Примери за използване на Would make me happy на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It would make me happy.
I thought money would make me happy.
Парите ще ме направят щастлив.It would make me happy.
Това ще ме направи щастлива.Even 20 to 30 pounds would make me happy.
Дори 10-15 кг. ще ме направят щастлив.That would make me happy.
Това ще ме направи щастлив.And I thought revenge would make me happy.
Мислех, че отмъщението ще ме направи щастлива.It would make me happy.
Това би ме направило щастлив.A hug from you would make me happy.
Една прегръдка от тебе ще ме направи щастлив.What would make me happy is if a certain little man was asleep right now. Love you.
Това, което ще ме зарадва е един определен малък мъж да е заспал сега.That's what would make me happy.
Това ще ме направи щастлив.What would make me happy is to get to work on time and not catch shit from my boss.
Ще ме направи щастлив да отида навреме на работа и да не получавам само лайна от шефа си.You know what would make me happy?
Знаеш ли какво ще ме зарадва?I thought getting the vote for women was the only thing that would make me happy.
Мислех, че даването на жените права да гласуват, е единственото нещо, което би ме ощастливило.That would make me happy.
Това би ме направило щастлив.I don't know why, but that would make me happy.
Не знам защо, но това ще ме направи щастлив.That would make me happy.
Това би ме направило щастлива.I started to ask myself, what would make me happy?
Тогава се запитах- а какво мен би ме направило щастлива?Tedax would make me happy.
Тедакс" ще ме направи щастлив.My question then became, what would make me happy?
Тогава се запитах- а какво мен би ме направило щастлива?What would make me happy now?
Какво би ме направило щастлива сега?Well, you know what would make me happy?
Ами, знаете ли какво ще ме направи щастлив?I just knew that having someone to share glorious sunrises andromantic sunsets would make me happy.
Аз просто знаех, че като някой да споделят славния изгреви иромантични залези би ме направило щастлива.What… what would make me happy.
Какво ще ме направи щастлив.I expected that she and the marriage would make me happy.
Но аз си мислех, че бракът ще ме направи щастлив/а.Well,/that would make me happy.
And if I could be a part of that, that would make me happy.
И, ако мога да стана част от това, това ще ме направи щастлива.The money would make me happy.
Парите ще ме направят щастлив.He wanted me to use it on something that would make me happy.
Реших да го оползотворя с нещо, което ме прави щастлива.Because it would make me happy.
Защото това ще ме направи щастлива.There was a time in my life, perhaps even a week ago,where I thought buying all this would make me happy.
Имаше период в живота ми, може би до миналата седмица,в който си мислех, че купуването на всичко това ме прави щастлива.
