Какво е " WORK OF VARIOUS " на Български - превод на Български

• работата на различни
• работата на различните

Примери за използване на Work of various на Английски и техните преводи на Български

The work of various physical exercises will increase the strength of the body.
Работата на различни физически упражнения ще увеличи силата на тялото.

Both of these elements have a positive effect on the well-being and work of various organs.
И двата елемента имат положителен ефект върху благосъстоянието и работата на различни органи.

Wood milling machine can perform work of various nature and of varying complexity.
Машината за фрезоване на дърво може да изпълнява работа от различен характер и с различна сложност.

Glistovye invasions are a dangerous disease, as they can lead to rapid depletion of human resources and disruption of the work of various organs and systems.
Glistovye инвазията е опасна болест, тъй като те могат да доведат до бързо изчерпване на човешките ресурси и нарушаване на работата на различни органи и системи.

The disease of the 21st century is a disruption in the work of various organs and systems due to a sedentary lifestyle.
Болестта на 21-ви век е нарушение в работата на различни органи и системи, дължащо се на заседнал начин на живот.

The limits of functions were already analysed in the 17th century, although the modern notation was born in the 18th century on the basis of the work of various specialists.
Границите на функциите вече бяха анализирани през седемнадесети век, въпреки че съвременната нотация се появява през XVIII век от работата на различни специалисти.

The rolls are valuable historical sources and a basis for research work of various aspects: biographical, genealogical, social, historical etc.
Списъците са ценни исторически извори и основа за изследователска работа от различен аспект- биографичен, генеалогичен, социален, исторически.

With the beginning of the functioning of these conducting paths, the formation of the activity of the central nervous system is associated, which causes the work of various muscle groups.
Със започването на работа на тези пътища, свързани с формирането на централната нервна система, което прави работата на различни мускулни групи.

Sokolov was much engaged in the work of various cross-establishment coordinative and consulting organizations in the field of culture and art.
Соколов се ангажира много с работата на различни координационни и консултантски организации в областта на културата и изкуството.

Open Hardware Monitor for Windows XP- utility to optimize the work of various computer elements.
Open Hardware Monitor за Windows XP- полезност за оптимизиране работата на различни компютърни елементи.

This program is good for the work of various market participants: both for people experienced in arranging a transportation business and for newcomers.
Програмата е подходяща за работа на различни участници на пазара- с опит в изграждането на бизнес в транспортната сфера и без такъв.

For example, the Commission issued a decision on the EU participating in the work of various counter-terrorism organisations.
Така например Комисията излезе с решение относно участието на ЕС в работата на различни организации за борба с тероризма.

The growing importance of Unmanned Aerial Vehicles(UAV) in the work of various organizations and their increasing commercial use are among the reasons for organizing the First Day of the Unmanned Aerial Vehicles.
Нарастващото значение на безпилотните летателни системи(БЛС) в работата на различни организации и все по-честото им комерсиално използване пораждат идеята за организиране на първия у нас Ден на безпилотната летателна система.

Similarly, children should be taught about the laws of the country and the work of various government agencies.
Необходимо е, също така да обяснява на децата си законите на страната и работата на различните правителствени учереждения.

With the help of X-ray images, it is possible to test the work of various sections of the intestinal tract, as well as to examine the relief of the surface of the mucous membranes.
С помощта на рентгенови изображения е възможно да се тества работата на различни участъци от чревния тракт, както и да се изследва облекчението на повърхността на лигавиците.

As a result, between the corresponding centers in the brain, nervous connections will be intensively formed, the work of various parts of the brain will be coordinated.
В резултат на това, между съответните центрове в мозъка, ще се образуват нервни връзки, работата на различни части на мозъка ще бъде координирана.

The formation of lysosomes is a complex process thatis accompanied by the work of various signal molecules on the surface of EPR and AG.
Образуването на лизозоми е сложен процес, койтое придружена от работата на различни сигнални молекули на повърхността на EPR и AG.

Fortunately, the product is popular enough on the market so that we do not have to rely only on the information provided by the manufacturer, which is often the work of various marketing specialists.
За щастие, продуктът е много популярна на пазара, че хората не трябва да разчитат само на информацията, предоставена от производителя, това е работа на различни специалисти по маркетинг.

Their accumulation in the pituitary, adrenal cortex and other tissues leads to pathology in the work of various systems and organs, to a decrease in the adaptive properties of the organism.
Тяхното натрупване в хипофизата, надбъбречната кора и други тъкани води до патология в работата на различни системи и органи, до намаляване на адаптивните свойства на организма.

Therefore, it must be borne in mind that taking a hormonal drug that is not controlled by a doctor can certainly lead to disruptions in the work of various endocrine glands. This instruction warns.
Ето защо трябва да се има предвид, че приемането на хормонален наркотик, който не се контролира от лекар, със сигурност може да доведе до смущения в работата на различни ендокринни жлези. Тази инструкция предупреждава.

The management of the company actively participates in the intergovernmental economic committees, in the work of various Bulgarian governmental and business delegations, takes part in other events at home and abroad.
Ръководството на фирмата активно участва в икономическата част на междуправителствени комисии, в състава и работата на различни правителствени, бизнес-делегации, както и в други прояви у нас и в чужбина.

Depending on the severity of the course of the helminthic invasion can significantly worsen the quality of life of the patient, lead to disruption of the work of various organs and systems and even death.
В зависимост от тежестта на курса на хелминтовата инвазия може значително да влоши качеството на живот на пациента, да доведе до нарушаване на работата на различни органи и системи и дори смърт.

Over 100 2nd-, 4th- and 5th-graders visited the bank's main office as part of the initiative and learnt a lot about the work of various bank experts, the power of team work and how important good education is for career development.
Повече от 100 ученици, от 2, 4 и 5 клас, посетиха в рамките на инициативата централата на банката и научиха много- за работата на различните специалисти, за силата на екипната работа и за това колко важно е доброто образование за професионалното развитие.

Valentina Simeonova, Deputy Minister of Labour and Social Policy addressed the participants and underlined the necessity and the importance of work of various organisations in support to families and children in the community.
Валентина Симеонова, Зам. Министър, Министерство на Труда и Социалната Политика приветства участниците и подчерта необходимостта и важността на работата на различни организации за подкрепата на семейства и деца в общността.

Other isolated instances of orthogonal polynomials occurring in the work of various mathematicians is mentioned later.
Други изолирани случаи на ортогонална polynomials, възникнали в работата на различните математиците е споменато по-късно.

This threatens not only complications in childbirth, but also a violation of the work of various organs and hemorrhages in the brain.
Това застрашава не само усложнения при раждането, но и нарушение на работата на различни органи и кръвоизливи в мозъка.

At emergence of horizontal wavy furrows and stratifications usually diagnose problems in work of various systems of an organism or infectious problems.
При възникване на хоризонтални вълнообразни бръчки и наслоения обикновено се диагностицира проблеми в работата на различни системи на организма или инфекциозни проблеми.

Over 60 works of various subjects, made during the year are exposed to the County Council.
Над 60 произведения на различни теми, направени през годината, са изложени на Съвета на графство.

Over 60 works of various subjects, made during the year are set out in the County Council.
Над 60 произведения на различни теми, направени през годината, са изложени на Съвета на графство.

These are works of various generations of artists who have left their lasting traces with a remarkable presence in the world of art," said the curator of the exhibition Boryana Valchanova.
Това са произведения на различни поколения художници, които оставят трайни следи със забележително присъствие в света на изкуството- каза кураторът на изложбата Боряна Вълчанова.