Какво е " WORLD IS NOT FAIR " на Български - превод на Български

• светът не е справедлив
• светът не е честен
• светът е несправедлив

Примери за използване на World is not fair на Английски и техните преводи на Български

The world is not fair!
Светът не е справедлив!

You see that the world is not fair.
Че светът не е справедлив.

The world is not fair.
Този свят не е справедлив.

And we all know the real world is not fair.
На теория всички знаем, че светът не е справедлив.

The world is not fair, embrace it!
Светът не е честен, приеми го!

Accept that the world is not fair.
Признавате, че светът не е справедлив.

The world is not fair… get over it!
Светът не е честен, приеми го!

Actually, the world is not fair.
Истината е, че света не е справедлив.

The world is not fair, deal with it!
Светът не е честен, приеми го!

As it is seen in the world, is not fair.
Както се вижда от снимката света е несправедлив.

The world is not fair, and knowing that, we must protect ourselves.
Света не е справедлив, като знаем това трябва да се предпазим.

So no, the world is not fair.
И да, светът е несправедлив.

That's not particularly fair, but the world is not fair.
Да, не е правилно, но светът е несправедлив….

The world is not fair, and the concept that good always triumphs can seem like fiction when you look around and see deceit running rampant.
Светът не е справедлив, и понятието, че доброто винаги побеждава може да изглежда като фантастика, когато се огледам и да видим измама работи изправно.

We know, intellectually, that the world is not fair.
На теория всички знаем, че светът не е справедлив.

The world is not fair, but if it is fair, it is not exactly according to the laws that are in our head, but, accordingly, the flour from the fact that a dishonest neighbor bought a third jeep can last forever.
Светът не е честен, но ако е справедлив, не е точно според законите, които са в нашата глава, но съответно и брашното от факта, че нечестен съсед е купил трети джип, може да продължи вечно.

Even now.*sigh* The world IS not fair.
БГ и свят Разберете най-сетне- светът не е справедлив.

One day, a four-year-old boy came to a sudden realization: the world is not fair.
Един ден, едно четиригодишно дете внезапно осъзнава, че светът не е честен.

I would then justify that the world is not fair!
Това е абсолютното доказателство, че светът е несправедлив!

(FR) Mr President, ladies and gentlemen, Europe is in a bad way and the world is not fairing any better.
(FR) Г-н председател, госпожи и господа, Европа е в лошо състояние и светът не е по-добре.

Well, the world isn't fair.
Е, светът не е справедлив.

The world isn't fair.
Светът е несправедлив.

You recognize that the world isn't fair.
Признавате, че светът не е справедлив.

You must accept that the world isn't fair.
Признавате, че светът не е справедлив.

And yes… the world isn't fair.
И да, светът е несправедлив.

Everyone knows the world isn't fair.
На теория всички знаем, че светът не е справедлив.

I know that the world isn't fair.
Знам, че светът е несправедлив.

But you know very well that the world isn't fair, right, Joana?
Но вие знаете много добре, че светът не е честно, точно, Йоана?

I know the world isn't fair, and that sometimes bad things happen to good people.
Че светът не е справедлив, че понякога нещата се объркват и се случва лоши неща да сполетят добри хора.

And, because the world isn't fair, that sensitivity can lead to some icky problems that require more than makeup remover and some Cetaphil to solve.
И тъй като светът не е честно, че чувствителност може да доведе до някои не толкова приятни проблеми, които изискват повече от отстраняване на грим и някои тонер за решаване.