Какво е " WORK WITH STREET CHILDREN " на Български - превод на Български

• работа с деца на улицата

Примери за използване на Work with street children на Английски и техните преводи на Български

Centre for Work with Street Children.
Център за работа с деца улицата.

Work with street children can be divided into four stages.
Работата с деца на улицата може да бъде разделена на четири етапа.

Centre for Work with Street Children.
Центъра за работа с деца улицата.

The traditional Christmas celebration took place in Center for Work with Street Children.
В Центъра за работа с деца на улицата се проведе традиционното коледно тържество.

Center for Work with Street Children.
Центъра за работа с улицата Децата.

The volunteer will support the work of the team with children in Centre for Work with Street Children(a structure of FYC).
Доброволката ще подпомага екипа в работата му с деца в Центъра за работа с деца на улицата- Видин(структура на СМЦ).

Centre for Work with Street Children.
Центъра за работа с децата улицата.

The laptops will be used for the purposes of the educational process with the children in the social service Centre for Work with Street Children.
Лаптопите ще се ползват за целите на учебния процес с децата в социалната услуга Център за работа с деца на улицата.

The Centre for Work with Street Children.
Центърът за работа с деца улицата.

After competition a contract between Municipality and Free Youth Centre was signed in Vidin for delegation of the social service‘Centre for Work with Street Children'.
След провеждането на конкурс във Видин бе подписан договор между Община Видин и сдружение Свободен младежки център за делегиране на социалната услуга"Център за работа с деца на улицата".

Baby safety How to work with street children.
Бебешка безопасност Как да работя с деца на улицата.

The Center for work with street children held a Christmas party, in which the main role was played by the children. They surprised the audience with a Christmas play, many songs and poems.
В Центъра за работа с деца на улицата се състоя коледно тържество, в което главната роля бе на възпитаниците- те изненадаха публиката с коледна пиеса, много песни и стихоторения.

Project: Daily centre‘Gavroche' for work with street children.
Проект: Дневен център за работа с деца на улицата.

Centre for Work with Street Children- social service.
Центъра за работа с деца улицата- социална услуга.

Project: Daily centre‘Gavroche' for work with street children.
Полезни връзки Проект: Дневен център за работа с деца на улицата.

Children from the Centre for work with street children greeted Santa Claus with songs, poems and theater play.
Децата от Центъра за работа с деца на улицата посрещнаха Дядо Коледа с песни, стихчета и театрална пиеса.

With much joy and imagination the children of Centre for Work with Street Children celebrating Halloween.
С много радост и въображение децата от Центъра за работа с децата на улицата отпазнуваха Хелоун.

The team of Centre for Work with Street Children- social service managed by Free Youth Centre visitied their colleagues in Plovdiv.
Екипът на Центъра за работа с деца на улицата- социална услуга, управлявана от СМЦ, бе на посещение на свои колеги в гр. Пловдив.

Project: Daily centre‘Gavroche' for work with street children| Association Gavroche.
Проект: Дневен център за работа с деца на улицата| Сдружение Гаврош Начало.

The team of the Centre for Work with Street Children and representatives of partner NGOs, active in social field, passed a three-day training in fieldwork in"Madonna" hotel, Falkovets.
Екипът на Центъра за работа с деца на улицата и представители на партньорски НПО, работещи в социалната сфера, преминаха тридневно обучение по теренна работа в хан"Мадона"- Фалковец.

The team of social service Centre for work with street children(which provider is FYC) has passed a two-day course in using non-formal math education methods for children with learning problems. See more.
Екипът на социалната услуга Център за работа с деца на улицата(с доставчик СМЦ) премина двудневен курс в използването на методите на неформалното обучение по математика, подходящи за деца с обучителни проблеми. Вижте повече.

Center for working with street children- Ruse.
Център за работа с деца на улицата- Русе.

The New Year's eve party in the'Centre for working with street children' was organized with the active participation of the children themselves.
Новогодишното тържество в Центъра за работа с деца на улицата бе подготвено с активното участие на самите възпитаници.

Georgi Bogdanov, executive director of the National Network for Children, presented to the participants in the meeting the main types of community social services: Community Support Centers, Centers for working with street children and others.
Георги Богданов, изпълнителен директор на Националната мрежа за децата представи на участниците в срещата основните типове социални услуги в обността- Център за обществена подкрепа, Център за работа с деца на улицата и др.

The participants discussed options for including activities aimed at prevention of early marriages in the existing local social services at the municipal level: public support centers, centers for working with street children, centers for social rehabilitation and integration, etc;
Обсъдени бяха възможните варианти за включване на дейности по превенция на ранните бракове в съществуващите вече по места услуги на общинско ниво- центрове за обществена подкрепа, центрове за работа с деца на улицата, центрове за социална рехабилитация и интеграция и др., както и за разкриване на нови звена там.

Working with street children.
Център за работа с деца на улицата.

Cullen has been working with street children since 1974.
От 1974 г. Кълън работи с деца от улицата.

Centre for Intensive Social- Instructive Support/ Centre for Working with Street Children Temporary and Monitored Accommodation.
Център за интензивна подкрепа/ Център за работа с деца улицата и Наблюдавано жилище в.

A citizens review board, including representatives from Bulgarian human rights organizations and nongovernmental organizations working with street children, should be established to receive and investigate allegations of police misconduct or brutality against children..
Да се създаде Граждански съвет, включващ представители на български организации за правата на човека и неправителствени организации, които работят с децата от улицата, който да получава и разследва сигнали за неправомерни действия на полицията или за извършена бруталност над децата..

Center for working with street children part of Complex for Social Services for children and families- Ruse.
Център за работа с деца на улицата към Комплекс за социални услуги за деца и семейства- Русе.