Какво е " WORLD OF THE LIVING " на Български - превод на Български

• света на живите
• светът на живите
• света на живия

Примери за използване на World of the living на Английски и техните преводи на Български

The world of the living.
Светът на живите.

Where you are now is in the world of the living.
Сега сте в света на живите.

The world of the living has need of you.
Светът на живите се нуждае от теб.

That is not… from the world of the living.
Това не е дошло от света на живите.

The world of the living and the dead.
Света на живите и на мъртвите.

Slowly returning to the world of the living.
Бавно завръщане в света на живите.

In the World of the Living, you are nothing more than a spirit.
В света на живите ти си само привидение.

Again, welcome back to the world of the living.
Добре дошъл отново в света на живите.

The world of the living and that of the dead.
Светът на живите и светът на мъртвите.

Trying to pull him back to the world of the living.
Издърпа я обратно в света на живите.

Ours, the world of the living, and the world of those who have died.
Нашият, светът на живите и този на умрелите.

Listen to me… this is not the world of the living.
Слушай ме… това не е светът на живите.

Sam returns to the world of the living and teams up with Dean, who leaves his new life behind.
Сам се завръща към светът на живите и се обединява с Дийн, който оставя новия си живот на заден план.

She would escort him back to the world of the living.
Издърпа я обратно в света на живите.

A medium serves as a channel between the world of the living and the afterlife, which in most cases is beyond the abilities of a psychic.
Средата служи като канал между света на живия и отвъдния живот, който е извън възможностите на психика.

Now here you are back in the world of the living.
И ето те сега, отново в света на живите.

Welcome back to the world of the living, little brother.
Добре дошъл в света на живите, братко.

Cause you know he believes we're all trapped in the world of the living.
Защото, както знаеш, той вярва, че сме уловени в света на живите.

These two rivers divided the world of the living from that of the dead.
Реката, която разделя света на живите от този на мъртвите.

And your part of the test, my dreamer, will not take place in this world of the living.
И частта от изпитанието ти, мечтателю, няма да се състои в света на живите.

From this point on we enter the world of the living spiritual realms.
Оттук-нататък навлизаме в света на живите духовни реалии.

Soul Reapers require a vessel for their Konpaku in order to function in the World of the Living.
Шинигамитата се нуждаят от носител на душите за да живеят в Света на живите.

I want you back in the world of the living, man.
Искам те обратно в света на живите, човече.

With the veil torn, the Keeper will wage war on the World of the Living.
Ако границата е прекъсната, Пазителят ще започне война в света на живите.

A river that separates the world of the living from the world of the dead.
Реката, която разделя света на живите от този на мъртвите.

Zombie games are a great opportunity to purge the world of the living dead.
Zombie игри са една чудесна възможност да очисти света на живите мъртви.

This was the interface between the world of the living and the world beyond.
Той е връзката между света на живите и света на отвъдното.

It appears a time gap has formed between the Soul Society and the World of the Living.
Изглежда се е получило разминаване във времето между Света на живите и Обществото на душите.

In ancient pagan times the man used to believe that the world of the living and that of his ancestors are one whole and closely connected.
В древните езически времена човекът е вярвал, че светът на живите и на прадедите са едно цяло.

I just want to get back to the world of the living.
Исках да се върна обратно в света на живите.