Какво е " WORKS IN ONE " на Български - превод на Български

• работи в една
• работи по един
• произведения в едно

Примери за използване на Works in one на Английски и техните преводи на Български

Works in one of the offices upstairs.
Работи в един от офисите горе.

The truth about breastfeeding, that she works in one direction.
Истината за кърменето е, че той работи по един начин.

He works in one of these companies.
Той работи в един от тези бизнеси.

Metaprogramming usually works in one of three ways.
Метапрограмирането обикновено работи по един от следните три начина.

Many works in one, a new direction in literature and….
Много произведения в едно, ново направление в….

The protagonist in the film is Karl Kopfrkingl, who works in one of the crematoriums in Prague.
Главният герой във филма- Карл Копфръкингл, работи в един от пражките крематориуми.

What works in one field fails in another.
Това, което работи на едно място се проваля на друго.

Crises come in many colors, and what works in one situation may not work in another.
Кризите имат различни нюанси и това, което работи в една ситуация, може да не е подходящо за друга.

What works in one place will fail in another.
Това, което работи на едно място се проваля на друго.

To the question-- who can be called a member of the Russian Social-Democratic Labour Party?-- this Party can have only one answer: one who accepts the Party programme, supports the Party financially and works in one of the Party organisations.
Ако попитаме: кого трябва да наречем член на Руската социалдемократическа работническа партия, тази партия може да даде само един отговор: онзи, който приема партийната програма, подпомага материално партията и работи в една от партийните организации.

Metaprogramming usually works in one of three ways[citation needed].
Метапрограмирането обикновено работи по един от следните три начина.

She works in one of those secretarial bureaus, you know, typists place, where you ring and hire a typist for an hour or whatever you want.
Тя работи в една от тези бюра за секретарки, машинописки, знаете- звъните в бюрото и ето ви машинописка. за час или за колкото там искате.

Furthermore, what works in one country may not work in another.
Освен това нещо, което работи в една страна, може да не работи в друга.

What works in one place is not necessarily going to work in another.
Това което работи на едно място не е задължително да работи на друго.

Remember that what works in one place, doesn't always work in another.
Не забравяйте, че това, което работи в една култура, не винаги работи в друга.

What works in one country almost always works in other countries.
Това, което работи в една страна, почти винаги работи и в други страни.

Divine Presence works in one and the same way- everywhere and simultaneously.
Божественото присъствие работи по един и същ начин- навсякъде и едновременно.

What works in one place may not be appropriate for another.
Това, което работи на едно място, може да не е подходящо на друго.

We know that what works in one culture doesn't always work in another.
Не забравяйте, че това, което работи в една култура, не винаги работи в друга.

The Foundation works in one of the biggest and poorest districts of Ankara, called Mamak, providing different services to its target group, connected mainly with overcoming illiteracy, education and vocational training, support in job search and in business start up.
Фондацията работи в един от най-големите и бедни квартали на Анкара, наречен Мамак, като предоставя различни услуги на своята целева група, свързани главно с преодоляването на неграмотността, образование и професионално обучение, подпомагане при търсене на работа и при създаването на собствен бизнес.

Form A1 certifies that a person works in one EU Member State but is insured under the legislation of another EU Member State.
Формуляр А1 удостоверява, че дадено лице работи в една държава членка на ЕС, а се осигурява съгласно законодателството на друга държава членка на ЕС.

What works in one place generally works in another.
Това, което работи в една страна, обикновено работи и в другите страни.

And if this statement works in one direction, then in the opposite direction it can also be used.
И ако това твърдение работи в една посока, то в обратната посока може да се използва.

Many works in one, a new direction in literature and thinking.
Много произведения в едно, ново направление в литературата и мисленето.

What works in one company won't necessarily work in another.
Което ще работи в една компания, не е задължително да върши работа в друга.

What works in one will almost always work in the other.
Това, което работи в една страна, почти винаги работи и в други страни.

What works in one country often works in another country too.
Това, което работи в една страна, почти винаги работи и в други страни.

What works in one country often works in another country too.
Това, което работи в една страна, обикновено работи и в другите страни.

What works in one country almost always works in other countries.
Това, което работи в една страна, обикновено работи и в другите страни.

A cross-border worker is a person who works in one EU country, Iceland, Liechtenstein, Norway or Switzerland and lives in another one of these countries to which he returns as a rule daily, or at least once a week.
Трансграничен работник е човек, който работи в една държава от ЕС, Исландия, Лихтенщайн, Норвегия или Швейцария, а живее в друга от тези страни, в която по правило се завръща ежедневно или поне веднъж в седмицата.