 should work flawlessly and give the pleasure of traveling not only the driver but also the passengers staying inside the cabin.
Отоплението, вентилацията и климатизацията на новия Ford Transit MK8 трябва да работят перфектно и да удовлетворяват не само шофьора, но и пътниците в кабината.

In our car rental company we created a special category of cars that are seven years and older but in good condition and all major aggregates work flawlessly.
В нашата компания за коли под наем създадохме една специална категория автомобили, които са на възраст над 7 години, но в добро техническо състояние и всички основни агрегати в тях работят безупречно.

Heating, ventilation and air conditioning in the new Ford Transit MK8 should work flawlessly and give the pleasure of traveling not only the driver but also the passengers staying inside the cabin.
Отопление, вентилация, климатизация Ford Transit MK8. Отоплението, вентилацията и климатизацията на новия Ford Transit MK8 трябва да работят перфектно и да удовлетворяват не само шофьора, но и пътниците в кабината.

I will not go into a detailed analysis of the causes and how it should be overcome, for the simple reason that time is limited, but in general it should be noted that these laws which work flawlessly in Bulgaria, in large parts are copied from elsewhere.
Тук няма да се впускам в подробен анализ на причините и как това, трябва да се преодолее, по простата причина, че времето е ограничено, но най-общо ще отбележим, че тези закони, които в България работят безупречно, в по-голямата си част са преписани от някъде.

The aforementioned native ways to share files between Mac and PC work flawlessly but if you don't want to go through the hassle of the process, you can install a file transfer app like Infinit to make the process easier and more streamlined.
Гореспоменатите начини за споделяне на файлове между Mac и PC работят безупречно, но ако не искате да минете през процеса, можете да инсталирате приложение за прехвърляне на файлове като Infinit, за да направите процеса по-лесен и по-опростен.

Nevertheless, by doing this not only do we remain in effective functioning order but we further reinforce our cycle, as these two steroids work flawlessly with each other providing the person a means to a more efficient device.
Въпреки това по този начин не само да оставаме в изправност, но ние по-нататъшно укрепване нашия цикъл, като тези две стероиди работят перфектно заедно предоставяне човек средства за по-ефективна машина.

Nevertheless, by doing this not only do we remain in proper functioning order yet we further reinforce our cycle, as these two steroids work flawlessly together giving the person a method to a more effective piece of equipment.
Въпреки това по този начин не само да оставаме в изправност, но ние по-нататъшно укрепване нашия цикъл, като тези две стероиди работят перфектно заедно предоставяне човек средства за по-ефективна машина.

Nonetheless, by doing this not simply do we remain in appropriate working order yet we further enhance our pattern, as these two steroids work flawlessly together offering the person a method to a more reliable machine.
Въпреки това по този начин не само да оставаме в изправност, но ние по-нататъшно укрепване нашия цикъл, като тези две стероиди работят перфектно заедно предоставяне човек средства за по-ефективна машина.

Nonetheless, by doing so not just do we stay in effective working order however we further enhance our cycle, as these two steroids work flawlessly together supplying the person a means to a much more effective machine.
Въпреки това по този начин не само да оставаме в изправност, но ние по-нататъшно укрепване нашия цикъл, като тези две стероиди работят перфектно заедно предоставяне човек средства за по-ефективна машина.

However, by doing this not only do we continue to be in effective functioning order but we additionally strengthen our cycle, as these two steroids work flawlessly together giving the individual a method to a more efficient equipment.
Въпреки това по този начин не само да оставаме в изправност, но ние по-нататъшно укрепване нашия цикъл, като тези две стероиди работят перфектно заедно предоставяне човек средства за по-ефективна машина.

This method always works flawlessly, quickly and efficiently.
Този метод винаги работи безупречно, бързо и ефективно.

On some children, this approach works flawlessly.
При някои деца този подход работи безупречно.

The classical formula"3 in 1" works flawlessly and this time.
Класическата формула"3 в 1" работи безупречно и този път.

The Trotsky, and more recent times the Litvinenko and Skripal syndrome, works flawlessly.
А синдромът„Троцки“ в по-ново време„Литвиненко“ и„Скрипал“ работи безупречно.