Какво е " WORKING ON A COMPUTER " на Български - превод на Български

• работа на компютър
• работят с компютър

Примери за използване на Working on a computer на Английски и техните преводи на Български

I like working on a computer.
Обичам да работя на компютър.

Sitting for long periods, such as working on a computer.
Седене на работно място за дълъг период от време, например при работа с компютър;

I love working on a computer.
Обичам да работя на компютър.

Many people feel their eyes are troubling when reading or working on a computer for long time.
Много хора усещат, че очите им са сухи при четене или работа с компютър.

Working on a computer; interactive activities.
Работа на компютър; интерактивни упражнения.

Thirdly, when working on a computer.
Трето, ако работите на компютър.

Working on a computer is absolutely forbidden.
Продължителната работа с компютър е категорично забранена.

Many people also find that their eyes become irritated when reading or working on a computer.
Ето защо очите на много хора се уморяват, когато четат или работят с компютър.

Working on a computer without sound can be quite frustrating.
Работата на компютър без звук може да бъде малко неприятна.

The work might be carpentry or training horses or working on a computer.
Работата може да е дърводелство, дресиране на коне или пък работа на компютър….

Do not prohibit working on a computer, it is on him that most modern talents draw information.
Не забранявайте работата на компютър, той е на него, че най-модерните таланти изготвят информация.

Because these are the places where the fatigue after working on a computer is mostly felt.
Защото това са местата, на които най-силно се усеща умората след работа на компютър.

Therefore, when working on a computer, you must adhere to some restrictions that reduce the load on the visual analyzer.
Поради това, когато работите на компютър, трябва да спазвате някои ограничения, които намаляват натоварването на визуалния анализатор.

This happens because the visual demands of working on a computer are unlike other activities.
Това е така, защото визуалните изисквания за работа на компютър са коренно различни от тези, свързани с повечето други дейности.

Also: Ponophobia- fear of overworking and Cyberphobia- fear of computers or working on a computer.
Синоними: Ponophobia- страх от претоварване с работа и Cyberphobia- страх от компютри или работа с компютър.

My eyes are not so tired after many hours working on a computer they are not red and I even forgot to wear my glasses. Wonderful product!
Очите ми не са толкова уморени след много часове работа с компютър те не са в червено и дори забравих да нося очила. Прекрасен продукт!

Even some 20-odd years ago, no one could not imagine, and imagine what would reclining in bed working on a computer.
Дори преди няколко 20-те години, никой не можеше да си представи, и да си представя какво би полулегнал в леглото работа на компютър.

They provide maximum comfort for everyday wear, especially when working on a computer(aiding the elimination of dry eye syndrome).
Те осигуряват максимален комфорт при ежедневно носене, особено при работа с компютър(подпомагат премахването на синдрома на сухото око).

Each homeowner has the opportunity to add a corner for reading or playing children, a table for studying or working on a computer.
Всеки собственик на жилище има възможност да добави кът за четене или игра на деца, маса за учене или работа на компютър.

Taking breaks when driving, watching tv or working on a computer to keep from holding head in the same position for long periods.
Поемане на почивки при шофиране, гледане на телевизия или работа с компютър, за да не задържате главата в една и съща позиция за дълъг период от време.

The activities included things like brushing teeth, cooking, writing on a whiteboard, working on a computer, and drinking water.
Дейностите включват неща като четкане на зъби, готвене, писане на бяла дъска, работа с компютър и питейна вода.

However, the younger readers and the people working on a computer are increasingly seeking information online and print media is not of particular interest for them.
Въпреки това, по-младата аудитория и хората, които работят с компютър все по-често търси информация в интернет и печатната преса за тях не представлява особено интерес.

A standing desk(or so-called stand-up desk) is a desk designed for reading, writing or working on a computer while standing up.
Ергономичното бюро(или на англ. Standing desk,„изправено бюро“ и др.) е бюро проектирано за четене, писане или работа на компютър докато стоиш.

Dimming the light, for example, will create a relaxed, pleasant and romantic atmosphere for friends and family, but you can brighten the light when reading or working on a computer.
Приглушаването на светлината например ще ви гарантира спокойна, приятна и романтична атмосфера с най-близките хора. От друга страна, можете да увеличите силата на светлината при четене или работа на компютър.

According to the National Institute of Occupational Safety and Health, computer users should have an eye exam before they start working on a computer and once a year thereafter.
Според Националния институт по здраве и безопасност на труда, работещите с компютър трябва да си направят тест на очите преди да започнат работа на компютър както и веднъж на всяка година.

According to the National Institute of Occupational Safety and Health(NIOSH), computer users should undergo eyes examination before they start working on a computer and once a year thereafter.
Според Националния институт по здраве и безопасност на труда, работещите с компютър трябва да си направят тест на очите преди да започнат работа на компютър както и веднъж на всяка година.

Prolonged reading or work on a computer.
Продължително четене или работа на компютър.

Ayurveda glasses are recommended mainly for people who work on a computer.
Аюрведа очилата се препоръчват предимно за хора, които вършат работа на компютър.

He can work on a computer.
Може да работи на компютър.

Most of us who work on a computer experience dry eyes.
Повечето от хората, които работят на компютър, страдат от преумора на очите.