Примери за използване на Would be the largest на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That would be the largest iPhone display ever.
Това ще е най-големият iPhone, пускан досега.It was planned that it would be the largest in Europe.
Планира се, че ще бъде най-големият в Европа.It would be the largest in federal history.
Той ще бъде най-шареният в историята на Федералната република.Nonetheless, casual users still would be the largest single group.
So this would be the largest budget item in general.
Така че това ще бъде най-голямата бюджетна позиция като цяло.Според The Washington Post това ще бъде най-голямата глоба, която ФТК някога е налагала на технологична компания.It would be the largest Conservative majority since 1987.
Това е най-голямото консервативно мнозинство от 1987 г. насам.Мащабът на инвазията- най-голямата в историята- е невъобразим.This would be the largest increase since World War II.
Това ще е най-мащабното увеличение от Втората световна война насам.Сделката за 16, 2 милиарда долара ще бъде най-голямата в луксозната индустрия досега.It would be the largest business failure in American history.
Това би бил най-грандиозният бизнес провал в историята на САЩ.If the deal goes through, it would be the largest sum paid for an NBA franchise.
Ако сделката бъде осъществена при исканата цена, това ще е най-голямата сума за марка, свързана с НБА.It would be the largest sea invasion in human history.
Това щеше да е най-великото морско пътешествие в историята на човечеството.If NASA confirms that it is an ice volcano,then“it would be the largest such feature discovered in the outer solar system.”arge Image.
Ако NASA потвърди, че е леден вулкан,то“това ще бъде най-големият леден вулкан във външната Слънчева система.”, пише CNET.It would be the largest business failure in American history.
Това ще бъде най-големият фалит на промишлена компания в историята на САЩ.Yields on two-year Treasuries were down 13 basis points on the week so far,which if sustained would be the largest weekly decline since January 2010.
Лихвата по двегодишните щатски държавни облигации се понижава с 14 базисни пункта за седмицата,което, ако се запази, би било най-голямото седмично понижение от средата на 2010 г.It would be the largest industrial bankruptcy in U.S. history.
Това ще бъде най-големият фалит на промишлена компания в историята на САЩ.Days after US President Donald Trump criticized the defense spending of European Alliance Partner countries at a summit in London,Major General Barre Seguin stressed that Germany-focused exercises would be the largest of its kind in 25 years.
Няколко дни след срещата на върха на НАТО в Лондон, на която президентът на САЩ Доналд Тръмп осъди европейските съюзници с ниски разходи за отбрана,американският командир Барре Сегин заяви, че маневрите, които Това е най-голямата глоба, налагана някога на технологична компания.A few days after the NATO summit in London, at which US President Donald Trump condemned European allies with low defense spending, US major General Barre Seguin said that the exercise,which will focus on Germany, would be the largest of its kind in 25 years.
Няколко дни след срещата на върха на НАТО в Лондон, на която президентът на САЩ Доналд Тръмп осъди европейските съюзници с ниски разходи за отбрана, американският командир Барре Сегин заяви, че маневрите,които If it is completed, it would be the largest sculpture in the world.
Ако успее, това ще бъде най-голямата скулптура в света.Uber would be the largest initial public offering since that of Chinese ecommerce company Alibaba Group Holding in 2014, which raised $25 billion.
Uber ще бъде най-голямото първично публично предлагане след това на китайската компания за електронна търговия Alibaba през 2014 г., която набра 25 млрд. долара.Милиарда долара ще бъдат най-големият фискален разход след войната в Ирак.It would be the largest ever infrastructure project in the world.
Това ще бъде най-големият инфраструктурен проект от този тип в целия свят.Adobe predicted that Cyber Monday would be the largest online shopping day ever with an estimated $7.9 billion in sales.
ADI прогнозират, че Кибер понеделник ще бъде най-големият ден за онлайн пазаруване някога, с продажби, равняващи се на 7.8 милиарда щатски долара.This would be the largest fine the FTC has ever imposed on a tech company.
Според The Washington Post това ще бъде най-голямата глоба, която ФТК някога е налагала на технологична компания.Споразумението ще представлява най-голямото наказание плащано някога от компания.This would be the largest created since the World Trade Organization in 1995.
Това е най-голямото търговско споразумение от създаването на Световната търговска организация през 1995 г. насам.If successful, it would be the largest deal in the history of the technology business(see table).
Ако успее, това ще бъде най-голямата сделка в историята на технологичния бизнес(виж таблицата).Глобата ще бъде най-голямата, която агенцията някога е налагала на технологична компания, но двете страни все още не са се споразумели за точна сума.
