Какво е " WORK MAINLY " на Български - превод на Български

• работят предимно
• работят главно
• работят основно
• работи най-вече
• работа най-вече

Примери за използване на Work mainly на Английски и техните преводи на Български

Volunteers will work mainly with adults.
Доброволецът ще работи предимно с млади хора.

The exclusive formation consists of Korean artists who work mainly in Europe.
Изключителната формация се състои от корейски артисти, които работят предимно в Европа.

Scriptwriters work mainly with directors and producers.
Сценаристите работят предимно с продуценти и режисьори.

The greater parts of the trainees start work mainly as home workers.
По-голямата част от обучаваните започват работа най-вече като надомници.

The members of the Society work mainly in the Military MEdical Academy or in the Bulgarian Army.
Членовете на сдружението работят предимно във Военномедицинска академия и структурите на Българската армия.

This time the project will be in Switzerland and the volunteer will work mainly in th eoffice of SCI- Switzerland.
Този път проектът е в Швейцария и доброволецът ще работи предимно в офиса на SCI- Switzerland.

The masters belonging to it work mainly in Bansko, Razlog, Blagoevgrad and the surrounding settlements.
Майсторите, които принадлежат на нея работят предимно в Банско, Разлог, Благоевград и околните селища.

Frontex border guards, together with national officers from European countries, will work mainly at the external borders of the EU.
Граничните служители на агенцията, заедно с националните офицери от европейските страни, ще работят главно на външните граници на ЕС.

These tablets work mainly by preventing the release of an egg(ovulation) during your menstrual cycle.
Работи основно като предотвратява освобождаването на яйцеклетка(овулация) по време на менструалния цикъл.

The leading problem of employees performing work mainly in a sitting position are constipation.
Основният проблем на хората, които работят предимно в седнало положение, е обездвижването.

TCAs work mainly by increasing the level of norepinephrine in the brain synapses, although they also may affect serotonin levels.
ТАД работят предимно чрез увеличаване на нивото на норадреналин в мозъка синапси, въпреки че те също могат да повлияят на нивата на серотонин.

Partner yoga poses work mainly by adding resistance.
Йогата с асистиране работи най-вече чрез добавяне на съпротива.

It will work mainly in Brussels because of those who are anxious that we may be inclined to the Kosovo side," EULEX Deputy Chief of Mission Andy Sparks said.
Тя ще работи основно в Брюксел заради онези, които се притесняват, че може да клоним към страната на Косово," каза Анди Спаркс, заместник-началник на мисията ЮЛЕКС.

This research shows that fish oils work mainly through Eicosanoids, that is signaling molecules.
Това изследване показва, че рибено масло работят основно чрез Еикозаноидите, че е сигнални молекули.

They work mainly in the field of criminal justice to collect and analyze DNA from physical evidence including firearms, glass, fibers, hair, bodily fluids and tissues.
Те работят главно в областта на наказателното правосъдие за събиране и анализ на ДНК от физически доказателства, включително огнестрелно оръжие, стъкло, влакна, коса, телесни течности и тъкани.

It has been seen that most forensic psychologists work mainly with prisoners and those who are due for probation.
Той е видял, че повечето съдебно психолози работят предимно със затворници и лицата, които са дължими за изпитателен срок.

Other naked mAbs work mainly by attaching to and blocking antigens on cancer cells(or other nearby cells) that help cancer cells grow or spread.
Други голи mAb работят главно чрез свързване и блокиране на антигени върху раковите клетки(или други близки клетки), които помагат на раковите клетки да растат или се разпространяват.

In this area live a lot of immigrants, mostly from Albania, Bulgaria and Poland who work mainly in agricultural jobs like harvesting the olive trees.
В региона живеят доста имигранти, главно от Албания, България и Полша, които работят основно в селското стопанство.

Research also shows that its compounds work mainly in the intestines and stomach, but they may also work in the human brain and nervous system to control nausea.
Учените смятат, че тези вещества работят главно в стомаха и червата, но могат да работят и в мозъка и нервната система, за да контролират гаденето.

The reason is that giant companies have their own innovation centers, and high-end specialists abroad work mainly for such companies or prestigious universities.
Причината за това е, че компаниите гиганти имат собствени центрове за иновации и специалистите от висок клас в чужбина работят предимно за именно такива компании или престижни университети.

The Bulgarian military plants work mainly for export, coming up to the tune of more than EUR 500 mln. per year.
Българските военни заводи работят предимно за износ, който възлиза на над половин милиард евро годишно.

According to the daily, grumpy businessmen could be seen during the same lunch and on all similar events recently and their problems arose not only because of the financial crisis, but are also due to the fact that a majority of them work mainly with people that are currently asking themselves whether they have worked for the government led by Sanader, or for his crime gang.
Според вестника, на този обяд, както и на всички подобни събития напоследък, може да се видят угрижени бизнемени, чиито проблеми явно не произтичат само от финансовата криза, а от това, че голяма част от тях работят основно с хора, които в момента„треперят от страх за това дали са работили за правителството на Санадер или за неговата престъпна група”.

Multi purpose ship, especially those who work mainly in the part load, time has been facing pressure, make money in today's business environment.
Multi цел кораб, особено тези, които работят основно в частта натоварване, време е било обърнато налягане, правят пари в днешната бизнес среда.

Center for Creative Training Association(CCTA) is a non-profit association, established with the aim to work for public benefit in the field of educatio.& aims to contribute to the positive change in the field of education and training- a change to practical education which effectively masters key competencies and helps learners to enhance their potential for successful social and professional realization& addresses its work mainly to the young people in the school age.
Център за творческо обучение е организация с нестопанска цел, създадена с цел да работи в обществена полза в областта на образованието и има за цел да допринесе за положителни промени в областта на образованието и обучението- промяна към практическо образование, което ефективно развива ключови компетенции и помага на учащите да подобрият потенциала си за успешна социална и професионална реализация и адресира своята работа най-вече към младите хора в училище.

AMD(Asynchronous Module Definition) modules work mainly with CommonJS, an unofficial standard for server-side JavaScript.
AMD(Asynchronous Module Definition) модули работят предимно с CommonJS, неофициален стандарт за сървър от страна на JavaScript.

Doeff and Tom Richardson work mainly on finding suitable materials for the cathode, one of the most expensive parts of a battery, along with the separator and electrolyte solution.
Доеф и Том Ричардсън работят главно върху намирането на подходящи материали за катод, една от най-скъпите части на батерията, както и решение за електролитен сепаратор.

The Vocational Training Center will work mainly with foreign companies and so far all industrial giants in TEZ and all major industrial enterprises in Bulgaria have shown a strong interest in conducting training here.
Обучителният център ще работи най-вече с чуждестранни компании, като засега всички индустриални гиганти в ТИЗ и всички по-големи индустриални предприятия в България са проявили силен интерес към провеждането на обучения в него.

Henie Agopyan works mainly in the following areas.
Хени Агопян работи основно в следните области.

Cortona worked mainly in Rome and Florence.
Антонио Канова работи основно в Рим и Венеция.

He works mainly in glass.
Той работи предимно със стъкло.