Какво е " WORLD LEARNED " на Български - превод на Български

• светът научи
• светът научил
• светът узнава
• светът разбра

Примери за използване на World learned на Английски и техните преводи на Български

As the world learned tires"Continental"?
Докато светът научил гуми"Континентал"?

Nineteenth of February 2019- the day when the world learned about Karl Lagerfeld's death.
Деветнадесети февруари 2019 г.- денят, в който светът разбра за смъртта на Карл Лагерфелд.

Has the world learned the lesson of the Holocaust?
Дали светът научи уроците на Холокоста?”?

In the 1960s, thanks to Arnold Schwarzenegger and other athletes, the world learned what bodybuilding is.
През 60-те години, благодарение на Арнолд Шварценегер и други спортисти, светът научил какво е бодибилдингът.

Well… what if the world learned that you're just a fraud?
Ами ако светът научи, че си просто измамник?

I learned what happened to me the same time everyone else in the world learned what happened to me.
Научих какво ми се случи едно и също време всеки друг на света научих какво се е случило с мен.

As the world learned in 2008, such networks are unstable.
Защото светът научи през 2008 г., че такава взаимосвързана мрежа е нестабилна.

In 2015, fate brought everything into line, and the world learned of Ashton and Mila's secret wedding ceremony.
През 2015 г. съдбата се намесва и светът научи за тайната сватба на Аштън и Мила.

The world learned in 2008 that such a highly concentrated network is unstable.
Защото светът научи през 2008 г., че такава взаимосвързана мрежа е нестабилна.

It should be noted that to date, heachieved everything he wanted, and the world learned who David Garrett was.
Трябва да се отбележи, че до този момент тойпостигна всичко, което иска, а светът научи кой е Дейвид Гарет.

More recently, the world learned about the newmiracle fabric of bamboo fiber.
Неотдавна светът научи за новоточудесна тъкан от бамбукови влакна.

The conclusion of the contract with the recording studio soon gave its results, and the world learned who David Garrett was.
Сключването на договора със звукозаписното студио скоро даде резултати, а светът научи кой е Дейвид Гарет.

Through their work and faith, the world learned about who Jesus Christ was, what he believed and taught.
Чрез работата си и вярата, светът научи за това кой е Исус Христос е, в какво вярва и преподава.

The world learned more about China, and China learned more about the world," said Rogge.
Светът научи повече за Китай, а Китай научи повече за останалата част от планетата", заяви президентът на МОК Жак Рох.

Through the great sacrifice of Batak before the altar of the Fatherland, the world learned of Bulgaria and its will for liberation.
Чрез великата саможертва на Батак пред олтара на отечеството светът узнава за България и нейната воля за освобождение.

In December 2014, the world learned of a new acquisition of a billionaire- James Watson's Nobel Prize.
През декември 2014 г. светът научи за ново придобиване на Нобелова награда на милиардер- Джеймс Уотсън.

Through the great sacrifice of Batak before the altar of the Fatherland, the world learned of Bulgaria and its will for liberation.
Благодарение на славната саможертва на Батак за освобождение на отечеството светът узнава за България и нейната воля за освобождение.

Because of this choice, I travelled the world, learned new languages, created business, built intellectual properties, helped people in need.
Заради този избор пътувах по света, научих нови езици, създадох бизнеси, помогнах на хора.

As reports of baseball's biggest stars using steroids came to light in the press, the world learned more and more about steroid use and its many new forms.
Тъй като отчетите на бейзбол на най-големите звезди използват стероиди светлина в пресата, света научих повече за използването на стероиди и много нови форми.

About red wolves The world learned thanks to the famous RudyardKipling, who described the animals as dogs with the original color.
За червените вълци светът научил благодарение на известния РъдиардКиплинг, който описал животните като кучета с оригиналния цвят.

Because of this choice, I travelled the world, learned new languages, created business, built intellectual properties, helped people in need.
Заради избора си пътувах по света, научих езици, създадох бизнес, помагах на хора в нужда.

Three years ago, the world learned that harpies, centaurs, catgirls, and all manners of fabulous creatures are not merely fiction;
Преди три години светът научи, че харпии, кентаври, момичета котки както и всички останали приказни същества не са просто измислица;

Because of this choice, I have traveled the world, learned new languages, create businesses, build intellectual properties, help people in need.
Заради този избор пътувах по света, научих нови езици, създадох бизнеси, помогнах на хора.

But last November the world learned that German authorities had found a trove of 1,280 paintings, drawings, and prints worth more than a billion dollars in the Munich apartment of a haunted white-haired recluse.
Но през миналия ноември светът научи, че германските власти са намерили хранилище с повече от 1, 280 картини, скици и гравюри на стойност повече от един милиард долара в мюнхенския апартамент на един белокос и изпълнен със страхове самотник.

It was not until after the eruption of the 1994-1995 peso crisis that the world learned that Mexico's private banks had taken on a significant amount of currency risk through off-balance-sheet borrowing(derivatives).
Едва след срива на песото и последвалата финансова криза през 1994-1995 г. в Мексико, светът разбра, че местните частни банки са поели огромен валутен риск, играейки с извънбалансови деривативни инструменти.

It was not until after the eruption of the 1994-1995 peso crisis that the world learned that Mexico's private banks had taken on a significant amount of currency risk through off-balance-sheet borrowing(derivatives).
Всъщност това не беше известно преди да се разрази кризата на песото от 1994-1995, при която светът научи, че частните банки в Мексико са натрупали значително количество валутен риск чрез задбалансови заеми(дериватни инструменти).

World Learning sponsored the Macedonian delegation visit to the US.[World Learning].
World Learning спонсорира посещението на македонската делегация в САЩ.[World Learning].

Because if the world learns we unleashed a bio-weapon in Tehran, the consequences will be catastrophic.
Защото ако светът научи, че сме пуснали био-оръжие в Техеран, последиците ще са катастрофални.

Once the world learns of my illness, our enemies will move in, try to take advantage of France's weakness.
Ако светът научи за болестта ми, нашите врагове ще се задействат, ще опитат да се възползват от слабостта на Франсис.

With our technology-driven world, learning the basics of coding and programming can be extremely useful for your everyday technical needs.
С нашия технологичен свят, изучаването на основите на кодирането и програмирането може да бъде изключително полезно за Вашите ежедневни технически нужди.