Какво е " WROTE AN OPEN LETTER " на Български - превод на Български

• написа отворено писмо
• написаха открито писмо
• пише отворено писмо
• написаха отворено писмо

Примери за използване на Wrote an open letter на Английски и техните преводи на Български

He wrote an open letter to the Republicans.
Той разпрати открито писмо до членовете на съюза.

Political Consultative Commission, recently wrote an open letter to Chinese leaders.
Високопоставен служител на ККП пише отворено писмо до китайските лидери.

Henderson wrote an open letter to the Kansas State Board of Education.
Хендерсън отправя открито писмо до щатския съвет на Канзас.

On February 23 this year, IOC General Manager Christopher de Kepper wrote an open letter on behalf of his organization.
На 23 февруари тази година генералният директор на МОК Кристофър де Кепер написа открито писмо от името на своята организация.

Gao wrote an open letter to the U.S. Congress, detailing human rights violations in China.
Гао публикувал отворено писмо до Американския конгрес с апел за намеса във връзка със сериозните нарушения на човешките права в Китай.

My clever star-journalist wife… wrote an open letter to her imperial highness Farah Diba.
Звездата на журналистиката и мъдра моя съпруга е написала отворено писмо до Нейно имперско височество Фара Диба.

Last week representatives of over 100 robotics and artificial intelligence companies wrote an open letter to the United Nations.
Стотина от шефовете на специализирани компании в областта на роботиката или изкуствения интелект написаха отворено писмо до ООН.

Last week, his family wrote an open letter in which they said that he"could not go on any longer and wanted peace.".
Миналата седмица семейството му написа отворено писмо, в което се казва, че 28-годишният"не може да продължи и иска мир".

Ahead of the European Council meeting in Brussels, Prime Minister Theresa May wrote an open letter to EU nationals living in the UK.
Преди срещата на върха между лидерите на ЕС в Брюксел, британският министър-председател Тереза Мей публикува отворено писмо към гражданите на ЕС, живеещи във Великобритания.

In 2017, she wrote an open letter to President Trump, before his much-awaited China visit, conveying a strong message.
Преди дългоочакваното посещение на президента Тръмп в Китай, тя му написа отворено писмо, съдържащо силно послание.

Last month, more than 100 Nobel laureates in the sciences wrote an open letter to Libyan leader Muammar Gaddafi, calling for a fair trial.
Миналия месец над 100 нобелови лауреати в различни области на науката написаха открито писмо до либийския лидер Муамар Кадафи, призовавайки за справдлив процес.

He also wrote an open letter to the leadership of Thailand in 2003, urging them to enact a law to prevent the torture of baby elephants.
През 2003 г. той написа отворено писмо до тайландското ръководство, призоваващо за закон, който забранява малтретирането на слонове и слонове.

The'anti-suicide pledge' was brought in after sociologists wrote an open letter to the media calling for an end to restrictive working practices.
Анти-самоубийственото Обещание" е въведено, след като социолози написаха отворено писмо до медиите с призив за прекратяване на ограничителните практики на работа.

On January 5th a third court instance denied the release of the two journalists, who“Reporters without borders” organised a petition for and wrote an open letter to President Recep Tayyip Erdoğan.
На 5 януари трета съдебна инстанция отхвърли искането за освобождаването на двамата журналисти, за които"Репортери без граници" организираха подписка и отворено писмо до президента Реджеп Тайип Ердоган.

In 2013, De Mari wrote an open letter to Pope Francis, urging him to defend persecuted Christians rather than pursue popularity.
През 2013 г. пише отворено писмо до папа Франциск, в което го призовава да защитава преследваните християни, а не да печели популярност.

A group of activists calling themselves Citizens and Friends of the Balkans against Partition/Land Swap wrote an open letter warning about possible effect of the deal.
Група активисти, наричащи се Граждани и приятели на Балканите срещу размяна на територии, написаха отворено писмо, в което предупреждават за възможните ефекти на споразумението.

More than 60 doctors wrote an open letter expressing their fear that Julian's health was so bad that he could die in prison.
Над 60 лекари са изпратили до британските власти отворено писмо, в което изразяват страховете си, че здравето на Джулиан Асанж се е влошило дотолкова, че има опасност той да умре в затвора.

However, the author of the original series, Chuck Lorre, stumbled upon this masterpiece, and some ofigev from what he saw, wrote an open letter wishing the plagiarists burn with shame.
Вярно е, че авторът на оригиналния сериал, Чък Лори, случайно попаднах на този шедьовър и малко офигев от увиденного, написа отворено писмо, които желаят да плагиаторам изгори от срам.

