Какво е " WOULD HAVE LESS " на Български - превод на Български

• ще имат по-малко
• ще има по-малко
• биха имали по-малък

Примери за използване на Would have less на Английски и техните преводи на Български

Perhaps people would have less.
Вероятно хората ще са по-малко.

Boudreaux would have less time for these little surprises.
Будроу ще има по-малко време за подобни дребни изненади.

I thought a scoundrel like that would have less patience.
Мислех, че такъв мошеник ще има по-малко търпение.

The negative would have less influence on their life.
По този начин техните слабости ще имат по-малко влияние върху живота им.

This meant that an LEZ in Helmond would have less impact.
Това означаваше, че LEZ в Хелмонд ще има по-малко влияние.

Ahmed said he would have less to worry about if the child and I are safe.
Ахмед каза, че ще се чувства по-спокоен, ако детето и аз сме в безопасност.- Прав е.

The day before the event, so you would have less time to hit me.
Ден преди събитието, за да имаш по-малко време да ме биеш.

Clearly, this slogan would have less popularity if Macron's victory did not appear as a done deal.
Ясно е, че този лозунг щеше да е по-малко популярен, ако победата на Макрон не изглеждаше решен въпрос.

He said that by focusing his energies on the Lord, he would have less time to think about dating.
Той му каза, че фокусирайки си енергията към Бог, ще има по-малко време да мисли за срещи.

You would have less visits if you have big unstructured information or too scarce.
Вие бихте имали по-малко посещения, ако предоставите прекалено много неструктурирана информация или прекалено оскъдна информация.

Maybe then he would have less doubts.
Тогава съмненията щели да са по-малко.

They even like Medicaid, even though that goes to the poor and indigent, which you might think would have less support.
Харесват дори медицинската помощ, дори когато става дума за бедните, за които мислите, че имат по-малко подкрепа.

Because then I would have less doubts.
Тогава съмненията щели да са по-малко.

If Sopharma Vrabevo wasn't here these people would not be here, so the cities Lovech and Troyan would have less people”.
Ако Софарма Врабево не беше тук, тези хора нямаше да са тук, градовете Ловеч и Троян щяха да имат по-малко жители.“.

Then of course you would have less liberty.
Ще имате и по-малко свобода.

If you would take less time to criticize and more time to pray, you would have less to criticize.
Ако отделите по-малко време да критикувате и повече време да се молите, ще имате по-малко основание да критикувате.

This way, you would have less to remember.
Така ще имате по-малко неща, които да помните.

That is why some military experts call these new warheads more“ethical”, stating that their use would have less severe humanitarian consequences.
Неслучайно някои американски експерти побързаха да ги нарекат по-„етични“, понеже използването им щяло да има по-малко мащабни хуманитарни последици.

Insurance companies would have less to compensate.
Тогава застрахователите ще плащат по-малко обезщетения.

It is no coincidence that some American experts were quick to call the new warheads more'ethical,' stating that their use would have less severe humanitarian consequences.
Неслучайно някои американски експерти побързаха да ги нарекат по-„етични“, понеже използването им щяло да има по-малко мащабни хуманитарни последици.

If it was you trying to convince me you would have less evidence, and I would already believe you by now.
Ако ме убеждаваше ти, щеше да имаш по-малко доказателства и аз вече щях да съм ти повярвал.

Planets would fall in closer to the sun because they would have less angular momentum.
Планетите ще се доближават все повече до Слънцето, защото ще имат все по-малко ъглово ускорение.

If there are elections now we would have less seats than in 2020,” he said.
Ако сега има избори, ще имаме по-малко депутати, отколкото ако са през 2020 г.", отбеляза той.

And this makes complete sense and if income were to go down, demand would go down because people would have less money to buy something like a laptop.
И това показва пълния смисъл, а ако доходът се понижи, търсенето ще се понижи, защото хората ще имат по-малко пари, за да си купят нещо като лаптоп.

They hypothesized that wealthier countries would have less youth violence but found a surprising result.
Тяхната хипотеза е, че в богатите държави ще има по-ниски нива на насилие сред подрастващите, но резултатите са изненадващи.

But the tide could turn with public concern over the impacts that wind energy has on people as well as birds and other wildlife. Because vertical axis turbines operate at lower speeds, lower height, and have a different visual signature than conventional wind turbines, we anticipated that they would have less impact on birds and wildlife,” said John Dabiri, professor of civil and environmental engineering and of mechanical engineering, and a co-author on the paper.
Тъй като турбините с вертикална ос работят при по-ниски скорости, на по-ниски височини и имат различен визуален облик в сравнение с традиционните вятърни турбини, ние очаквахме, че те ще имат по-малко въздействие върху птиците и дивата природа”, каза Джон Дабири, професор по гражданско и екологично инженерство и съавтор на публикацията.

It was considered that the presence of glycerol formal in one product would have less of an effect than propylene glycol on the overall viscosity of the product, when compared to that of water.
Счита се, че наличието на формален глицерол в един продукт ще има по-малко въздействие от това на пропиленгликол върху общия вискозитет на продукта в сравнение с този на водата.

The scientists found that, as the climate warms, the crop duration would be shorter meaning that the maize crop would have less time to accumulate biomass and consequently produce lower yields.
Учените установили, че в по-топъл свят времетраенето ще бъде по-кратко, което означава, че тези нови сортове ще имат по-малко време да натрупат биомаса и добивите могат да бъдат засегнати.

Debt collectors don't really want you to know these tips otherwise they would have less work, but you do have rights and debt collectors do have rules that they have to follow.
Дълг колектори всъщност не искат да знаят тези съвети в противен случай те ще имат по-малко работа, но нямат права и дълг колектори имат правила, които те трябва да следват.

Less access to content, and/or higher prices- consumers, particularly those in lower-income Member States, would have less access to content and/or have to pay higher prices than they do now;
Ограничаване на достъпа до съдържание и/или по-високи цени- потребителите, особено тези в държавите-членки с по-ниски доходи, биха имали по-малък достъп до съдържание и/или ще трябва да плащат по-високи цени, отколкото сега;