Какво е " WORSHIPPED HIM " на Български - превод на Български

['w3ːʃipt him]
['w3ːʃipt him]
го боготвореше
worshipped him
adored him
idolized him
му се покланяха
worshipped him
му се поклони
worshipped him
го боготворяха
worshipped him
го почитали
да му се кланя
worshipped him

Примери за използване на Worshipped him на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She worshipped him.
Тя му се поклони.
Haley practically worshipped him.
Хейли направо го боготвореше.
You worshipped him, David.
Ти го боготвореше, Дейвид.
You know, his patients worshipped him.
Пациентите го боготворяха.
They worshipped him.
Те го боготворяха.
When they saw him, they worshipped him;
И като Го видяха, Му се поклониха;
Down, and worshipped him: and when they had opened their treasures.
Паднаха и му се поклониха; отваряйки съкровищата си.
He came to adore me as much as I worshipped him.
Обожаваше ме, толкова колкото аз го боготворях.
But she came and worshipped him, saying,“Lord, help me”'.
Но, тя продължи да Му се кланя и каза:„Господи, помогни ми!”.
He was a drunk and a gambler. I worshipped him.
Баща ми беше пияница и играч и аз го боготворях.
Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.”.
Но, тя продължи да Му се кланя и каза:„Господи, помогни ми!”.
The man said,'Lord, I believe,' and worshipped him.
А човекът каза: Вярвам, Господи; и Му се поклони.
Matthew wrote,“They worshipped him; but some doubted.”.
Матей казва:„Те му се покланяха, но някои се съмняваха”.
The man answered,“Lord, I believe!” and he worshipped Him.
А човекът каза: Вярвам, Господи; и Му се поклони.
They worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy.
И те Му се поклониха, и върнаха се в Ерусалим с голяма радост;
The man said,“I believe,O Lord!” and worshipped Him cf.
А човекът каза: Вярвам,Господи; и Му се поклони.
Yes, you worshipped him… when the warrior lost territories hard won by his father.
Да, ти го боготвореше, докато воинът губеше територии, отвоювани с мъка от баща му.
Even Sloan said I was weird looking, and you worshipped him.
Дори Слоън каза, че изглеждам странно и ти го боготвореше.
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
А ония, които бяха в ладията, Му се поклониха и казаха: Наистина Ти си Божий Син.
But seeing Jesus from a distance,he ran and worshipped Him.
А като видя Исуса отдалеч,затече се и Му се поклони;
We are told that they“worshipped Him, and returned to Jerusalem with great joy.”.
Писанието продължава като казва, че"те Му се поклониха и се върнаха в Ерусалим с голяма радост".
But seeing Jesus from a distance,he ran and worshipped Him.
А като видя Исус отдалеч,завтече се и Му се поклони;
The record goes on to say that‘they worshipped Him and returned to Jerusalem with great joy'.
Писанието продължава като казва, че"те Му се поклониха и се върнаха в Ерусалим с голяма радост".
His body was symbolised as bread and eaten by those who worshipped him.
Тялото му било символично описано като хляб и консумирано от тези, които го почитали.
Why did Matthew write,“They worshipped him; but some doubted.”.
Матей казва:„Те му се покланяха, но някои се съмняваха”.
The jocks dug him,the burn-outs dug him,- the nerds worshipped him.
Спортистите го харесваха,групарите го харесваха, зубърите го боготворяха.
It says at the end of the verse that“then they worshipped Him and returned to Jerusalem with great joy.
Писанието продължава като казва, че"те Му се поклониха и се върнаха в Ерусалим с голяма радост".
Jesus met them, saying“Hail” and“they came up andembraced his feet and worshipped him.”.
И изведнъж по пътя ги срещна Исус и каза:„Здравейте!“ Те се приближиха до него,обгърнаха нозете му и му се поклониха.
Matthew also tells us that they worshipped Him,"but some doubted.”.
Матей казва:„Те му се покланяха, но някои се съмняваха”.
Matthew 2:11:"And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother,and fell down, and worshipped him.".
Матей 2:11:„И като влязоха в къщата, видяха детето с майка му Мария,паднаха и му се поклониха.”.
Резултати: 45, Време: 0.0453

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български