Какво е " WORLD IS PREPARING " на Български - превод на Български

• светът се готви
• светът се подготвя

Примери за използване на World is preparing на Английски и техните преводи на Български

Gorbachev:‘world is preparing for war'.
Горбачов: Светът се готви за война.

Mikhail Gorbachev has said it looks like the world is preparing for war.
Михаил Горбачов: Изглежда светът се готви за война.

Your world is preparing to enter into a Greater Community.
Вашият свят се готви да се присъедини към Великата Общност.

Mikhail Gorbachev: World is preparing for war.
Михаил Горбачов: Светът сякаш се готви за война.

Your world is preparing now to emerge into the Greater Community.
Вашият свят се готви да се присъедини към Великата Общност.

Looks as if the world is preparing for war.
Изглежда сякаш светът се готви за война.

He is quoted in Time Magazine saying,“It all look as if the world is preparing for war.”.
Оригиналното заглавие на текста е"Всичко изглежда така, сякаш светът се подготвя за война”.

Recognize that your world is preparing to emerge into the Greater Community.
Разпознайте, че вашия свят се присъединява към Великата Общност.

This creates the impression that the world is preparing for a war.
Това създава впечатлението, че светът се готви за война.

The world is preparing for a massive El Niño that could be the strongest since 1998.
Светът се подготвя за чудовищен Ел Ниньо, който може и да се окаже най-силният от 1998 г. насам.

It seems half of the world is preparing for war.
По всичко изглежда, че светът се подготвят за война.

The world is preparing to emerge into the Greater Community of Worlds, and this underlies its evolution and all of its advancements now.
Светът се подготвя за присъединяването си към Великата Общност на Световете и това е в основата на неговата еволюция и неговия напредък.

It All Looks as if the World Is Preparing for War.
По всичко изглежда, че светът се подготвят за война.

From his opinion piece titled:“It all looks as if the world is preparing for war“.
Оригиналното заглавие на текста е"Всичко изглежда така, сякаш светът се подготвя за война”.

So it is: the whole world is preparing to celebrate Valentine's Day.
Така е: целият свят се готви да отпразнува Деня на влюбените.

Gorbachev warns,“It all looks as if the world is preparing for war.”.
Горбачов: По всичко изглежда, че света се готви за война.

The OPEC deal comes at a time when the world is preparing for a new beginning in the relationship between Russia and The U.S., perhaps it will be the era of Trump-Putin.
Сделката на ОПЕК идва в момент, когато светът се подготвя за едно ново начало в отношенията между Русия и САЩ, може би това ще е ерата на Тръмп-Путин.

Gorbachev warns,“It all looks as if the world is preparing for war.”!
Горбачов злокобно предупреждава: Светът се готви за война!

You need this now as the world is preparing to emerge into the Greater Community.
Вие се нуждаете от това сега защото вашия свят се присъединява към Световете на Великата Общност.

Mikhail Gorbachev warns:'Looks as if the world is preparing for war'.
Начало→ Свят→ Михаил Горбачов: Сякаш светът се готви за война.

The OPEC deal comes at a time when the world is preparing for a new beginning in the relationship between Russia and The U.S.
Сделката на ОПЕК идва в момент, когато светът се подготвя за едно ново начало в отношенията между Русия и САЩ.

It All Looks as if the World Is Preparing for War.
Всичко изглежда така, сякаш светът се готви за война.

The Governor of the World is prepared for the Battle.
Владетелят на Света е готов за битка.

Today, the majority of the world is prepared for it.
Днес голяма част от света вече е готова за това.

Local aborigines gather such coffee seeds carefully and the most expensive coffee in the world is prepared of them.
Местните жители старателно събират тези зърна, от които приготвят най-скъпото кафе в света.

A pound is only worth as much as the world is prepared to pay for it.
Стойността на паунда е точно толкова, колкото светът е готов да плати за нея.

The world was preparing for another war.
Светът се готви за нова война.

Governments all over the world are preparing for collapse.
Правителствата по света се подготвят за глобален глад.

However, many countries around the world are preparing an army of highly educated young people.
Същевременно редица държави по света подготвят армии от високообразовани млади хора.

The two largest beer companies in the world are preparing to merge into one.
Двете най-големи пивоварни компании в света обмислят сливане.