Какво е " WORSHIPPER " на Български - превод на Български

• поклонник
• богомолецът
• богомолеца
• поклонника
• хвалител
• обожателя
• worshipper

Примери за използване на Worshipper на Английски и техните преводи на Български

Devil worshipper!
Поклонници на дявола!

They call the tree, Al Abed-'The Worshipper'.
Наричат дървото Ал Абед-„Богомолецът”.

I am the worshipper of devil.
Аз съм поклонник на дявола.

I am not a demon worshipper.
Но не съм дяволско изчадие.

Mother, your worshipper has been cheated!
Майко, твоите поклонници бяха несправидливи към мен!

I am not a devil worshipper.
Но не съм дяволско изчадие.

Deborah was a worshipper who loved the oil of the lamps- Holy Spirit.
Девора беше поклонник, който обичаше маслото на лампите- Святия Дух.

Prayer is a direct link between the worshipper and God.
Молитвата представлява директна връзка между раба и Аллах.

Icons invite the worshipper to stand not before a painting, but a real person.
Иконите приканват богомолеца да застане не пред картина, а пред истински човек.

The prayer is the direct link between a worshipper and God.
Молитвата представлява директна връзка между раба и Аллах.

Answer yourself, have you become a worshipper to make a career, or maybe, to build an image.
Отговори си на въпроса, дали си станал хвалител, за да направиш кариера или може би, за да си изградиш имидж.

For the evangelical, one thing that the child is not is a worshipper.
За евангелския вярващ, едно нещо което детето не е, е поклонник.

My uncle was a worshipper of Krishna.
Чичо ми беше поклонник на Кришна.

I have read somewhere that Martin Luther was a very pious Mary's worshipper.
Чел съм някъде, че Мартин Лутер е бил много набожен поклонник на Мери.

Such a person may be a worshipper and a teacher of the Word.
Такъв човек може да е хвалител и учител на Словото.

Solomon described a number of things that bring happiness to a worshipper of Jehovah.
Соломон описал редица неща, които носят щастие на поклонниците на Йехова.

I am the last remaining worshipper of the goddess Demeter.
Аз съм последният останал поклонник на богинята Деметра.

This is not just art, it's a three-way meeting, between artist, worshipper and God.
Това не е само изкуство, а тристранна среща между художника, богомолеца и Бога.

I could no more be an angel worshipper than you or your dad, Claire.
Аз не можех вече да бъда ангелски поклонник от колкото теб или баща ти, Клеър.

For the worshipper most important is the temple- the temple is a place where God is, everybody searches this place.
За богомолеца най-важно е храмът- храмът е мястото, дето е Бог, това място всички търсят.

But, I haven't seen any other big worshipper of money, than you.
Но никога не бях виждал по-голям поклонник на парите от вас.

To be a worshipper is to fall in love with God, the Author of love, and accept the love He has for you.
Да бъдеш поклонник е да се влюбиш в Бог, Автора на любовта, и да приемеш любовта, която Той има към теб.

Instead, it will serve as an identity card for each worshipper and entitle him to live, work, buy and sell.
Вместо това, тя ще служи като лична карта за всеки поклонник и право да живее, работи, купуват и продават.

When He is ready to give up His divine position and He acted like a friend, like a servant to His worshipper.
Нима това не е интимност? Когато Той е готов да изостави божествената си позиция и да се държи като приятел, като слуга на Своя поклонник.

In Arabic the words for worship and worshipper are very closely related to the terms for“slavery” and“slaves".
На арабски думи за поклонение и поклонник са много тясно свързани с условията за"робство" и"роби".

But a man who has not got the Holy Spirit, despite all his learning and prudence, is always more or less a slave and worshipper of the world.
А който няма у себе си Светия Дух, при цялата си ученост и благоразумие, много или малко винаги си остава роб и поклонник на света.

The meditator and meditated, the thinker and the thought, the worshipper and the worshipped become one or identical.
Медитиращият и обектът на медитация, мислещият и мисълта, богомолецът и обектът на неговото поклонение стават едно или са еднакви.

In other words, he's perceived as a nature worshipper, rather than someone who reveres the gods- or, as is perhaps more appropriately the case for many Wiccans(as this individual is), someone who honors the Goddess and the God.
С други думи, той е възприеман като поклонник на природата, отколкото като някой, който почита боговете или, както вероятно е по-подходящо в случая с много уикани(какъвто е този индивид), някой който почита Богинята и Бога.

You can accommodate yourself at Buddha Zen Hotel as a passer, a guest, a worshipper, or a home-returnee, for getting your mind purified.
Можете да се настаните в хотел"Буда Ден" като минувач, гост, поклонник или връщане на дома, за да пресъздадете ума си.

The meditator and the meditated, the worshipper and the worshipped, the thinker and the thought, become one and the same.
Медитиращият и обектът на медитация, мислещият и мисълта, богомолецът и обектът на неговото поклонение стават едно или са еднакви.