Какво е " WOULD NEVER ACCEPT " на Български - превод на Български

• никога няма да приеме
• никога не би приел
• никога не биха приели
• никога няма да приемат
• никога не бих приел

Примери за използване на Would never accept на Английски и техните преводи на Български

Gaia would never accept this.
Гая никога няма да приеме това.

The medical community would never accept it.
Медицинската общност никога няма да го приеме.

They would never accept a defeat.
Те никога не биха приели поражение.

Tadic and Kostunica also said Serbia would never accept an independent Kosovo.
Тадич и Кощуница заявиха също, че Сърбия никога няма да приеме независимостта на Косово.

Ramón would never accept help from the man who put him in prison.
Рамон никога няма да приеме помощ от човекът, който го вкара в затвора.

I reasoned that father would never accept a Britisher.
Аз узнах, че баща ти никога не би приел англичанка.

Jean would never accept not seeing me again because he can't stand losing.
Жан никога няма да приеме да не ме вижда повече защото не понася да губи.

She said Taiwan would never accept it.
Искам да подчертая, че Тайван никога няма да приеме тази идея.

They would never accept a pegasus who can't even keep the sky clear for one measly day!
Те никога не биха приели пегас, който не може дори да разчисти облаците!

Listen, Dr. Maccabee would never accept subpar boobs.
Слушай, д-р Макаби никога няма да приеме тези твърди гърди.

The paid out wages would have to be lowered and employees would never accept that.
Плащаните заплати ще трябва да бъдат намалени, а работниците никога не биха приели това.

Humans would never accept us.
Хората никога няма да ни приемат.

The most powerful things are buried so deep inside us that we would never accept them, unless we let go.
Най-силните неща са погребани толкова дълбоко вътре в нас, че ние никога няма да ги приемем, освен ако не ги пуснем.

Agent Booth would never accept Punky Pong as a sport.
Агент Бут никога не би приел Пънки Понг като спорт.

If you were to take this seawater to heaven, that Buddha would never accept it, because it's too dirty.
Ако се опитате да занесете тази морска вода на небето, този Буда никога няма да я приеме, защото е твърде мръсна.

But the Greeks would never accept that and neither should they.”.
Но гърците никога не биха приели това.".

Putin said in his call-in that the USA“doesn't need allies, they only need vassals” and that Russia would never accept that role.
Той посочи, че на САЩ"не им трябват съюзници, на тях им трябват васали" и заяви, че Русия никога не би приела такава роля.

Get on, she would never accept me.
Стига, тая никога няма да ме приеме.

He said Serbia is ready to grant an exceptionally high degree of autonomy to Kosovo, but would never accept its independence.
Той каза, че Сърбия е готова да предостави изключително висока степен на автономия на Косово, но никога няма да приеме неговата независимост.

He vowed that Serbia would never accept Kosovo's independence.
Той обеща, че Сърбия никога няма да приеме независимост на Косово.

After the usual pleasantries, Oyama asked to leave, thinking that this old man would never accept his challenge to Taiji.
След обичайните любезности Ояма поискал позволение да се оттегли, защото си мислел, че старият човечец никога няма да приеме неговото предизвикателство към тайчи.

I knew you would never accept a loan, so I had to come up with something.
Знаех, че ти никога не би приела заем, затова трябваше да измисля нещо.

Opposition Labour Party leader Jeremy Corbyn told a meeting of his lawmakers on Monday that Labour would never accept a‘no-deal' exit.
Лидерът на опозиционната лейбъристка партия Джереми Корбин каза на среща на своите законодатели в понеделник, че лейбъристите никога няма да приемат изход от„не сделка“.

Gilfoyle, as an anarchist would never accept a position of authority.
Гилфойл, като анархист никога не би приел позиция в управлението.

This is so true that even were our allies disposed to allow us to extend our frontiers towards their regions, and encompass the Greek populations, I at least, in my capacity of responsible Minister, would never accept a line of demarcation which for us is full of peril.
Това е толкова вярно, че дори ако нашите съюзници ни позволят да разширим границите си към техните райони, с оглед да обхванем цялото гръцко население, то поне аз, в качеството си на отговорен министър, никога не бих приел една демаркационна линия, пълна с опасности.

Tadic also said that Serbia would never accept Kosovo's independence.
Тадич каза също, че Сърбия никога няма да приеме независимостта на Косово.

This is so true that even were our allies disposed to allow us to extend our frontiers towards their regions, and encompass the Greek populations, I at least, in my capacity of responsible Minister, would never accept a line of demarcation which for us is full of peril.
Причината се крие в силата на географските съображения. Това е толкова вярно, че дори ако нашите съюзници ни позволят да разширим границите си към техните райони, с оглед да обхванем цялото гръцко население, то поне аз, в качеството си на отговорен министър, никога не бих приел една демаркационна линия, пълна с опасности.

He repeated the United States would never accept a transition that included Assad.
Той отново заяви, че САЩ никога няма да приемат политически преход в Сирия, включващ Асад.

It's one that you and I would never accept, but it's this bond that Justifies their actions.
Тази, която аз и вие никога няма да приемем, но точно тази връзка обяснява действията им.

The president of the administration, Mustafa Akıncı, said Turkish Cypriots would never accept threats to their freedom, distinctiveness, equality and security.
Ръководителят на турската администрация на острова Мустафа Аканджъ заяви, че кипърските турци никога няма да приемат заплахи за тяхната„свобода, отличителност, равенство и сигурност“.