Какво е " WOULD HAVE BEEN ENOUGH " на Български - превод на Български

• щеше да е достатъчно
• би било достатъчно
• би бил достатъчен
• е щял да бъде достатъчен
• щеше да бъде достатъчно
• ще е достатъчен
• би било достатъчно за да се
• би била достатъчна

Примери за използване на Would have been enough на Английски и техните преводи на Български

That would have been enough.
Би било достатъчно.

In the dark ages this would have been enough.
В тъмните векове това би било достатъчно.

Two would have been enough.
Щеше да е достатъчно.

A simple"excuse me" would have been enough.
Едно простичко"честито"щеше да е достатъчно.

It would have been enough.
Това щеше да ми бъде достатъчно.

Winning one championship would have been enough.
Един да стане шампион, ще е достатъчно.

What would have been enough?
Какво щеше да е достатъчно?

A simple Google search would have been enough.
Едно просто търсене в Google ще е достатъчно.

One shot would have been enough to defend yourself.
Един изстрел би бил достатъчен, за да се защитите.

If I were wrong, then one would have been enough!”.
Ако греша, само един би бил достатъчен!“.

If so, it would have been enough to convince him.
Ако е така, той би бил достатъчен, за да му вдъхне убеждение.

Maybe for the old you, that would have been enough.
Може би за старото ти аз това щеше да бъде достатъчно.

That would have been enough, but you didn't even do that!
Това щеше да е достатъчно, но ти дори това не направи!

A simple“sorry” would have been enough.
Едно простичко"честито"щеше да е достатъчно.

Just a letter in response to the multitude I have sent you would have been enough.
Само едно писмо в отговор на всички, които ти изпратих, щеше да е достатъчно.

Maybe that would have been enough.
Може би щеше да е достатъчно.

Well, in this scenario, their right minds would have been enough.
Но в случая съзнанието за тях щеше да е достатъчно.

A simple… would have been enough.
Обикновено"пфф" щеше да е достатъчно.

You would think one in the head would have been enough.
Мисля, че един в главата би бил достатъчен.

But it would have been enough to make you a millionaire.
И да знаеш, че то би било достатъчно, за да те направи милионер.

There was a time when that would have been enough.
Имаше време, когато това щеше да е достатъчно.

This money would have been enough to feed many Kenyans.
Това количество би било достатъчно, за да се изхранят всички жители на Франция.

A slight movement on his part would have been enough.
Едно малко признание от нейна страна би било достатъчно.

Whether that alone would have been enough to grant him a new trial, I don't know.
Не знаех дали това ще е достатъчно за един нов процес.

She's so tiny: a child's coffin would have been enough.
Тя е толкова слаба, детски ковчег ще е достатъчен.

A quarter of a glass would have been enough, I forgot to ask Eliyahu for it.
Четвърт чаша щеше да е достатъчно, забравих да кажа на Елияу да купи.

If that was the only theme in this novel it would have been enough.
Ако това беше единствената причина в списъка, това би било достатъчно.

The bananas would have been enough.
Бананите би било достатъчно.

Einstein remarked that, if he was wrong, one author would have been enough!
Айнщайн отговорил, че ако е грешал, то и един е щял да бъде достатъчен.

The bow would have been enough and if I know my etiquette you were entitled to a slight nod of the head from me.
Поклонът би бил достатъчен и доколкото познавам етикета, вие имате право на малко кимване с глава към мен.