Какво е " WORLD IN A NEW LIGHT " на Български - превод на Български

• света в нова светлина

Примери за използване на World in a new light на Английски и техните преводи на Български

Immediately, I saw the world in a new light.
Веднага видях света в различна светлина.

Then we will step out of the illusion that our darkness will overtake us and instead we will see the world in a new light.
Освобождаваме се от илюзията, че тъмнината ще ни завладее; вместо това, виждаме света в нова светлина.

You start seeing the world in a new light.
Тогава тя почва да вижда света в нова светлина.

And if we're lucky, we might just have a profound epiphany, or at least an opportunity to see the world in a new light.
А ако сме късметлии, може да получим прозрение или поне да погледнем на света в нова светлина.

He begins to see his world in a new light.
Тогава тя почва да вижда света в нова светлина.

In 1938 where Joan was a Cambridge physics student who falls for young communist Leo Galich and through him, begins to see the world in a new light.
През 1938 г., когато е студент по физика в Кеймбридж, Джоан се запознава с младия комунист Лео Галич и започва да вижда света в нова светлина.

She begins to see the world in a new light.
Тогава тя почва да вижда света в нова светлина.

Cut to 1938 where Joan(Sophie Cookson) is a Cambridge physics student who falls for young communist Leo Galich and through him, begins to see the world in a new light.
През 1938 г., когато е студент по физика в Кеймбридж, Джоан се запознава с младия комунист Лео Галич и започва да вижда света в нова светлина.

We began to see the world in a new light.
Тогава ти започваш да виждаш света в нова светлина.

Travelling is a great way to fight off the blues, appreciate your life, and look at the world in a new light.
Пътуването е прекрасен начин да се обогатиш, да разнообразиш ежедневието и да погледнеш света през нови очи.

You start seeing the world in a new light.
Тогава ти започваш да виждаш света в нова светлина.

With the action 80 times slower, each millisecond reveals the world in a new light.
С 80 пъти забавено действие всяка милисекунда разкрива света в нова светлина.

And you get to see the world in a new light.
Тогава ти започваш да виждаш света в нова светлина.

I meet people all the time who have suddenly awakened and begun to see the world in a new light.
Непрекъснато срещам хора, които внезапно са се пробудили и са започнали да виждат света в нова светлина.

They started to see the world in a new light.
Тогава ти започваш да виждаш света в нова светлина.

Enlightenment is given to you, and you see the world in a new light.
Просветлението е дадено на вас и вие виждате света в една нова светлина.

Exiled abroad, seeing the world in a new light.
Той е работил в чужбина и виждаше света в друга светлина.

You will see yourself and the world in a new light.
Ще видите себе си и своя партньор в една нова светлина.

This day can be called a day of amazing discoveries that will help a person to see the world in a new light, as well as complete a complete inner transformation.
Този ден може да се нарече ден на удивителните открития, които помагат на човек да види света в нова светлина, а също да извърши пълно вътрешно преобразяване.

Instead of meekly accepting a daily diet of mind control, more and more people are seeing the world in a new light and asking questions they have never asked before.
Вместо смирено да приемат всекидневната храна, насочена към контрол над ума, все повече и повече хора започват да виждат света в нова светлина и да си задават въпроси, които никога не са си задавали преди.

The upcoming presidential elections are causing me to pay attention to world situations in a new light.
Наближаващите президентски избори ме карат да погледна на световната ситуация в нова светлина.

He sees himself, and the world around him, in a new light.
Освен това ще ви накара да видите себе си- и света около вас- в нова светлина.“.

It will also make you see yourself, and the world around you, in a new light.
Освен това ще ви накара да видите себе си- и света около вас- в нова светлина.

It will also make you see yourself, and the world around you, in a new light.'-'Book of the Week', Daily Mail.
Освен това ще ви накара да видите себе си- и света около вас- в нова светлина.“-Daily Mail.

Each year, 10 journalists are chosen through open competition to receive funding and professional support to conduct in-depth research and write journalistic stories that reveal something new about our world- or that reveal the familiar in a new light.
Всяка година 10 журналисти са избрани чрез открит конкурс, за да получат финансиране и професионална подкрепа за провеждане на задълбочени проучвания и писане на журналистически истории, разкриващи нещо ново за нашия свят- или които разкриват познатото в нова светлина.

In the larger scheme of things, unionized media workers are starting to see the world and themselves in a new light.
В по-широката схема на нещата синдикализираните медийни работници започват да гледат на света около себе си в нова светлина.

I am living and breathing in a new world in the light of a grace that I could never have imagined.
Живея и дишам в един нов свят, в светлината на една благодат, която никога не бих могъл да си представя.

I see the world around me in a new and curious light..
Виждаме света наоколо си по нов и учудващ начин.

The world has a new light.
В човека има една нова Светлина.

You will learn to view your world in a completely new light.
Ще се научите да гледате света в напълно нова светлина.