Какво е " WORK IS PERFORMED " на Български - превод на Български

• работата се извършва
• работа се извършва
• дейностите се извършват

Примери за използване на Work is performed на Английски и техните преводи на Български

Which the work is performed.
Която се извършва работата.

Work is performed in Counted Cross technique.
Работата се извършва в Броени техника кръст.

Where the work is performed.
Където се извършва работата.

Work is performed using the minimum set of tools.
Работата се извършва с помощта на минималния набор от инструменти.

Power is about the speed at which work is performed.
Мощността описва бързината, с която се извършва работата.

All work is performed outside.
Цялата работа се извършва отвън.

Flexibility Good physical fitness(work is performed standing).
Чувство за отговорност Гъвкавост Добра физическа форма(работа се извършва правостоящ).

Such work is performed by welding.
Такава работа се извършва чрез заваряване.

Labour remuneration is paid at the enterprise where work is performed.
Трудовото възнаграждение се изплаща в предприятието, където се извършва работата.

The work is performed with notched nails.
Работата се извършва с назъбени нокти.

In addition, the steamer does not need cleaning agents, all work is performed by hot water vapor.
В допълнение, параходът не се нуждае от почистващи препарати, цялата работа се извършва с гореща водна пара.

All work is performed by belt stitches.
Цялата работа се извършва от шева на колана.

In order that the solder does not disappear during further operation, the work is performed using a special solder.
За да не изчезне спойката по време на допълнителна работа, работата се извършва с помощта на специална спойка.

The work is performed with notched nails.
Работата се извършва с нокти с вдлъбнатина.

Thanks to this unpretentious tool, a significant proportion of construction, plumbing or carpentry work is performed.
Благодарение на този непретенциозен инструмент, значителна част от строителната, водопроводната или дърводелската работа се извършва.

The work is performed in the following sequence.
Работата се извършва в следната последователност.

From a small voyage repair, to conversions, to scheduled major repairs, the work is performed efficiently and at competitive, cost-effective prices.
От малък ремонт по време на рейс до преустройство на кораб или до планови класови ремонти или специален сървей, работата се извършва ефикасно и на конкурентни цени.

All work is performed in a certain sequence.
Цялата работа се извършва в определена последователност.

Almost all computers have a delimitation- if the card is overloaded, the equipment will be integrated, the rest of the work is performed by a standard adapter.
Почти всички компютри имат граница- ако картата е претоварена, оборудването ще бъде интегрирано, останалата част от работата се извършва чрез стандартен адаптер.

This work is performed only after the formation of the entire seam.
Тази работа се извършва само след формирането на целия шев.

Airbus is the main European aerospace company, employing about 130,000 people, but a large share of the work is performed at various subcontractors all over Europe and worldwide.
Airbus е основната европейска компания космическата в гражданския сектор, обаче голяма част от работата се извършва при различни подизпълнители в цяла Европа и в целия свят.

Most often, work is performed using the leveling and geodetic rails.
Най-често се извършва работа с нивелиращи и геодезически релси.

Member States may, by legislative or regulatory provision, authorize derogations from paragraph 2 in the case of adolescents where such derogations are indispensable for their vocational training, provided that protection of their safety and health is ensured by the fact that the work is performed under the supervision of a competent person within the meaning of Article 7 of Directive 89/391/EEC and provided that the protection afforded by that Directive is guaranteed.
Държавите-членки могат със законови или подзаконови разпоредби да разрешават дерогации от разпоредбите на параграф 2 за подрастващите, когато тези дерогации са необходими за професионалното обучение на подрастващите и при условие че закрилата на тяхната безопасност и здраве е осигурена от факта, че дейностите се извършват под контрола на компетентно лице по смисъла на член 7 от Директива 89/391/ЕИО и с уговорката да се гарантира закрилата, осигурена от споменатата директива.

All work is performed in accordance with the detailed plan developed.
Цялата работа се извършва в съответствие с разработения подробен план.

Unless otherwise stipulated by the contract, work is performed by dependence of the contractor: of its materials, using its resources and facilities.
Освен ако не е предвидено друго в договора, работата се извършва от зависими изпълнител- на своите материали, неговите сили и средства.;

Work is performed using a set of keys, a tester and lifting mechanisms.
Работата се извършва с помощта на набор от ключове, тестер и механизми за повдигане.

If you liked the work is performed or printed cross stitch, you should choose the type of muslin cloth.
Ако ви харесва работата се извършва бродерия или печатни кръст, вие трябва да изберете вида на муселин кърпа.

The work is performed on a case-by-case basis, according to need.
Работата се извършва за всеки конкретен случай поотделно, според потребностите.

Work is performed with tools unique to the trade and with other common tools.
Работата се извършва с инструменти, уникални за търговията и с други общи инструменти.

Work is performed under the direct supervision of the Mayor and Business Administrator.
Дейностите се извършват при строг мониторинг от страна на кмета на общината и общински служители.