Какво е " WRITE THE BOOK " на Български - превод на Български

• пишат писанието
• написа книгата

Примери за използване на Write the book на Английски и техните преводи на Български

Write the book.
Напиши книгата.

We not only write the book for….
Ние няма да напишем книга, за….

So woe to those who write the Book with their hands, then say,' This is from God,' that they may sell it for a little price; so woe to them for what their hands have written, and woe to them for their earnings!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“ Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена! Горко им заради онова, което ръцете им написаха и горко им заради онова, което придобиха!

( laughs)- So why write the book at all?
Тогава защо изобщо написа книгата?

Why write the book now?
Защо написа книгата сега?

So that's why I could finally write the book, I think. I had to.
За това най-накрая, трябва да напиша книгата, която отдавна замислях.

Woe to those who write the Book themselves and say," This is from God," so that they may sell it for a small price!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“ Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена!

If I knew a single cause I would write the book and make a fortune.
Само да знаех отговора на този въпрос, щях да напиша книга и да забогатея от нея.

Then woe to those who write the book with their own hands and then say:“This is from Allah, to sell it for a little price”!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена!

I need your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side.
Имам нужда от твоята страст за социални катаклизми да ми помогне да напиша книга за Горен Иистсайт.

And write the book.
И да напиша книгата.

I need your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side.
Имам нужда от страстта ти за социален катаклизъм. за да ми помогнеш да напиша книга за Горен Ийст сайд.

Woe to those who write the Book with their own hands and then say:' This is from Allah' in order to gain a small price for it!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“ Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена!

What we are trying to do in our exploration is effectively write the book of how things have came about as they are today.
Това което се опитваме да постигнем с нашите изследвания, е да напишем книга за това как нещата са станали такива, каквито са днес.

So woe to them who write the Book with their hands and then say,‘ This is from Allah,' that they may sell it for a paltry gain!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“ Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена!

I need your photographic memory and your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side.
Трябва ми фотографската ти памет, и твоята страст за социална промяна за да ми помогнеш да напиша книгата за Горния Ийст Сайд.

Just write the book.
Просто напиши книгата.

I need your photographic memory and your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side… the book I should have written from the beginning.
Имам нужда от фотографската ти памет и страстта ти за социални катаклизми, за да ми помогнеш да напиша книга за Горен Ийстсайд… Книгата, която трябваше да напиша още в началото.

Woe, then, to those who write the book with their hands and then say: This is from Allah, so that they may take for it a small price; therefore woe to them for what their hands have written and woe to them for what they earn!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“ Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена! Горко им заради онова, което ръцете им написаха и горко им заради онова, което придобиха!

Till then, all I can do is write the book as best I can, and hope.
Което мога да направя, е да напиша книгата възможно най-добре, след това да я публикувам и да се надявам, че ще има успех.

Then woe to those who write the Book with their own hands, and then say:" This is from Allah," to traffic with it for miserable price!- Woe to them for what their hands do write, and for the gain they make thereby!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“ Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена! Горко им заради онова, което ръцете им написаха и горко им заради онова, което придобиха!

She helped me write the book on the Grave Digger.
Джанин е журналистка-- тя ми помогна да напиша книга за Гробокопача.

Therefore woe is to those who write the Book with their hands; and they then claim,“ This is from Allah” in order to gain an abject( worldly) price for it; therefore woe to them for what their hands have written, and woe to them for what they earn with it!
Горко на онези, които с ръцете си пишат Писанието, после изричат:“ Това е от Аллах.”- за да го продадат на нищожна цена! Горко им заради онова, което ръцете им написаха и горко им заради онова, което придобиха!

She wrote the book of the year.
Тя написа книгата на годината.

When Cecily wrote the book in 2002.
Когато Сесили написа книгата през 2002.

He wrote the book.
Той написа книгата.

Thanks for writing the book! Kitty.
Благодаря, че написа книгата! Kitty.

Who wrote the book of love?
Кой написа книгата на любовта?

Mellie wrote the book.
Мели написа книгата.

AC: Well, he is the one that wrote the book"Defrauding America".
AК: Той е човека, който написа книгата„Измамването на Америка“.