In January, Rutte wrote an open letter in which he said immigrants who did not assimilate in the Netherlands should“behave normally, or go away.”.
През януари премиерът написа отворено писмо, в което заяви, че имигрантите, не успяващи да се приобщят към холандската култура, трябва„да се държат нормално или да си вървят“.

Nordstrom: This fashion outlet has declined to sell Ivanka Trump's fashion brand due to declining sales, but it is also on record that a shopper wrote an open letter to Nordstrom to boycott selling Ivanka's“toxic” products.
Nordstrom: Този изход мода отказа да продаде Иванка Тръмп модна марка, поради спад в продажбите, но също така е на запис, че купувач написа отворено писмо до Nordstrom да бойкотират продажбата"токсични" продукти от Ivanka.

In 2006, the European Association of Archaeologists wrote an open letter to the Bosnian government condemning the pyramids as"cruel fraud on unsuspecting public.".
В 2006 Европейската асоциация на археолозите е написала отворено писмо до босненското правителство, осъждащо пирамидите като"жестока измама с нищо неподозиращо общество".

Last year Mr Patzelt wrote an open letter to Green politician Hans-Christian Stroebele, suggesting that more citizens accommodate refugees in their homes, as a better option than migrant hostels.
Миналата година Патцелт написа отворено писмо до политика от„Зелените” Ханс-Кристиан Стробеле, в което призовава повече хора да приютяват бежанци в домовете си като една по-добра алтернатива на настаняването в бежански общежития.

Three famous dissidents, Andrei Sinyavsky, Vladimir Maksimov, and Pyotr Abovin-Yegides, who had suffered many years of official hostility, wrote an open letter stating that a democratic regime cannot shell its own parliament without consequences.
Трима известни дисиденти- Андрей Синявски, Владимир Максимов и Пьотр Абовин-Егидес, които бяха изстрадали много от враждебността на властта, написаха отворено писмо, с което заявиха, че един демократичен режим не може да обстрелва парламента без последствия.

The bishops of Northern Ireland wrote an open letter to members of the legislative assembly regarding the proposal of same-sex“marriage”.
Eпископите на Северна Ирландия отправиха отворено писмо към членовете на Законодателната асамблея на страната, които дискутират тези дни предложение за насърчаване на закона за хомосексуалните бракове.

Weinstein Company staff wrote an open letter claiming that, while they knew about Weinstein's flaws, they didn't know the extent to which his behavior had been predatory and unlawful.
Персоналът на компнията„Уайнстийн“ публикува отворено писмо, в което служителите заявяват, че макар да са знаели за недостатъците на шефа си, не са подозирали до каква степен поведението му е хищническо и престъпно.

The MEP and leader of GORD Slavi Binev wrote an open letter to the Armenian pope, in which he is complaining about the imposed censorship by the state media.
Евродепутатът се оплаква от цензура в БНТ и БНР Евродепутатът и лидер на ГОРД Слави Бинев написа отворено писмо до Арменския поп, в което се оплаква от наложената му цензура в държавните медиите.

Raicevic wrote an open letter earlier this month, accusing Dejan Vujanovic-- the brother of Montenegrin President Filip Vujanovic-- of having witnessed the Moldovan woman being mistreated two years ago but failing to do anything to prevent it.
Райчевич написа отворено писмо по-рано този месец, в което обвинява Деян Вуянович, брат на президента на Черна Гора Филип Вуянович, че е бил свидетел на малтретирането на жената преди две години, но не е направил нищо, за да го предотврати.

Eight clergy leaders from the city of Birmingham, Alabama wrote an open letter to Martin Luther King, Jr. criticizing King's role in the nonviolent protests of the Birmingham Campaign which began on April 3, 1963.
Осем духовни лидери от град Бирмингам в Алабама написаха отворено писмо до Мартин Лутър Кинг, младши, критикувайки ролята на краля в ненасилствените протести на кампанията в Бирмингам, която започна на 3 април 1963 г.

On 2 July 1974, Makarios wrote an open letter to President Gizikis complaining bluntly that'cadres of the Greek military regime support and direct the activities of the'EOKA-B' terrorist organization'.
На 2 юли 1974 г. президентът Макариос пише отворено писмо до гръцкия президент Феедон Гизикис, в което се казва, че„кадри на гръцката военна хунта подкрепят дейността на терористичната организация EOKA-В“.

In November 2012, the students of Sinenjongo High School, South Africa wrote an open letter on Facebook, encouraging cellphone carriers to waive data charges for accessing Wikipedia, so they can do their homework.
Видео относно усилията на ученици да имат безплатен достъп до Уикипедия от мобилните си телефони През ноември 2012 ученици от гимназия Синенйонго, Южна Африка написаха отворено писмо във Фейсбук до всички мобилни оператори с молба да премахнат таксите за достъп до Уикипедия.