Какво е " WORK WITH VOLUNTEERS " на Български - превод на Български

• работа с доброволци
• работят с доброволци

Примери за използване на Work with volunteers на Английски и техните преводи на Български

Centre for work with volunteers.
Център за работа с доброволци.

Work with volunteers and trainees;
Работа с доброволци и стажанти;

The Center for Work with Volunteers.
Центъра за работа с доброволци.

The result of the training will be 40 club leaders prepared for work with volunteers.
Резултатът от обучението ще бъде 40 клубни лидери, подготвени за работа с доброволци.

The Center for Work with Volunteers.
На Центъра за работа с доброволци.

The project will be coming with accompanied by events such as studios for individual visitors and programmes for school groups, as well as trainings for work with volunteers in museums.
Проектът включва също провеждането на ателиета за индивидуални посетители и програми за училищни групи, както и обучения за работа с доброволци в музеите.

Centre for work with volunteers.
Детска градина"Надежда" Център за работа с доброволци.

Coordinator for Varna to the National Alliance for Work with Volunteers.
Координатор за Варна към Националния алианс за работа с доброволци.

The Center for work with volunteers to Association“Partners- Kyustendil” organized a symbolical p arty, on which it congratulated its active volunteers and thanked for their dedication.
Центърът за работа с доброволци към Сдружение„Партньори- Кюстендил, организира символично парти, на което поздрави своите активни доброволци и благодари за всеотдайността им.

Principles and standards for work with volunteers;
Принципи и стандарти на работа с доброволци;

The Practice section also contains recommendations for the work with volunteers and donation-givers, and procedures for selection and evaluation to avoid future problems and conflicts, which can in turn give rise to acts of violence.
В Практиката се съдържат и препоръки за работа с доброволци и дарители, като се посочва конкретни процедури за подбор и оценяване, за да се избегнат бъдещи проблеми и конфликти, които да станат причина за актове на насилие.

Close to 84% of respondents regularly work with volunteers.
Близо 84% от попълнилите редовно работят с доброволци.

In 2005, Green Balkans was accredited for its work with volunteers by the Conservation Volunteers Alliance, covering all criteria of the Benchmark category concerning the introduction of policies and practices for volunteer management.
През 2005 година Зелени Балкани получи акредитация за работа с доброволци от Conservation Volunteers Alias, покривайки всички критерии на категорията Benchmark за въвеждане на политики и практики за управление на доброволци..

The training finished with summary of tips and tricks for better work with volunteers, as well as inspiring phrases.
Обучението завърши с обобщение на съвети и насоки за по-добра работа с доброволци, както и вдъхновяващи фрази.

The volunteering network will unite people and groups, which are looking for opportunities for voluntary labor, and organizations and institutions, which are looking for help with their projects, as well as organizations from Bulgaria that actively work with volunteers.
Доброволческата мрежа ще обединява хора и групи, които търсят възможности за доброволческа дейност, организации и институции, търсещи помощ за свои проекти, както и организации от България, които активно работят с доброволци.

The National Alliance for Work with Volunteers Foundation.
С Фондация" Национален алианс за работа с доброволци".

All other aspects of the work within the national EU Council's rotating presidency such as the work program preparation, management chain setup, staff training, logistics, work with volunteers and the media, etc.
Всички останали аспекти на работата по националното РПСЕС- изготвяне на програма, създаване на управленски апарат, обучение на кадрите, логистика, работа с доброволци и с медии и пр.

With them and with pictures of volunteers from across the country and from all the Centers for work with volunteers, a traveling exhibition titled“Faces of Bulgarian volunteering” will be made.
С тях и със снимки на доброволци от цялата страна и от всички Центрове за работа с доброволци, ще бъдат изработена пътуваща изложба под наслов„Лицата на българското доброволчество”.

The centre for work with volunteers to the community centre“Napredak” in Pirdop gathered messages from school principals, teachers and mayors, as well as from the founder of the branch of the Bulgarian Red Cross in Pirdop- Penka Karamihova:“I support voluntary work, because I believe in myself, I believe in the goodness I do!”.
Центъра за работа с доброволци към читалище„Напредък“ в Пирдоп събра послания от директори, учители и кметове, както и от основателя на БЧК Пирдоп-Пенка Карамихова„Аз подкрепям доброволчеството, защото вярвам в себе си, вярвам в доброто, което правя!“.

The model that has been developed in Germany can easily be applied by different organisations, that work with volunteers in the field of multicultural communication.
Моделът, който е създаден в Германия, може лесно да бъде прилаган от различни организации, които работят с доброволци в сферата на мултикултурно общуване.

In 2007 a draft Law on Voluntarism was prepared by a group of voluntary organiztions, including the Bulgarian Center for Not-for-Profit Law, the National Alliance for Work with Volunteers and the Bulgarian Red Cross.
През 2007 г. беше изработен проект на Закон за доброволчеството от група доброволчески организации, включително като Български център за нестопанско право, Националния Алианс за работа с доброволци и Българския Червен Кръст.

It was comprised of representatives of the organization, the Youth Municipal Council, the Center for Work with Volunteers at the Future for the Children Association and friends.
Тя бе в състав от представители на организацията, Младежки общински съвет Казанлък, Центъра за работа с доброволци към сдружение„Бъдеще за децата“ и приятели.

The meeting was attended by Maria Gineva, Executive Director of the Future for the Children Association, coordinators of the Center for Work with Volunteers at the organization, communications and PR specialist, representatives of local, regional and national media.
Където е позиционирана организацията. В срещата взеха участие Мария Гинева, изпълнителен директор на сдружение„Бъдеще за децата”, координатори на Центъра за работа с доброволци към организацията, специалист по комуникации и връзки с обществеността, представители на местни, регионални и национални медии.

The next step was to organize a forum about volunteering that should give the Bulgarian non-governmental organizations, institutions, local authorities and companies, which work with volunteers and offer opportunities for voluntary labor the opportunity to discuss the parameters of a future cooperation with each other.
Следващата стъпка беше организирането на форум за доброволчеството, който даде възможност на български неправителствени организации, институции, местна власт и компании, които работят с доброволци или предлагат възможности за доброволчески труд, да дискутират параметрите на едно бъдещо сътрудничество помежду си.

Knowledge and experience in working with volunteers.
Опит и потенциал за работа с доброволци.

Experience with or interest in working with volunteers.
Опит и потенциал за работа с доброволци.

Experience in working with volunteers.
Опит в работата с доброволци.

In addition, I like working with volunteers.
От друга страна работата с доброволци ми харесва.

His duties, have recently, included working with volunteers.
От скоро сред задълженията му се включи и работата с доброволци.

CVS- Bulgaria has over 10 years of experience in working with volunteers.
Сдружение„Си Ви Ес- България” има над 10-годишен опит в работата с доброволци.