Примери за използване на
Works by blocking the action
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Upadacitinib works by blocking the action of enzymes called Janus kinases.
Упадацитиниб действа чрез блокиране на действиетона ензими, наричани Янус кинази.
The active substance in Apoquel, oclacitinib,is an immunomodulator(a medicine that changes the activity of the immune system) that works by blocking the action of enzymes known as Janus kinases.
Активната субстанция в Apoquel, оклацитиниб,е имуномодулатор(лекарство, което променя активността на имунната система), който блокира действието на ензими, познати като Янус киназа.
Simponi works by blocking the action of a protein called‘tumour necrosis factor alpha'(TNF-α).
Simponi блокира действието на протеин, наречен„тумор-некротизиращ фактор алфа”(TNFα).
Its active substance ixazomib works by blocking the action of proteasomes.
Неговото активно вещество иксазомиб действа чрез блокиране на действиетона протеазомите.
It works by blocking the action of an abnormal protein that signals cancer cells to multiply.
Тя действа, като блокира действието на абнормен протеин, който сигнализира, че раковите клетки се умножават.
The active substance in Xeljanz,tofacitinib, works by blocking the action of enzymes known as Janus kinases.
Активното вещество в Xeljanz,тофацитиниб, действа чрез блокиране на действиетона ензими, наричани Янус кинази.
It works by blocking the action of enzymes that are necessary for the bacteria to make DNA.
Той действа като блокира действието на ензими, необходими на бактериалната клетка за производство на ДНК.
The active substance in Xeljanz,tofacitinib, works by blockingthe action of enzymes known as Janus kinases.
Активното вещество на Xeljanz,тофацитиниб действа, като блокира ензими, известни като кинази на Janus.
It works by blocking the action of a substance in the body that causes blood vessels to tighten.
Той действа, като блокира действието на вещество в тялото, което причинява затягане на кръвоносните съдове.
The active substance in Vaniqa,eflornithine, works by blocking the action of an enzyme called ornithine decarboxylase.
Активното вещество във Vaniqa,ефлорнитин, действа, като блокира действието на ензим, наречен орнитин декарбоксилаза.
It worksby blocking the action of a protein called vascular endothelial growth factor(VEGF).
Постига ефекта си чрез блокиране на действиетона протеина, наричан съдово-ендотелен растежен фактор(VEGF).
The active substance in Xeljanz, tofacitinib,is an immunosuppressant(a medicine that reduces the activity of the immune system) that works by blocking the action of enzymes known as Janus kinases.
Активното вещество в Xeljanz, тофацитиниб,е имуносупресор(лекарство, което понижава активността на имунната система), който блокира действието на ензими, известни като Янус кинази.
Donepezil works by blocking the action of an enzyme which normally breaks down a neurotransmitter called acetylcholine.
Донепезил действа, като блокира действието на ензим, който обикновено разгражда невротрансмитера ацетилхолин.
The active substance in Cerdelga,eliglustat, works by blocking the action of an enzyme involved in the production of the glucosylceramide fat.
Активното вещество в Cerdelga,елиглустат, действа чрез блокиране на действиетона ензим, участващ в производството на мазнината глюкозилцерамид.
It works by blocking the actions of interleukin-1 beta, a protein involved in the inflammation and destruction of cartilage that play a role in the development of symptoms of degenerative joint diseases such as osteoarthritis.
То действа, като блокира ефектите на интерлевкин-1 бета- протеин, участващ при възпалението и разрушаването на ставния хрущял, които играят роля за развитие на симптоми на дегенеративни ставни заболявания като остеоартрит.
The active substance in Xtandi,enzalutamide, works by blocking the action of the male hormone testosterone and other male hormones known as androgens.
Активното вещество в Xtandi,ензалутамид, действа, като блокира действието на мъжкия хормон тестостерон и други мъжки хормони, известни като андрогени.
It works by blocking the action of a chemical called serotonin, which can cause you to feel sick or to vomit.
Той действа като блокира действието на химично вещество, наречено серотонин, което може да причини гадене или повръщане.
The active substance in Exviera,dasabuvir, works by blocking the action of an enzyme in the hepatitis C virus called‘NS5B RNA-dependent polymerase', which the virus needs to multiply.
Активното вещество в Exviera,дазабувир, действа, като блокира действието на ензим във вируса на хепатит C, наречен„NS5B РНК-зависима полимераза“, необходим за размножаването на вируса.
It works by blockingthe action of a substance in the body that causes the blood vessels to tighten.
Тя действа чрез блокиране на вещество в тялото, което причинява затягане на кръвоносните съдове.
This means that it works by blocking the action of an enzyme called‘aromatase', which is involved in the production of the hormone oestrogen.
Това означава, че блокира действието на ензим, наречен ароматаза, който отговаря за производството на хормона естроген.
It works by blocking the action of so-called muscarinic receptors, which control the contraction of muscles.
То действа, като блокира действието на така наречените мускаринови рецептори, които контролират свиването на мускулите.
It works by blocking the action of histamine, which helps reduce symptoms such as watery eyes and sneezing.
Антихистаминът действа, като блокира действието на хистамин, което помага за намаляване на симптомите като воднисти очи и кихане.
It works by blocking the action of adrenaline on smooth muscle of the bladder and the blood vessel walls.
Той действа, като блокира действието на адреналина върху гладката мускулатура на пикочния мехур и стените на кръвоносните съдове.
Some NSAIDs work by blocking the action of COX-2 or both COX-1 and COX-2.
Някои НСПВС действат като блокират действието на COX-2 или и двете COX-1 и COX-2.
Lapatinib powder belongs to a group of drugs called kinase inhibitors which work by blocking the action of a certain protein that signals cancer cells to multiply.
Лапатиниб на прах принадлежи към група лекарства, наречени киназни инхибитори, които действат като блокират действието на определен белтък, който сигнализира, че раковите клетки се умножават.
Direct-acting antivirals work by blocking the action of proteins which are essential for making new hepatitis C viruses.
Директно действащите антивирусни средства действат чрез блокиране на действиетона протеини, които са необходими за производството на нови вируси на хепатит С.
These work by blocking the action of neurokinin, a natural substance in the brain that causes nausea and vomiting.
Те действат като блокират действието на неврокинина, естествено вещество в мозъка, което причинява гадене и повръщане.
Unlike other medications for Cushing's disease that work by blocking the action of cortisol, Signifor is designed to reduce cortisol levels.
За разлика от други лекарства за болест на Кушинг, които работят чрез блокиране на действиетона кортизол Signifor е проектирана да намали нивата на кортизола.
They work by blocking the action of angiotensin II, a hormone that constricts blood vessels and causes blood pressure to rise.
Те действат, като блокират действието на ангиотензин II, хормон, който свива кръвоносните съдове и причинява повишаване на кръвното налягане.
Beta-blockers work by blocking the actions of chemicals in your body that stimulate your heart.
Бета-блокерите действат като блокират действията на химикалите в тялото ви, които стимулират сърцето ви.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文