Какво е " WORLD ASSEMBLY " на Български - превод на Български

• световната асамблея
• световно събрание

Примери за използване на World assembly на Английски и техните преводи на Български

The World Assembly.
Световната асамблея на.

Come and air your grievances at the world assembly.
Ела и изкажи мнението си в Световната Асамблея.

World Assembly on Ageing.
Световна асамблея по въпросите застаряването.

Where is the world assembly?
Къде е Световната Асамблея?

World Assembly of Ageing.
Световната асамблея застаряването на населението.

The forum was organized by the World Assembly of Muslim Youth(WAMY).
Форумът бе организиран от Световната асамблея на мюсюлманската младеж(WAMY).

World Assembly of the Sarakatsani Youth.
Световен Събор на Каракачанската Младеж-.

Aquaman then forced his way past the guards And into a closed session of the world assembly.
Аквамен е преминал през охраната и е нахлул на заседание на Световната Асамблея.

The OIE World Assembly of Delegates.
Общото събрание на OIE.

They meet at the general assembly which, in a way represents the world assembly..
Те се събират на Генералното събрание, което се превръща в едио световно събитие.

The World Assembly of Muslim Youth.
Световната асамблея на мюсюлманската младеж младежка.

Thanks to the Protestant churches of the United States and Western Europe, ecumenism has spread throughout the next half century and has been recognized by the World Assembly of Churches.
Благодарение на протестантските църкви в САЩ и Западна Европа през следващия икуменизма половин век се е разпространил и получи признание от Световната Църкви събрание.

World Assembly of the Commission on Faith and Order.
Асамблея на Комисията за Вяра и Ред.

Atlantis has already withdrawn from the World Assembly over this, and they aren't the only country considering action.
Атлантида се оттегли от световната асамблея по този въпрос. Те не са единствените, които ще предприемат действие.

World Assembly of the Commission on Faith and Order.
Cветовна Асамблея Комисията Вяра и Ред на върху.

This is one of the most important Muslim associations that constantly maintain inauspicious ties with Saudi foundations, including the Muslim World League or the World Assembly of Muslim Youth.
А това е едно от най-големите и важни мюсюлмански сдружения, което поддържа връзки със саудитските фондации, както и със Световната мюсюлманска лига и Световната асамблея на младите мюсюлмани.

The World Assembly concluded May 18.
Генералната асамблея на Европейския съюз приключи на 18 май.

Muslim youth organizations from Sweden, France, and England joined forces with the Federation of Islamic Organizations in Europe and the World Assembly of Muslim Youth to create a European Islamic youth organization.
Младежки ислямски организации от Швеция, Франция и Великобритания обединиха усилията си с Федерацията на ислямските организации в Европа и Световната асамблея на мюсюлманската младеж за да формират Европейската ислямска младежка организация(72).

At the IFES World Assembly in Seoul, BCSU was accepted to become an official member of the international community.
На Световната асамблея на IFES в Сеул БХСС е официално приет за член на международната общност.

This was preceded by initiatives such as the Vienna International Plan of Action on Ageing which was adopted by the 1982 World Assembly on Ageing and endorsed later that year by the UN General Assembly..
Това решение беше предшествано от инициативи като Международния план за живота на възрастните хора, който беше приет от Световната асамблея през 1982 година за застаряването на населението и одобрен по-късно през същата година от Общото събрание на ООН.

The First World Assembly of the Sarakatsani Youth will be carried out on the 22nd and 23rd of June 2012 under the aegis of Panhellenic Federation of Sarakatsani Societies and within the frame of the 32nd Panhellenic Sarakatsani Festival.
На 22 и 23 юни 2012 г. ще се проведе Първия световен събор на каракачанската младеж, под егидата на Общогръцката Федерация на Каракачанските Дружества, в рамките на 32-я Общогръцки събор на каракачаните.

The designated day ran parallel with initiatives of the Vienna International Plan of Action on Ageing, which was adopted by the 1982 World Assembly on Ageing and later endorsed by the United Nations General Assembly..
Това решение беше предшествано от инициативи като Международния план за живота на възрастните хора, който беше приет от Световната асамблея през 1982 година за застаряването на населението и одобрен по-късно през същата година от Общото събрание на ООН.

Recently the delegates to the Fifth World Assembly of the Commission on Faith and Order of the World Council of Churches, held in Santiago de Compostela, recommended that the Commission"begin a new study of the question of a universal ministry of Christian unity".
Наскоро, представителите на Петата Cветовна Асамблея на Комисията за Вяра и Ред на Световния Съвет на Църквите проведена в Сантяго де Компостела, изразиха препоръката Комисията“да започне ново проучване върху въпроса за едно световно служение на Xристиянското единство”.

While FEMYSO claims that it"is committed to fighting prejudices at all the levels, so that the future of Europe is a multicultural, inclusive and respectful one,"… 76 such statements ring hollow given the position of sponsors like the World Assembly of Muslim Youth which believes that"the Jews are enemies of the faithful, God, and the Angels; the Jews are humanity's enemies.
И макар някои лидери на Форума да обявяват, че се„борят с предразсъдъците на всички нива и подкрепят Европа на многото култури и на интеграцията”(76), подобни фрази звучат кухо на фона на радикалните позиции на неговите основни спонсори като Световната асамблея на мюсюлманската младеж например, които вярват, че„евреите са врагове на правоверните, на Аллах и на ангелите, нещо повече- те са врагове на човечеството….

To that world assembly of sovereign states, our last best hope in an age where the instruments of war have far out-paced the instruments of peace, we renew our pledge of support-- to prevent it from becoming merely a forum for invective-- to strengthen its shield of the new and the weak-- and to enlarge the area in which its writ may run.
На това световно събрание на суверенни държави, Обединените нации, последната ни и най-добра надежда в епоха, когато инструментите на войната далеч са изпреварили инструментите на мира, ние подновяваме обещанието си за подкрепа- да предотвратим то да стане просто форум за нападки, да засилим щита му над бедните и слабите, и да уголемим района, в който разпорежданията му важат.

The first World Assembly of Public Relations Associations, held in Mexico City in August 1978, defined the practice of public relations as“the art and social science of analyzing trends, predicting their consequences, counselling organizational leaders and implementing planned programs of action, which will serve both the organization and the public interest”.
През 1978 година Първото световно събрание на асоциациите по връзки с обществеността в Мексико определя връзките с обществеността като„изкуството и социалната наука за анализиране на тенденции, предсказване на техните последствия, консултиране на лидери на организации и реализиране на планирани програми на действие, които да служат на интереса както на организацията, така и на обществото”.

World Health Assembly.
Световната здравна асамблея.

World Health Assembly.
Световна здравна асамблея.