Примери за използване на Worthy adversary на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A worthy adversary.
You have been a worthy adversary.
A worthy adversary.".
Достоен противник".Was I not a worthy adversary?
Не бях ли достоен съперник?A worthy adversary, yeah?
Достоен противник, нали?Almost the worthy adversary.
Почти достоен противник.Tomlin Dudekwill, I'm sure, prove a most worthy adversary.
Томлин Дудек е много достоен противник.He was a worthy adversary.
Беше достоен съперник!All my life, I have searched for a worthy adversary.
През целия си живот… търсих достоен противник.Like a worthy adversary.
Искам достоен противник.Today, we train against a worthy adversary.
Днес ние ще тренираме срещу достоен противник.I guess I should salute you as a worthy adversary and all that but the truth is, I really did hate your guts.
Предполагам трябва да те поздравя като достоен противник и за всичко това, но истината е, че те ненавиждам.At least i lost my watch to a worthy adversary.
Най-малкото е да дам часовника си на достоен съперник.It's like he sizes somebody up and sees them as a worthy adversary or counterpart,” said William J. Burns, a former ambassador to Moscow who served as Mrs. Clinton's deputy at the State Department.
Сякаш той оглежда от главата до петите човека срещу себе си и преценява дали е достоен противник или събеседник", каза Уилям Бърнс, бивш посланик в Москва, който бе заместник на Клинтън в Държавния департамент.Trust me, Prince Morloch. She's a worthy adversary for you.
Повярвай тя е достоен противник за теб.Comrades, there are moments in which, not forgetting the necessities of the people's revolt,we must kneel before a worthy adversary.
Другари, има моменти, в които е необходимо да забравим дразгите си,Трябва да се поклоним пред един достоен противник.It was a worthy adversary.
Беше достоен противник.I but crave honest appraisal of worthy adversary.
Само се моля за честна преценка на достоен противник.You are a worthy adversary.
Вие сте достоен противник.I have killed so many trying to find a worthy adversary.
Убил съм толкова много, търсейки достоен противник.Lundy was a worthy adversary.
Лънди беше достоен съперник.It's going to be a shame to destroy such a worthy adversary.
Ще е жалко да унищожа толкова достоен противник.Well played, worthy adversary.
Да. Добра игра, достойни противнико.If that vile woman were here,she would prove a worthy adversary.
Ако тази подла жена беше тук,щеше да е достоен противник.Clearly, I am not a worthy adversary.
Явно не съм достоен съперник.He sees him as a worthy adversary.
Той те има за достоен противник.The jungle was a worthy adversary.'.
Джунглата бе достоен противник.Finally, he had a worthy adversary.
Най-накрая има достоен противник.Now, stand aside, worthy adversary.
Сега се отдръпни, достойни противнико.
