Какво е " WORLD IS SO BIG " на Български - превод на Български

• светът е толкова голям

Примери за използване на World is so big на Английски и техните преводи на Български

The world is so big.
Светът е толкова голям.

How lucky that the world is so big!
Какво щастие, че светът е толкова голям!

This world is so big!
Светът е толкова голям!

Why think small when the world is so big?
Защо да мислим на дребно, когато светът е толкова голям?

And the world is so big for us.
Светът е прекалено голям за нас.

We are so small and this world is so big.
Онзи свят е голям, а този свят е малък.

The world is so big, but you can't fit in.
Светът е толкова голям, а за теб няма място.

I thought, The world is so big.
Реших, че светът е голям.

World is so big, you have to see it yourself.
Светът е толкова голям и можеш да го опознаеш сам.

But the world is so big!
Светът е толкова голям!

World is so big and so small at the same time.
Да, светът е толкова голям и в същото време толкова малък.

Jack, the world is so big!
Джак, Светът е така голям!

But did not know that outside Wang Cheng city, the world is so big.
Но не знаех, че извън града Уанг Ченг, светът е толкова голям.

The world is so big and I know so little.
Светът е толкова голям, а аз знам толкова малко.

Chinese people have a saying," The world is so big, I want to see it.
Съвременните китайци често казват: Светът е толкова необятен, искам да отида да го видя.

The world is so big, there are so many people in it.
Светът е само един, а хората в него са така многобройни.

But there are only the two of us, and the world is so big, so big, as you have sung for me.
Но ние сме двама, а светът е голям, голям, като в песента.

The world is so big, and yet these days it seems so small.
Светът е толкова голям и в днешно време толкова малък.

You should say"this world is so big but I can't find a place that could be my home.".
Този свят е толкова голям, но не мога да намеря място, което да бъде мой дом.

The world is so big and scary and you just sykotno to stick your nose from the«bubble of comfort».
Светът е толкова голям и страшен, и ти просто сыкотно придържат носа си от«мехур на комфорт».

Sometimes I cry because the world is so big and you're so small, and I worry- Oh, do I worry- about your smallness in this big world..
Понякога плача, защото светът е толкова голям, а ти си толкова малка и се тревожа- о, колко много се тревожа.

Our world is so big, but Jalle's never even let me leave the forest!
Света е толкова огромен, но Джале няма да ми позволи да напусна гората!

Sometimes I cry because the world is so big and you're so small, and I worry- Oh, do I worry- about your smallness in this big world..
Понякога плача, защото светът е толкова голям, а ти си толкова малка и се тревожа- о, колко много се тревожа- за това колко си мъничка в този огромен свят..

This world is so big that I cannot give you answers.".
Не може светът да е толкова лошо направен, че да няма отговор на този въпрос.".

The world is so big but, the time that we have on earth is so little….
Светът е толкова голям, а времето, с което разполагаме толкова малко".

The world is so big and there are so many of us and we all live in such a unique way I guess I'm a student.
Светът е толкова голям и има толкова много от нас, и живеем по един уникален начин.

The world is so big, all that space. People still want to pack themselves in tiny little boxes and stack them on top of each other.
Светът е толкова голям, а хората искат да се затворят в кутиики подредени една над друга.

He could never have imagined that the world was so big.
Тя никога не бе подозирала, че светът е тъй голям.

She had no idea that the world was so big.
Тя никога не бе подозирала, че светът е тъй голям.

I never imagined that the world was so big.
Никога не съм предполагал, че светът е толкова голям.