Какво е " WOULD DO THE TRICK " на Български - превод на Български

• ще свърши работа
• ще свършат работа
• ще подейства

Примери за използване на Would do the trick на Английски и техните преводи на Български

That would do the trick.
Това ще свърши работа.

I kinda figured that would do the trick.
Разбрах, че това ще подейства.

If you're not sure of the culprit of your hunger, ask yourself whether a cup of plain yogurt or a banana would do the trick.
Ако не сте сигурни за виновника на глада си, попитайте себе си дали една чаша обикновен кисело мляко или банан ще направи този трик.

An ice cube would do the trick.
Кубче лед би свършило работа.

So I just felt a little rebellious behavior would do the trick.
Затова си помислих че малко бунтарско поведение ще направи трика.

Used to, one would do the trick.
За да бъдеш честен, някой би направил този трик.

Haven't been able to sleep lately, and I thought that would do the trick.
Не си могла да спиш напоследък, и помислих, че ще свърши работа.

Thought that would do the trick.
Мисля, че това ще свърши работа.

So an equilateral triangle looking something like that would do the trick.
Равностранният триъгълник ще изглежда така, това върши работа.

Perhaps the truth would do the trick and put her off.
Може би истината щеше да свърши работа и да я отблъсне.

Who would have thought a noisy bar would do the trick?
Кой би помислим, че и в шумен бар ще стане?

We thought the letter would do the trick" who did you mean by"we"?
Ние си знаехме, че с писмото номерът ще стане", кого имаше предвид?

Mouse was hopeful her new bag of tricks would do the trick.
Маус беше обнадеждаваща новата торба с трикове ще свърши раобта.

I thought the shoplifting thing would do the trick, but it didn't work.
Мислех, че кражбата от магазина ще оправи нещата, но не проработи.

Mum went mad when she saw how many songs I put on with swear words, but… I knew it would do the trick.
Мама откачи като видя колко песни с мръсни думи съм качил но… знаех, че това ще ти помогне.

Oh, well, then that would do the trick.
Значи това ще свърши работа.

If you gave your mind to it, I dare say, you could think of half a dozen spells that would do the trick.
Ако си го въобразите, смея да твърдя, че бихте могъл да измислите половин дузина заклинания, които ще свършат работа.

Those shoes there would do the trick.
Знаеш ли какво, обувките ти ще свършат работа.

So, a bowl of cereal with milk and a piece of fruit would do the trick.
Така че, купата със зърнените култури с мляко и парче плод ще свърши работа.

But Shea said that half of one would do the trick, and I shouldn't be wasteful.
Но Шая каза, че и половин доза ще свърши работа, и да не бъда прахосник.

Well, the killer probably used common household cleaners, so water would do the trick.
Ами, убиецът вероятно е използвал общи битови почистващи препарати, така че водата ще свърши работа.

While other economists disagreed about whether fiscal or monetary stimulus would do the trick, the Austrians looked past this superficial debate and rejected intervention in all its forms.
Докато икономисти от други школи не бяха сигурни дали фискалните и парични стимули ще помогнат,„австрийците” пренебрегваха този повърхностен дебат и отхвърляха каквато и да е форма на интервенция.

I knew Thunder From Down Under would do the trick.
Знаех си, че"Тътен отдолу" ще свършат работа.

External hard drive would do the trick.
Външен хард диск ще свърши работа.

Which, as an eighth grade teacher, you knew would do the trick.
Което, като учителка по химия, знаеше, че ще свърши работата.

Perhaps a little nudge would do the trick.
Може би малко хитрост ще свърши работа.

In addition, she made me believe that the famous Acai berry would do the trick as well.
Тя също така ме накара да вярвам, че известен Acai Бери ще свърши работа, както добре.

I would imagine that would do the trick.
Предполагам, че това ще подейства.

One call from a cellphone would do the trick.
Едно телефонно обаждане ще свърши работа.

You thought the roses would do the trick?
Мислеше си, че розите ще свършат работа?