Какво е " WOULD LIKE TO EXPAND " на Български - превод на Български

• биха искали да разширят
• бихте искали да разширите
• би искал да разшири
• желаете да разширите

Примери за използване на Would like to expand на Английски и техните преводи на Български

Nowadays it would like to expand its activities in Europe.
Иска да разшири дейността си в Европа.

We have a vegetable garden that I would like to expand.
Имам зеленчукова градина, която се стремя да разширявам.

I would like to expand on this mandate in particular.
Аз бих искал да ви насоча по-конкретно към този пост.

In which industries would like to expand your contacts?
В кои браншове бихте искали да разширите контактите си?

We would like to expand our activities in this area.
Аз лично бих се застъпил за разширяване на дейността ни в тази област.

If I might though, I would like to expand a little more.
Сега ако ми позволите бих искал да разширя малко нещата.

You would like to expand your garden or balcony with a new fruit tree or repot an existing vegetable plant?
Бихте ли искали да разширите градината или балкона си с ново овощно дърво или да повторите съществуваща зеленчукова инсталация?

I have this friend who really would like to expand his business.
Имам един приятел, който наистина би желал да развие своя бизнес.

Graduates who would like to expand their specialist knowledge in writing for screen.
Завършилите искат да развиват своите специализирани познания в писмен вид за екран.

Russia is working actively in Republika Srpska, we would like to expand this.
Руската федерация активно работи в Република Сръбска, ние искаме да разширим това.

Nowadays it would like to expand its activities in Europe.
В момента се опитва да разшири присъствието си в Европа.

Encouraged by our success market in Taiwan, we would like to expand into more new markets.
Окуражени от нашия пазар успех в Тайван, бихме искали да разшири дейността си в повече нови пазари.

For the future, Seibel's team would like to expand the sugar molecules into a kind of shuttle system that allows pharmaceutical agents to be transported directly to the tumors.
За в бъдеще екипът на Сейбел би искал да разшири молекулите на захарта в вид совалка, която позволява фармацевтичните агенти да се транспортират директно до туморите.

Mechanized production greatly reduce labor costs for people who would like to expand their hospitality business.
Механизираното производство значително намалява разходите за труд за хората, които биха искали да разширят бизнеса си в сферата на хотелиерството.

Just tap on the enclosure you would like to expand and select the button with the green field and the arrows pointing outwards from it.
Просто натиснете на заграждението, което искате да разширите и изберете бутона с зелено поле и стрелки сочещи извън него.

Numerous new buildings appearing everywhere attract the attention of people who would like to expand their housing, buy something new and spacious.
Многобройни нови сгради, които се появяват навсякъде, привличат вниманието на хората, които биха искали да разширят жилищата си, да купят нещо ново и просторно.

We together with our partners would like to expand a new horizon for the data communication industry through consistent technical development, cost reduction and comprehensive post-sale service.
Ние, заедно с нашите партньори биха искали да разширят нов хоризонт за обмен на данни промишленост чрез последователно техническо развитие, намаляване на разходите и цялостна следпродажбено обслужване.

Or perhaps you are already running a successful business and would like to expand it to new markets, or get fresh ideas?
Или може би вече ръководите успешен бизнес и искате да го разширите към нови пазари или да намерите нови идеи?

If you have a business and you would like to expand it over the Internet, we can suggest a clean, attractive design, outstanding quality graphics, excellent speed and security that will fit your customers needs.
Имате бизнес и искате да го разширите в Интернет. Можем да ви предложим красив и лесен за употреба дизайн, впечатляващи и изчистени до последния пиксел графики, скорост и сигурност, за да може вашите клиенти да пазаруват бързо.

With increasing restaurant business, the owner of a dim sum restaurant would like to expand his production capacity with the tight kitchen space.
С нарастващия бизнес в ресторантьорството, собственикът на ресторант с малка сума би искал да разшири производствения си капацитет с тесни кухненски площи.

Become a member of the active, global and local ORSC network, which members provides ongoing professional support Target group You have coaching experience and would like to expand your coaching skills.
Станете член на активната, глобална и местна мрежа ORSC, която членовете осигуряват постоянна професионална подкрепа Целева група Имате опит в обучението и бихте искали да разширите уменията си за наставничество.

But certainly we would like to expand the scope of our work.
Желанието ни е да разширяваме пределите на работата си.

The module will be of interest for both experienced designers and beginners who would like to expand their knowledge and understanding of the subject area.
Модулът ще бъде интересен както за опитни дизайнери, така и за начинаещи, които биха искали да разширят своите знания и разбиране за предметната област.

If your company has a QA system already in place and would like to expand the responsibility to our Latin American call center by outsourcing, it will be very easy process to configure your software to work with our IT Department's servers and telemarketing equipment.
Ако компанията има система за осигуряване на качеството вече е на мястото и би искал да разшири отговорността за нашия център от външни източници, ще бъде много лесен процес за конфигуриране на софтуер, за да работим с нашите сървъри.

Mary Boland, a researcher at Columbia University and lead author of the study, said the researchers would like to expand the study to include data on people living in other locations.
Мери Боланд, изследовател от Колумбийския университет и водещ автор на изследването, заяви, че изследователите биха искали да разширят изследването, за да включат данни за хората, живеещи на други места.

Would like to expand your leadership skills after your Bachelor's degree would like to advance to an international management position are looking for a Master's programme with innovative contents in management and personnel management Content, Objective and Course Structure.
Бихте искали да разширите лидерските си умения след бакалавърската си степенби искал да премине към международна управленска позициятърсят магистърска програма с иновативно съдържание в управлението и управлението на персоналаСъдържание, цел и структура на курса…[-].

This is an opportunity for anyone who would like to expand their knowledge in this field.
За всеки, който иска да обогати знанията си в тази сфера.

If your company has a QA system already in place and would like to expand the responsibility to our Latin American call center by outsourcing, it will be very easy process to configure your software to work with our IT Department's servers and telemarketing equipment.
Ако вашата компания вече има изградена система за осигуряване на качеството и бихте искали да разширите отговорността си към нашия център за обслужване на клиенти в Латинска Америка чрез аутсорсинг, ще бъде много лесен процес за конфигуриране на софтуера ви да работи със сървърите на нашия ИТ отдел и с телемаркетинг.

Program is designed for students who have already earned a law degree in the United States or abroad and would like to expand their legal studies according to their own personal and professional goals.
Програмата за индивидуализирани изследвания е предназначена за студенти, които вече са получили право в САЩ или в чужбина и биха искали да разширят своите правни проучвания в съответствие със собствените си лични и професионални цели…[-].

If your company has a QA system already in place and would like to expand the responsibility to our Latin American call center by outsourcing, it will be very easy process to configure your software to work with our IT Department's servers and telemarketing equipment.
Коста Рика Call Center разполага с нужната техника покана за мониторинг на персонализирана програма за осигуряване на качеството. Ако компанията има система за осигуряване на качеството вече е на мястото и би искал да разшири отговорността за нашия център от външни източници, ще бъде много лесен процес за конфигуриране на софтуер, за да работим с нашите сървъри.