Какво е " WORLDWIDE DIE " на Български - превод на Български

• по света умират

Примери за използване на Worldwide die на Английски и техните преводи на Български

Each year three million people worldwide die of the disease.
Ежегодно в света от тази болест умират три милиона души.

Six million children worldwide died last year from preventable diseases and other complications.
Шест милиона деца по света са починали миналата година от предотвратими заболявания и други усложнения.

A study found in a 7-year period, 259 people worldwide died while taking selfies.
За 6 години общо 259 души по света са загинали, докато си правят селфи.

Over a million people worldwide die every year from mosquito-borne diseases, and that's just people.
Над един милион души по света умират всяка година от болести, пренасяни от комари, и това са само хората.

With news articles warning that 5.5 million people worldwide die prematurely….
Предвид новинарските статии, които ни алармират, че годишно 5.5 млн. души по света умират преждевременно заради….

Every year 700,000 people worldwide die of diseases transmitted by mosquitoes.
Души по света умират всяка година от заболявания, предавани от комари.

Some 385,000 people worldwide died prematurely in 2015 from air pollution caused by vehicle exhaust emissions finds this study published by International Council on Clean Transportation(ICCT) which singled out diesel engines as the main culprit.
Около 385 000 души по света са починали преждевременно през 2015 г. от замърсяване на въздуха, причинено от изгорелите газове на превозни средства, сочи проучване в САЩ, изтъкващо дизеловите двигатели като основен виновник.

Nearly one million people worldwide die by suicide each year.
Близо един милион души по света умират от самоубийство всяка година.

More than 200,000 people worldwide die every year from drug overdoses and drug-related illnesses, such as HIV, according to the United Nations Office on Drugs and Crime, and far more die from smoking and drinking.
Според Службата на ООН по наркотиците и престъпността над 200 000 души по света умират всяка година от свръхдоза и заболявания, свързани с наркотиците, като например ХИВ, а много повече умират от тютюнопушене и алкохолизъм.

Each year, between 260,000 and 600,000 people worldwide die from the smoke they produce.
Всяка година между 260 000 и 600 000 души по света умират от дима, който произвеждат пожарите.

Some 385,000 people worldwide died prematurely in 2015 from air pollution caused by vehicle exhaust emissions, a study found on Feb. 27.
Около 385 000 души по света са починали преждевременно през 2015 г. от замърсяване на въздуха от изгорелите газове на превозни средства, сочи проучване в САЩ.

Though the number of annual deaths related to human immunodeficiency virus(HIV) has declined in recent years, an estimated 1.6 million people worldwide died of HIV and autoimmune deficiency syndrome(AIDS) related causes in 2012, according to the WHO.
Въпреки че броят на годишните смъртни случаи, свързани с вируса на човешкия имунодефицит(ХИВ), намалява през последните години, приблизително 1, 6 милиона души по света са умрели от ХИВ и придобити причини за синдром на имунна недостатъчност(СПИН) през 2012 г., според СЗО.

Million newborns worldwide die within their first month of life.
Всяка година в световен мащаб около 2.7 милиона новородени умират в първия месец от живота си.

An estimated 107,000 people worldwide die from asbestos related diseases.
Около 770 000 души в света са починали от болести, свързани със СПИН.

Around 7 million people worldwide die prematurely each year from air pollution with about 4 million of these deaths occurring in Asia-Pacific.
Приблизително 7 милиона души по света умират преждевременно всяка година от замърсяването на въздуха, като около 4 милиона от тези смъртни случаи се случват в Азиатско-Тихоокеанския регион.

Did you know that 150 people worldwide die each year from falling coconuts?
Носят се слухове, че 150 души по света умират всяка година от падащи кокосови орехи!

An estimated 385,000 people worldwide died prematurely in 2015 from air pollution caused by vehicle exhaust emissions, a US study found, which singled out diesel engines as the main culprit.
Около 385 000 души по света са починали преждевременно през 2015 г. от замърсяване на въздуха, причинено от изгорелите газове на превозни средства, сочи проучване в САЩ, изтъкващо дизеловите двигатели като основен виновник.

Rumor has it that 150 people worldwide die each year from falling coconuts!
Носят се слухове, че 150 души по света умират всяка година от падащи кокосови орехи!

Approximately seven million people worldwide die prematurely each year from air pollution and about four million of these deaths occur in the Asia-Pacific region.
Приблизително 7 милиона души по света умират преждевременно всяка година от замърсяването на въздуха, като около 4 милиона от тези смъртни случаи се случват в Азиатско-Тихоокеанския регион.

Each year, seven-million people worldwide die because of high blood pressure.
В световен мащаб всяка година поради високо кръвно налягане умират 10 милиона души.

From 1980 to 2012, roughly 2.1 million people worldwide died as a direct result of nearly 21,000 natural catastrophes, such as floods, mudslides, drought, high winds or fires.
От 1980 до 2012 г. близо 2.1 милиона души по света са загинали като пряк резултат от близо 21 000 природни бедствия, като наводнения, свличания на кална маса, прекомерна жега, суша, силни ветрове или пожари.

Every year thousands of people worldwide die from the diseases caused by smoking.
Всяка година стотици хиляди хора по света умират от заболявания, причинени от тютюнопушенето.

From 1980 to 2012, it said about 2.1 million people worldwide died as a direct result of almost 21,000 natural catastrophes such as floods, mudslides, extreme heat, drought, high winds or fires.
От 1980 до 2012 г. близо 2.1 милиона души по света са загинали като пряк резултат от близо 21 000 природни бедствия, като наводнения, свличания на кална маса, прекомерна жега, суша, силни ветрове или пожари.

The other papers in the series showed around 2.1 million people worldwide died between 1980 and 2012 due to nearly 21,000 natural catastrophes such as floods, mudslides, extreme heat, drought, high winds or fires.
От 1980 до 2012 г. близо 2.1 милиона души по света са загинали като пряк резултат от близо 21 000 природни бедствия, като наводнения, свличания на кална маса, прекомерна жега, суша, силни ветрове или пожари.