Какво е " WOULD CHANGE MY LIFE " на Български - превод на Български

• щеше да промени живота ми
• щяха да променят живота ми
• би променило живота ми

Примери за използване на Would change my life на Английски и техните преводи на Български

This would change my life, jack.
Това ще промени живота ми, Джак.

I thought the answer would change my life.
Помислих, че отговора ще промени живота ми.

That would change my life forever.
Които щяха да променят живота ми завинаги.

I had no idea that visit would change my life.
Не очаквах, че това посещение ще промени живота ми.

This would change my life, and you like me?
Това може да промени живота ми, а ти ме харесваш?

Then something happened that would change my life.
Тогава стана нещо, което щеше да промени живота ми.

I knew this book would change my life but I didn't know how.
Знаех, че това ще промени живота ми, но все още не знаех как.

I deeply understood that studying would change my life.
Увериха ме, че обучението ще промени живота ми.

I knew that this would change my life, but I still did not know how.
Знаех, че това ще промени живота ми, но все още не знаех как.

Was I ready for a kiss that would change my life?
Готова ли бях за целувката, която щеше да промени живота ми?

The man who would change my life.
Човекът, който щеше да промени живота ми.

And I remember the first sight of the man who would change my life.
И си спомням как видях за първи път човека, който щеше да промени живота ми.

A child who would change my life.
За дете, което напълно ще промени живота ми.

Before he retired, he gave me something that would change my life.
Преди да си тръгнем, той каза нещо, което щеше да промени живота ми.

Anyway, it would change my life.
При всеки случай това беше нещото, което промени живота ми.

If you could get me an audition, it would change my life.
Ако ми уредите прослушване, това би променило живота ми.

I would never thought that this would change my life in this beautiful way.
Не съм вярвал, че това ще промени живота ми в толкова положителна посока.

Butjust as everything was fitting into place, I received news which would change my life.
Докато всичко идваше в ред, получих новини, които щяха да променят живота ми.

Little did I know that this visit would change my life and it would never be the same.
Изобщо незнаех, че тази визита щеше да промени живота ми и вече никога нямаше да бъде същия.

When I was around the age of thirteen, my father took me aside and told me something that would change my life.
Когато бях около тринайсетгодишен, баща ми ме дръпна настрана и ми каза нещо, което щеше да промени живота ми.

And then i got the news that would change my life forever.
Тогава получих новина, която щеше да промени живота ми завинаги.

I would see to it he got a proper burial, especially since he used his last breath to give me those memories, memories that would change my life, again.
Надявам се, че ще има достойно погребение. Особено след като даде тези спомени. Спомени, които щяха да променят живота ми отново.

I had no idea this book would change my life.
Тогава не подозирах, че тази книга ще промени живота ми.

I knew from that moment that Alexander would change my life.
Мислех си, че знам как сватбата с Александър ще промени живота ми.

I never imaged this book would change my life.
Тогава не подозирах, че тази книга ще промени живота ми.

Ten years ago, I embarked on a trip that would change my life.
Преди десет години започнах пътуването, което би променило живота ми.

But I didn't know how it would change my life.
Но не знаех още до каква степен това щеше да промени живота ми.

On the day of my senior prom, one of them would change my life.
В дена на моя бал, една от тях щеше да промени живота ми.

And then I made a decision that would change my life forever.
И точно тогава взех решение, което промени живота ми.

You promised me that old rag would change my life.
Обеща ми, че този стар парцал ще промени живота ми.