Примери за използване на Written there на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's written there.
Translate what is written there.
It's written there.
Това е написано тук.(Laughter) So see it written there.
(Смях) Вижте го написано там.What's written there is one thing, and I am another thing.”.
Едно е какво е написано там и друга работа съм- Аз”.
Хората също превеждат
Her name is written there.
Името й е написано там.I read the instructions, did everything as it was written there.
Прочетох инструкциите, направих всичко, както беше написано там.What name is written there, this will be her future husband.
Какво име е написано там, това ще бъде бъдещият й съпруг.Нищо няма написано там.What is written there is, however, only a hint at what is actually involved.
Онова, което е написано там, обаче е само едно предчувствие за това, за което става въпрос.You have the answers written there?
Отговорите ли са написани там?It's all written there in all the books, but symbolically, so people don't understand.
Всичко това е написано там, във всички книги, но символично, така че хората не го разбират.Do you know what is written there?
Знаеш ли какво е написано в него?Whose names are written there,[gives a paper] and to them say, My house and welcome on their pleasure stay.
Чиито имена са написани там, дава[хартия] и да ги казвам, моята къща и добре дошли на волята им престой.Can I see what you have written there?
Мога ли да видя какво сте написали там?The name of your product is written there such as Azur Elite, Azur Advanced etc….
Името на вашия продукт е написано там като Azur Elite, Azur Advanced и т. н….And it is important that our names are written there!
И нашите имена да бъдат записани там?!What I have said today is nirvichar samadhi,nirvikalpa- all is written there, and he calls all this all-pervading Power as ritambara pragya.
Това, което казах днес, е нирвичар самадхи,нирвикалпа- всичко е написано там, и Патанджали нарича тази Всепроникваща сила ритамбара прагйа.The promises you asked for, Broken Hand,are written there.
Обещанията които поиска, Счупена Ръка,са написани там.Little boot after showing a blue screen error(I did not get to read what was written there, take less than a second), then restart everything.
Много малко обувка след показване на грешка при син екран(аз не чете това, което е написано там, да вземе по-малко от една секунда), след това се рестартира всичко.He looked at the ceiling, his stare intent, as ifhe were reading something that was written there.
Той погледна към тавана, изцяло погълнат,сякаш четеше нещо, което бе написано там.The Book of Kells was probably written there as well.
Смъртта на Роли сигурно също бе записана там.Design window is designed so thatthe kind of characters sometimes quite substantially modified, and therefore it is not clear what is written there.
Design е проектирана така, чевидът на героите понякога доста съществено променени, и затова не е ясно какво е написано там.The Life of Molua may also have been written there.
Смъртта на Роли сигурно също бе записана там.While reading the Talmud Eser Sefirot, my students do not understand what is written there.
Четейки„ Учението за Десетте Сфирот“, моите ученици не разбират какво е написано там.Let us read and let us see what is written there.”.
Correction happens due to our study of The Book of Zohar even without understanding what is written there.
Поправянето ще стане за сметка на това, че изучаваме книгата Зоар, дори без да разбираме, какво е написано в нея.Read your insurance policy,everything is written there.
Прочетете застрахователната полица,всичко е написано там.The book of life only comes into the discussion only to show that the names of these dead are not written there.
Функцията на Книгата на Живота в този контекст е просто да открие, че имената на“мъртвите” не са записани там.I don't believe he's guilty,whatever he's written there.
Не вярвам, че той е виновен,каквото и да е написано тук.
