Какво е " WORLD IS CREATED " на Български - превод на Български

• светът е създаден
• свят е сътворен
• свят е създаден
• свят се създава

Примери за използване на World is created на Английски и техните преводи на Български

Today the world is created.
Сега светът е създаден.

This world is created by Kṛṣṇa, and He wants to see it is properly maintained.
Този свят е сътворен от Кришна и Той иска да го вижда добре поддържан.

A whole new world is created.
Цял един нов свят се създава.

This world is created by Kṛṣṇa, therefore it is also fact.
Този свят е създаден от Кришна, затова също е факт.

Because this whole world is created by Him.
Защото целият този свят е създаден от Него.

So, new world is created in our hearts and on the throne of our hearts we can establish, we can invite our Lord.
И така, новият свят е сътворен в сърцата ни, а на трона на сърцата си можем да поставим, да поканим нашия Бог.

The whole mental and causal world is created on the law of the spirit.
Целият умствен и причинен свят е създаден по закона на духа.

When people come across great suffering, they find themselves in contradiction and ask why the world is created like this.
Като се натъкват на големи страдания, хората изпадат в противоречие и питат защо светът е създаден така.

Even the material world is created by sound vibration.
Дори материалният свят е сътворен чрез звукова вибрация.

The world is created for the people who, in comparison with the Creatures of the sublime world, are children sent to Earth to learn like in a nursery.
Светът е създаден за хората, които, в сравнение със Съществата от възвишения свят, са деца, изпратени на Земята да се учат като в забавачница.

Some theologians support the idea that the world is created for the man.
Някои богослови поддържат идеята, че светът е създаден за човека.

Everything in the world is created for raising of the human soul.
Всичко в света е създадено за подигането на човешката душа.

Sometimes the rules of the game such that the world is created by the participant.
Понякога условията на играта са такива, че светът е създаден от самия участник.

The entire physical world is created from different variations and combinations of these atoms.
Целия физически свят е създаден от различни варианти и комбинации на тези атоми.

The ancient people believed that everything in the world is created by the five elements.
А философите са считали, че всичко в света е създадено от тези четири елемента….

In other words, the world is created either for absolute sinners or the absolute righteous; it is one or the other, there is no third option.
Това означава, че светът е създаден или за пълни грешници или за завършени праведници- едно от двете- трето не е дадено.

On the other, we must understand that our world is created in similarity to the upper world..
От друга страна ние трябва да разбираме, че нашият свят е създаден по подобие на Висшия свят..

This virtual world is created in such a way that the player can play the role of a single combat unit or what or join a clan, group, party.
Този виртуален свят е създаден по такъв начин, че играчът може да играе ролята на една единица бойна или какво или да се присъедините към клан, група, парти.

Oprah says that everything in our world is created on a DNA level by what we think.
Опра казва, че всичко в нашия свят се създава на ниво ДНК от начина по който мислим.

We think that the world is created only for us, to be good for us.
Мислим, че светът е създаден само за нас, нас да ни е добре.

Very beauty and greatness in this world is created by a single thought or emotion inside a man.
Всичко прекрасно и велико на този свят е създадено единствено с мисълта или чувството на човека.

Question: Why is it written that“this world is created for none else except Israel” rather than for the nations of the world, although their correction is the goal of creation?
Въпрос: Защо е написано„този свят е сътворен единствено за Исраел”, а не за народите на света, въпреки че тяхното поправяне е целта на творението?

The world was created very well.
Светът е създаден много добре.

The world was created from love and hope.
Светът е създаден от любовта и надеждата.

They believed that the world was created by the Devil.
Вярвали, че видимият свят е създаден от дявола.

The world was created because of God's love.
Светът е създаден от Божията любов.

It's almost as if this world was created especially for me.
Почти сякаш този свят е създаден специално за мен.

We believe that the entire visible and invisible world was created by God.
Вярваме, че целият видим и невидим свят е сътворен от Бога.

The world was created for us.
Светът е създаден за нас.

Today's Arab world was created at breathtaking speed.
Арабският свят е създаден със спираща дъха бързина.